1 Não tenhas ciúmes da tua esposa querida,

pois o teu ciúme poderá ensiná-la a agir mal contra ti.

2 Não entregues a vida a uma mulher,

pois ela acabará por mandar em ti.

3 Não te encontres com uma mulher imoral

para não caíres nas suas armadilhas.

4 Não faças companhia a uma dançarina,

pois os seus carinhos poderão prender-te.

5 Não te detenhas a olhar para uma virgem,

pois acabarás por pagar bem caro* por ela.

6 Não entregues a vida às prostitutas,

pois acabarás por gastar com elas toda a tua herança.

7 Não vás pelas ruas da cidade olhando para todos os lados,

nem andes à toa pela zona da prostituição.

8 Desvia os teus olhos da mulher formosa

e não te detenhas a admirar a beleza da mulher que pertence a outro homem.

Muitos perderam-se por causa de uma mulher bonita;

a paixão por uma mulher queima como fogo.

9 Não tomes uma refeição com uma mulher casada,

nem bebas vinho com ela num banquete.

Acabarias por apaixonar-te por ela e o teu fim seria a perdição*.

10 Nunca abandones um velho amigo;

um amigo novo não se compara a um antigo.

Um amigo novo é como vinho novo:

só depois de envelhecer é que o beberás com prazer.

11 Não tenhas inveja do sucesso de um pecador;

tu não sabes qual é a desgraça que o espera.

12 Não tenhas prazer nas coisas que agradam aos ímpios;

lembra-te de que, antes de morrerem, serão castigados.

13 Fica longe de alguém que tem autoridade para mandar matar

e assim não estarás sempre com medo de ser morto.

Mas se tiveres de chegar perto de alguém assim,

não cometas o mínimo erro, para que não te tire a vida.

Fica a saber que estás a andar pelo meio de armadilhas

ou a caminhar por cima da muralha de uma cidade*.

14 Na medida das tuas capacidade, procura conhecer bem os teus vizinhos

e pede conselhos aos sábios.

15 Fala sempre com pessoas sensatas

e que o tema de conversa seja a lei do Altíssimo.

16 Toma as tuas refeições só com pessoas justas;

que o temor ao Senhor seja o teu motivo de orgulho.

17 A obra é elogiada por causa das mãos do artesão;

assim também a sabedoria do líder do povo é reconhecida por meio das suas palavras.

18 Um fala-barato é o terror dos moradores de uma cidade;

e um homem precipitado no falar é odiado.