Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

216 resultados encontrados

  1. Apocalipse 1

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–18 de 20

    2Jɔŋ núhə nubə inchəŋ ndə ɔ nɔʼ kə nyíɛ. Nɔ bɛ nubə te ntəŋ ndə i gwè hə kəghɔ-Nyii leʼnə shʉəŋ ndə Jiso Klai kə kɛ̀ʼ.

    5tʉʼ sɔ́ʼ bəfɔŋ bənchəŋ kəwʉʉnəmbi-̄ŋ.

    6nɔʼ chìi bʉʼʉ, ndə məbɛ bʉə-bi ndə ɔ tʉʼ sɔ́ʼ bɔŋleʼ chìi bʉʼʉ bɛ bʉə ndə bʉʼʉ tʉʼ ̀ʼndɛŋ tʉ Nyii mbʉ Tie-e. Tə məgʉ́ə nchəŋnchəŋ ghɔŋbə ghʉəʼkə gɛ̀ tʉ ɔŋ təmə liʼ-i ghɔ . Ï bɛ haʼ nɔ.

    17"Kə a mə fàa , mɔ nɔ bɛ Fəŋ,

    18kə́ bɛ wo ndə mɔ bɛ ŋɛnə. Mɔ nɔʼ kə kwú, bɔŋ nyíɛ, mɔ nɔ bɛ ŋɛnə nduɔ, təmə bieleʼ nə kwú , mɔ bɔŋleʼ kie ghʉəʼkə

  2. Atos 25

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 25
    Mostrando versículos 7–27 de 27

    7Ndʉʉ ndə ɔ gwè dàa, mbʉ bəntəŋbəshʉ-bʉə-Juu ndə bɔ̂ŋ shíʼ gwè hə Jɛlosalɛŋ, tə́ŋtə yə̀ŋhə ɔŋ, kə́ fyìʼ mbi kətʉ Bɔɔ təmə bɔ̂ŋ mə dʉ̀ʼ bə nyíɛ mbɔ bɛ shʉəŋ .

    8"Mɔ chʉʼ mɔ̀ʼ nuʼ-bʉə-Juu bɛ́ , təmə nɔʼ chìi bʉ̂ʼʉ ndəŋ njaafɛ̀ʼndɛŋNyii mɔ̀ʼ bɛ́ , təkɔmə Fɔŋ-Luŋ."

    10chʉʼ chìi nu-bʉəbʉəbɛʼ-kə tʉ bʉə-Juu , mbəŋ-aŋ nɔ kínə jyujyu.

    11Kaʼ mɔ nɔʼ chìi nu-bʉəbʉə-kə ndə bəkɔ bə yí mɔ bʉʼka yɔŋ, mɔ tʉʼ tɛ́ŋ kwu . Bɔŋ kaʼ bɛ mbɔ nubə ndə bɔ̂ŋ tʉʼ gìe kətʉ-mɔ gòʼ təmə bɛ shʉəŋ , təmə wo mə byʉ̀hə mɔ kɔ́ kəghɔ-bɔŋ . Mɔ nɔ tʉʼ fʉ̀ʉtə mbɔ fɛʼɛ-ɔ̄ gɛ̀ tʉ Fɔŋ-Luŋ."

    16tʉ ɔŋ ndə túu chu-i .

    17"Ndʉʉ ndə bɔ̂ŋ kə chə̀ŋtə ̄ŋ, təmə mɔ kwìhə , bɔŋ mbi kʉ̂ʉ sɛŋ

    18kwɔ̀ʼtə mbɔ ɔ kə chìi .

    23Mbi kʉ̂ʉ sɛŋ fíi, Agliba ghɔŋ Bɛni gwè nə kuŋkwɛʼtəŋhə mbʉə-bɔŋ, gwè ŋíi mu njaa-nchəŋtəkwɛʼtəŋ ghɔŋbə bəntəŋbəshʉ-bʉəkwɛʼtəŋ-bəsɔge leʼnə bʉəkwɛʼtəŋ mu mbʉ kəyəŋkwɛʼtəŋ. Ndʉʉmɛ, Fɛsto kàhə b̈ə gwè nə Bɔɔ mu njaa.

    24bʉə bənchəŋ ndə bɔ̂ŋ bɛ ̄ŋ, nɔ wo nɔ ndə bʉə-Juu bənchəŋ mu Jɛlosalɛŋ leʼnə ̄ŋ fʉ̀ʉtə mɔ te ɔ, kə́ tíitə mbɔ ɔ la kie ndə mə-kə́-chí mbi .

    25tə bəkɔ bə yí ɔ . Ndə mbəŋ-ɛŋ kə fʉ̀ʉtə

    26bɔŋ təmə kie ŋkɛŋ kənu ndə mənyɔ̀ʼ tʉ tie-ɔ te ɔ . Nɔ chìi yɔŋ-yə, mɔ gwè nə nɔŋ bəshʉ bii bənchəŋ, kɛŋ tʉ mbəŋ-aŋ, Fɔŋ Agliba, mbɔ ndʉʉ ndə bʉʼʉ bu tyúutə ɔŋ nɔ, mɔ chʉʼ kie nukə ndə mənyɔ̀ʼ.

    27gìe nukə ndə ɔ chìi ."

  3. Lucas 11

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 4–52 de 54

    4i chìi baʼa chìi bʉ̂ʼʉ .’ "

    6fɔkə ndə mətía ɔ chɔ .’

    7a mə leʼ chɔ́ŋhə mɔ . Mɔ nɔʼ fʉ̀əŋ njaa, baʼabə vâa-bɔŋ, bɔŋ kə́ nʉ̀ʉ mɔ̀ʼ ndəŋ kəbɔ. Mɔ mə lɔ̀ hə sê kɔ́ fɔkə tʉ a .’

    8bʉʼka mbɔ ɔ bɛ tieŋkɔŋ-ɛŋ , ɔ yi lɔ̀ bʉʼka

    12ŋɔŋ tʉ ɔŋ? Mɔ laa .

    21fu-i, fɔbə-i mə nə bɛ́ .

    23gòʼ təmə bɛ tʉ mɔ , nɔ bɛ wobàa-ɔ, bɔŋ wo ndə ɔ gòʼ təmə leʼ kə́ chə̀ŋtə baʼa ɔ , nɔ tʉʼ wɔ̀ʼhəwɔ̀ʼhə."

    24chɔ, kʉ̂ʉ gòʼ təmə nyíɛ nɔ, ghɔ̀ŋ tʉ ŋwɔŋ-ɛŋ mbɔ,

    29kʉʉ dʉ̀ʼ cheʼkə tʉ bɔŋ , yaʼkɛŋ haʼ cheʼ-Jona-kə.

    31b̈ii nyíɛ, wo nɔ bɛ ̄ŋ ndə ɔ gʉ́ə chàa

    32b̈ii nyíɛ, wo nɔ bɛ ̄ŋ ndə ɔ gʉ́ə chàa

    33kə chúʼ kɛʼɛ, mɔ̀ʼ kəyəŋ-bəliinə , byuunɔ kwóhə shyiikə ndəŋ ghɔ . Ɔ chɔ̀ʼhə mɔ̀ʼ ndəŋ

    35shʉəŋ-Nyii, mə bʉ̀nə bɛ njəŋkə .

    36təmə mɔ̀ʼmbɛ bɛ mu ŋkwɔʼtə-a , ndʉʉmɛ, i bɛ fi

    38təmə nɔʼ fəŋ sʉ̀ ghɔkə-i , i chàa ɔ daa.

    40Bii bənɔ̌ʼɔ-bɔ̄ŋ! Wo ndə ɔ chìi mu-i, chìi haʼ ɔ chìi njəŋmbi fe?

    42ndə i kʉ̀ʼnə tʉ bəbɛʼbʉə , təmə bɔŋleʼ kʉ̀ʉ Nyii ghɔ . Bii nɔ kə kə́ kʉ̌ʉ kə́ fɔ̀ʼ nubə-ɔ̄ŋ təmə mɛ̀ʼtə bəbɛʼbə .

    44bə gòʼ təmə kə́ nyíɛ . Bə kə́ tòʼ ndəŋ ghɔ təmə kínə mbɔ fɔ-̀-bə bɛ muŋgɔ ."

    46ŋɛ̀hə ŋwɔŋ-yii ndə məkwáa bɔŋ .

    52nə mbəŋ-yii, bii tʉʼ ŋíi , bɔŋ kə́ chíe fia

  4. Mateus 16

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 3–28 de 28

    3Kʉ̂ʉ bɛ ndʉʉsɛŋkə nɔ, bii ghɔ̀ŋ mbɔ, ‘Fʉʉkə bu shʉ́ə laa bʉʼka yuo nɔ bɛ kəmbuu, wyuu bɔŋ-kə́-leʼ kóʼ.’ Bii nɔ kínə ndə məfʉ̀ʼtə nubə te ntɛhə ndə yuo bɛ yɔŋ, təmə bɔŋ məfʉ̀ʼtə ntɛhə ndə cheʼbə bɛ nduɔ .

    4kʉʉ kɔ́ cheʼbɛʼkə tʉ bɔŋ , yaʼkɛŋ haʼ cheʼ-Jona-kə."

    7mbɔ, "Baʼa gwè nə bele ."

    8ŋwɔŋtə-ii mbɔ bii kie bele ?

    9Bii bíe təmə nɔʼ kínə mɛ? Bii bíe kwɛ́nə mbyu-bele-hə-īŋ itaa tʉ ŋkɔŋ-bʉə-hə itaa le, leʼnə ntyʉʉ bəshyii ndə bii kə byíi le mɛ?

    10ndə bii kə byíi le mɛ?

    11kə́ kwə́ʼ te bə bele ? B̈ii láa yî-bʉə-Falasi ghɔŋbə

    12bɔŋ te bə yî bele , ɔ nɔ nə kə́

    17fɔbʉəkə kɛ̀ʼ yɔ̄ŋ-yə tʉ a , nɔ kɛ̀ʼ bə Tie-ɔ

    18bu fʉ̀ə chɔshi-ɔ ndəŋ ŋgoʼ-̄ŋ təmə ghʉəʼ-kwú-kə mə nə ghɔ́ʼ ɔ .

    20Wo ndə Nyii Kùŋ Tə́ŋ .

    21Lʉ̀ hə ndəŋ vɛʼ-ghɔ̄, Jiso chʉ́ʉhə məfʉ̀ʼtə tʉ vâafɔʼɔ-bi mbɔ ɔ la kie ndə mə-yaʼ-kóʼ gɛ̀ Jɛlosalɛŋ, gɛ̀ nyíɛ ŋgʉəʼ ndəŋ nubə buŋmbi kəghɔ-bəntəŋbəshʉ, bətiefɛ̀ʼndɛŋNyii leʼnə bʉə dàhə nuʼ-Mushi, bə yí ɔ, kʉ̂ʉ bɛ chîbə itia nɔ, bə bʉ̀nə kóʼhə ɔŋ.

    22mə nə fyú tʉ a ."

    23a tʉ́ʼ ndaahə-a ndəŋ nu-Nyii-bə , a nɔ tʉ́ʼ bə

    28mu bii ndə bɔ̂ŋ tə́nə ̄ŋ kʉʉ yúotə kwú , tə bɔ̂ŋ yaʼ yi

  5. Apocalipse 8

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 3–12 de 13

    3Ibɛʼ-yə wontəŋNyii gwè tə́nə bəshʉ kəyəŋfɛ̀ʼndɛŋNyii nə baŋ tɔ̀ŋ kəlyii kəghɔ-ɔ ndə bə chìi nə goo. Bə kɔ́ lyiikə tʉ ɔŋ buŋmbi mbɔ ɔ fìnə ghɔŋbə məgháaNyii bʉə-Nyii bənchəŋ tɔ̀ŋ ndəŋ kəyəŋfɛ̀ʼndɛŋNyii ndə bə chìi nə goo i kə́ tə́nə bəshʉ mbʉ kəyetə.

    5Ndʉʉmɛ, mbʉ wontəŋNyii byíi viʼi ndəŋ kəyəŋfɛ̀ʼndɛŋNyii véʼ mu mbʉ baŋ tɔ̀ŋ kəlyii ilə́ŋnə yʉ̀ʼ kəchisê. Fuu yuo bɔ̀ʼtə bɔŋleʼ dùŋtə, leʼnə-wyuu-bə kə́ leʼnə, ŋkʉə-sê-bə kə́ ŋʉ̀ʼnə.

    7Fəŋ wontəŋNyii tʉ́ʉ yi-yə gyʉəʼə, bə yʉ̀ʼ mbəʼ-viʼi-bə ghɔŋbə vii ndə i fìnə ghɔŋbə fɔbʉəkə, kəchisê. Viakə imɔʼ ndəŋ chisêkə ndə bə nɔʼ gyʉ̀əhə yəŋbə itia kyʉ́ʉ, via-kətyʉ-kə imɔʼ ndə tyʉbə inchəŋ ndə bə nɔʼ gyʉ̀əhə ndə yəŋbə itia kyʉ́ʉ leʼnə ŋkɔ nchʉnchʉ inchəŋ ndə i bɛ chɔ kyʉ́ʉ ghɔ.

    11 ̄ŋ, nɔ kə bɛ ntɛ

    12mbɔ bɔ̂ŋ mə leʼ báa . Bə chìi via-mbi-kə haʼ ghʉə nɔ mbɔ chichi məbáa chɔ ndʉʉnəchî bɔŋleʼ chìi via-ndʉʉbətyuʼ-kə haʼ ghʉə nɔ mbɔ chisuu məbáa chɔ .

  6. João 17

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 2–25 de 26

    2haʼ ndə a nɔʼ kɔ́ ghʉəʼkə tʉ ɔŋ ndə məgìe hə kətʉ bʉə bənchəŋ, mbɔ ɔ chʉʼ kɔ́ məchímbi təmə liʼ-i ghɔ , tʉ bʉə ndə a nɔʼ kɔ́ tʉ ɔŋ.

    3mbʉ məchímbi təmə liʼ-i ghɔ nɔ, mbɔ b̈ɔ̂ŋ kínə aŋ,

    9Mɔ nɔ tʉʼ gháaNyii tʉ bɔŋ. Mɔ tʉʼ gháaNyii tʉ wʉʉnəmbikə , bɔŋ mɔ tʉʼ gháa bə haʼ tʉ bʉə ndə a nɔʼ chɔ̀ʼhə kɔ́ tʉ mɔ, bʉʼka bɔ̂ŋ nɔ bɛ bʉə-ba.

    11Mɔ leʼbie kəwʉʉnəmbi , bɔ̂ŋ bɔŋ kə́ bɛ kəwʉʉnəmbi, mɔ bɔŋ-kə́-leʼ gwè tʉ a. Tie-ɔ ndə ɔ bɛ ŋkʉʉ, yá bʉə-ba tʉ́ʼ nə yie-a, yie ndə a nɔʼ kə kɔ́ tʉ mɔ, mbɔ b̈ɔŋ chʉʼ bɛ mbyu wo-imɔʼ, haʼ ndə baʼa bɛ mbyu wo-imɔʼ

    12Ndʉʉ ndə baʼa bɔŋ kə bɛ mɔʼɔ, mɔ nɔ kə́ tʉ́ʼ bɔŋ nə yie-a, yie ndə a kə kɔ́ tʉ mɔ. Mɔ nɔ kə kə́ chyìi bɔŋ, təmə mbyu wofuu bɛ́ , yaʼkɛŋ wo ndə ɔ kə kie ndə məkwú bɛ́, mbɔ ŋgieNyiikə chʉʼ fyú shʉəŋ.

    14mbɔ bɔ̂ŋ kaa tʉ wʉʉnəmbikə , haʼ ndə mɔ gòʼ təmə bɛ tʉ wʉʉnəmbikə .

    15ä fyúhə bɔŋ mu kəwʉʉnəmbi , bɔŋ mɔ nɔ tʉʼ

    16Bɔ̂ŋ kaa tʉ wʉʉnəmbikə , haʼ ndə mbəŋ-ɔŋ bɛ tʉ wʉʉnəmbikə .

    20gháa a bə haʼ yie-vâafɔʼɔ-bɔ̄ŋ , bɔŋ mɔ nɔ tʉʼ

    25wʉʉnəmbikə gòʼ təmə kínə aŋ nɔ, mɔ bɔŋ kínə aŋ,

  7. Atos 28

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 28
    Mostrando versículos 2–31 de 31

    2Bʉə-lɔʼɔ-ghɔ̄bə dʉ̀ʼ ntɛ nuʼ jyujyu tʉ baʼa təmə baʼa nɔʼ nə nyíɛ , bɔ̂ŋ dyì viʼi chə̀ŋtə baʼa mbʉə ghɔ bənchəŋ, bʉʼka wyuu nɔ kə chʉ́ʉhə ndə məfyíi kə́ kɔ́ fəʼə.

    4mə mɛ̀ʼtə ɔŋ ɔ gɛ̀ ."

    5mu kyʉ təmə lə́ŋhə ɔŋ .

    17kə chìi nu-bʉ̂ʼʉ-kə tʉ bʉə-bʉʼʉ , byuunɔ mɔ̀ʼ nuʼ-bətietie-bʉʼʉ bɛ́ , bɔ̂ŋ bɔŋ chɔ̀ʼhə mɔ

    18bə yí mɔ bʉʼka yɔŋ .

    19nubɛʼkə ndə məgìe kətʉ bʉə-lɔʼɔ-baʼa .

    20chìi mɔ kə́ tə́nə laa ̄ŋ nə bəchaŋ təkwii-mɔ nɔ."

    21mbɔ a nɔʼ chìi bʉ̂ʼʉ , byuunɔ təmə mbyu liŋ-yʉʼʉ bɔŋ-nɔʼ-leʼ gwè ̄ŋ nə ntəŋ yie-a byuunɔ tíi yie-a bʉəbʉə .

    22nɔ la kaa nuɔ jyujyu ."

    23Bɔ̂ŋ kʉ̂ʉ tʉ́ʼ chîkə tʉ ɔŋ, gwè kəyəŋ ndə ɔ tʉʼ chí chɔ, kɛŋ nuɔ yɔ́ŋyɔ́ŋ. Lʉ̀ hə ndʉʉsɛŋkə tə gɛ̀ dàa ndʉʉbuumbi, ɔ kə́ fʉ̀ʼtə nubə tʉ bɔŋ te Sɔ́ʼ-Nyii, kə́ kɔ̀ɔtə ndə məlóʼtə bɔŋ te Jiso hə mu ŋwɔʼnə-nuʼ-Mushi leʼnə ŋwɔʼnə-bʉəyʉkəŋgieNyii.

    26‘Gɛ̀ tʉ bʉə-bɔ̄ŋ gɛ̀ ghɔ̀ŋ tʉ bɔŋ mbɔ,bii bu kɛŋ kə́ yʉ́ haʼ yʉ́ təmə bɔŋ kə́ kínə ,bii bɔŋ-bu-leʼ kɛŋ kə́ nyíɛ haʼ nyíɛ təmə bɔŋ kə́ chèʼnə .

    27Bʉʼka bɔ̂ŋ nɔʼ chíe fyiihə-ʉə,təmə kə́ yʉ́ nə tyunəbə-ʉə jyujyu ,bɔ̂ŋ nɔʼ kwétə shʉtə-ʉə,mbɔ bɔ̂ŋ mə nyíɛ nə shʉtə-ʉəbɔŋleʼ yʉ́ nə tyunəbə-ʉəkínə nə fyiihə-ʉə,kíahə ŋwɔŋ-yʉə, mɔ chʉʼ yi chʉ́ʼ bɔŋ .’28:27 Adaya 6:9-10.

    28bɔ̂ŋ gòʼ təmə bɛ bʉə-Juu , bɔ̂ŋ bu yʉ́."

    31təmə nukə kə́ tìahə ɔŋ .

  8. Mateus 23

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 3–39 de 39

    3nɔ, b̈ii kə́ fɔ̀ʼ bɔŋleʼ chìi nubə nchəŋnchəŋ-ɛŋ ndə bɔ̂ŋ gìe tʉ bii, təmə bɔŋ kə́ fɔ̀ʼ yi-yə ndə bɔ̂ŋ tʉʼ fɔ̀ʼ . Bʉʼka bɔ̂ŋ tʉʼ lɔ̀ʼ ŋgieNyiikə təmə kə́ fɔ̀ʼ .

    4məniʼ ndə məbɛ̀ʼ mbʉ kəbɛʼ .

    8ndə mə-kə́-tíi bii nə bəchicha , bʉʼka bii nɔ kie

    9tíi wo nə Tie-yii kəwʉʉnəmbi , bʉʼka bii nɔ kie

    10ndə mətíi bii nə bətiefɔʼɔ , bʉʼka bii nɔ kie

    11Fɔŋ wokwɛʼtəŋ mu bii nɔ kie ndə məbɛ vaafɔ̀ʼ-yii.

    13Bii tʉʼ ŋíi nə mbəŋ-yii təmə bɔŋ bɛ́ŋ mbɔ bəbɛʼbʉə ŋíi .

    14[Bɔŋ ŋgʉəʼ kətʉ-bii, bʉə dàhə nuʼ-Mushi leʼnə bʉə-Falasi! Bii bʉə làhə shʉ! Bii nɔ tʉʼ kwò fɔ-bəkwuʼ-bəke-bə. Bii nɔ tʉʼ gháaNyii duhəduhə kə́ làhə shʉ mbɔ bii bɛ ndyʉndyʉ. Bʉʼka yɔ̄ŋ-yə, fɛʼɛ-yii bu yi shʉ́ə daa.]

    16kàa njaafɛ̀ʼndɛŋNyii, i bɛ nubɛʼkə , bɔŋ kaʼ ɔ kàa

    18mbɔ, ‘Kaʼ wotəmiyɔŋ kàa yəŋ-̀ʼndɛŋNyii-kə mu njaafɛ̀ʼndɛŋNyii i bɛ nubɛʼkə , bɔŋ kaʼ ɔ kàa

    20wotəmiyɔŋ ndə ɔ kàa yəŋ-̀ʼndɛŋNyii-kə nɔ kàa yɔŋ leʼnə

    23məchìi nubə-ɔ̄ŋ təmə mɛ̀ʼtə bəbɛʼbə .

    24Kəyəŋ ̄ŋ, ŋgie-Gili-kə nɔ kie nyaabɛʼ

    26Bii bəfʉ̀əŋtəshʉ bʉə-Falasi! B̈ii fəŋ sʉ̀ mu ndʉ̂ʉ ghɔŋ belebaŋ, njəŋmbi chʉʼ leʼ tʉ́ʉnə ghɔ.

    27ilə́ŋnə nə ghʉəʼ-bəŋkwubʉə-bə leʼnə fɔ-̀-bə.

    30ndə məchìi fɔbʉə-bʉəyʉkəŋgieNyii-kə bɛ́ kəghɔ-baʼa .’

    35i nɔʼ nə bɛ́ kəwʉʉnəmbi-̄ŋ, yi shíʼ kətʉ-bii, lʉ̀ hə ndəŋ fɔbʉə-Abɛ-kə ndə ɔ nə kwú kə́ bɛ ndyʉndyʉ, tə gɛ̀ dàa ndə fɔbʉə-Sakalia-kə vaa-Balakia ndə bii kə yí ntəŋntəŋ njaafɛ̀ʼndɛŋNyii ghɔŋbə yəŋ-̀ʼndɛŋNyii-kə.

    37le, təmə bii bɔŋ kʉ̀ʉ .

    39bii bieleʼ nə nyíɛ mɔ , tʉ bii nə ghɔ̀ŋ

  9. Lucas 1

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 7–80 de 80

    7Bɔŋ təmə bɔ̂ŋ kie vaa , bʉʼka Elisabi nɔ kə bɛ dəŋ, bɔ̂ŋ bənchəŋ nɔʼ kə dùɔŋ.

    13"Kə a mə leʼ fàa , Sakalia, Nyii nɔʼ yʉ́

    15Ɔ mə nə nú ndʉʼ-shʉ́əshʉ́ə-mə . LyʉʉhəNyiikə bu bɛ mu

    20a gòʼ təmə bɛ́ŋ ntəŋjyujyu-ɔ̄ nɔ, a bu bə̀ŋ chie

    22Ndʉʉ ndə ɔ fyú mbi, bìatə bɔŋ təmə bəkɔ ɔ kwə́ʼ tʉ bɔŋ . Bɔ̂ŋ chèʼnə mbɔ Nyii nɔʼ dʉ̀ʼ nukə tʉ ɔŋ mu njaa-ɔ. Ɔ kə́ fʉ̀ʼtə nubə tʉ bɔŋ bə nə ghɔkə-i bʉʼka mbɔ ɔ nɔʼ bə̀ŋ chie.

    25mbɔ mɔ mə bɛ dəŋ ."

    27tʉ vaabəke təmə ɔ nɔʼ nə kínə woləŋ , ndə bə nɔʼ bíʼtə ɔŋ ndə məkɔ́ tʉ Jɔsɛ ndə ɔ lɔ̀ hə kəlɔŋ Dɛbi. Yie-vaabəke-ghɔ̄ kə́ bɛ Mɛli.

    30mbɔ, "Kə a mə fàa , Mɛli, Nyii nɔʼ dʉ̀ʼ

    31Nyíɛ! A bu gʉ̀ʼ bí vaabələŋ. A bu yaʼ tyú yie-e nə Jiso.

    33gɛ̀gɛ̀ təmə sɔ́ʼ-ɛ nə lìʼ ."

    34təka təmə mɔ kínə woləŋ ?"

    37ghɔ ndə i chàa Nyii ."

    48ɔ kwɛ́nə mɔ fʉə-e, təmə ̀ʼ yʉ́ mɔ bɛ wo njʉnjʉ ,

    55ghɔŋbə ŋgwie-wo-e, təmə liʼ-i ghɔ ."

    61lɔŋkə-i, ndə ɔ kie yie-maa-ɔ̄ŋ ."

    65I ̀ŋhə bʉə bənchəŋ ndə bɔ̂ŋ

    74tʉ ɔŋ təmə kə́ fàa .

    80Kwɔŋkəyəŋnə ̀ŋ nɔ tʉʼ dʉ̀ʼ yəŋkə ndə i yə̀ŋhə daa təmə muu kə́ bɛ chɔ , təmə fɔyubə kə́ bʉ̀ʉ chɔ .

  10. Atos 26

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 6–32 de 32

    6Nduɔ, mɔ nɔ tə́nə ̄ŋ kə́ túu chu-ɔ bʉʼka mɔ nɔ yʉ́əʼnə ndəŋ nukə ndə Nyii kə kɔ̀ʼnə tʉ bətie-baʼa,

    8wo ndə ɔ nɔʼ kwú ?

    10kə fí ŋwɔʼnə hə kəghɔ-bətiefɛ̀ʼndɛŋNyii , bɔŋ ndʉʉ ndə bə

    14Ndʉʉ ndə baʼa bənchəŋ gwùtə sê, mɔ yʉ́ gyʉʉ ndə i gìe tʉ mɔ kəŋgie Hibulu mbɔ, ‘Sɔɔ, Sɔɔ, a tʉʼ chɔ́ŋhə mɔ mbuka? A mə sʉ́ʉhə ghɔkə-a mu viʼi .’ 26:14 Jiso nɔ nə ghɔ̀ŋ yɔ̄ŋ-yə tʉ Bɔɔ mbɔ kaʼ ɔ tɛ́ŋ nu-fefe-kə ndə ɔ tʉʼ gwè

    17ndə gòʼ təmə bɛ bʉə-Juu , ndə mɔ bu tə́ŋ

    19nukə ndə mɔ nyíɛ bəshʉ-Nyii .

    20gòʼ təmə bɛ bʉə-Juu ghɔ , mbɔ bɔ̂ŋ la shìe

    22kwáa mɔ, mɔ kə́ tə́nə ̄ŋ kə́ fʉ̀ʼtə tʉ vâa-fɔŋ ghɔŋbə vâaŋgwehə təmə kə́ gìe nu-kədɔŋ-kə , yaʼkɛŋ nukə ndə bʉəyʉkəŋgieNyii

    23bɔ̂ŋ gòʼ təmə bɛ bʉə-Juu ."

    25mbɔ, "Mɔ chʉʼ bɛ́ ndaahə-ɔŋ , tie-ɔ Fɛsto, mɔ nɔ

    26ndə ɔ gòʼ təmə kínə , bʉʼka mɔ kə chìi nubə-ɔ̄ŋ mu bəliinə .

    29mbɔ mə bɛ haʼ mbəŋ-aŋ , bɔŋ mbɔ bʉə bənchəŋ

    31fʉ̀əŋ ɔŋ chaŋ bʉʼka yɔŋ-yə ."

    32b̈ə lʉ̀ fɛʼɛ-ɛ tʉ Fɔŋ-Luŋ ."

  11. Mateus 17

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 4–27 de 27

    4nɔ bʉ̀ʉ ndə bâʼa bɛ ̄ŋ nɔ. Kaʼ a kʉ̀ʉ, mɔ fʉ̀ə lɛʼbə ̄ŋ itia, imɔʼ tʉ a,

    7kə bii mə leʼ fàa ."

    8sê, təmə bɔŋleʼ nyíɛ wo yaʼkɛŋ Jiso tətɛʼ ɔ.

    9nə nukə ndə b̈ii nyíɛ , tə Vaa-Woməsʉʉ yi bʉ̀nə

    12gwè, təmə bɔ̂ŋ chèʼnə ɔŋ , bɔ̂ŋ fɔ̀ʼ nə nɔŋ

    17gòʼ təmə mɔ̀ʼfyiihə-ʉə ndəŋ mɔ , bɔŋleʼ kie mənaa, mɔ kie ndə məbɛ bʉʼʉ ntyʉʉ təka? Mɔ kie ndə məyá fyii-ɔ te bii ntyʉʉ təka? B̈ii gwè nə nɔŋ tʉ mɔ ̄ŋ."

    20tʉ kwɔŋ-ɔ̄ŋ mbɔ, ‘Lɔ̀ hə ̄ŋ gɛ̀ fīi,’ i bɔŋ lɔ̀, nubɛʼkə yi shʉ́ə chàa bii ."

    21yɔ̄ŋ-yə ntɛ kəlyʉʉhəbʉəbʉə mə fyú yaʼkɛŋ nə məgháaNyii leʼnə məjì

    24Ndʉʉ ndə bɔ̂ŋ gwè dàa Kabanu, bʉə ndə bɔ̂ŋ kə́ fí tashi17:24 Tashi-ɔ nɔ bɛ kyʉə ndə wotəmiyɔŋ kə́ lɔ̀ʼ ndə tʉ-ŋgʉʼʉmbi-kə, vaabələŋ lʉ̀ hə ndə ŋgʉʼhə wuŋ bûu ndə mətɔ́ŋ fɔ̀ʼ mu njaafɛ̀ʼndɛŋNyii nə yɔŋ. mu njaafɛ̀ʼndɛŋNyii gwè tʉ Bita, bíʼtə tʉ ɔŋ mbɔ, "C̃hicha-a lɔ̀ʼ mbʉ tashi-ghɔ̄ fe?"

    26vâabələŋ-bi kie ndə mə lɔ̀ʼ .

    27məchìi təmə tʉʉ bʉə-bɔ̄ŋ byʉ́ʼ , lʉ̀ sɔʼnduɔŋ gɛ̀ mɔ̀ʼ

  12. Lucas 20

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 5–47 de 47

    5Bɔ̂ŋ jìʼtə mbʉ kənu-ghɔ̄ mu bɔŋ, kə́ ghɔ̀ŋ mbɔ, "Kaʼ bʉʼʉ ghɔ̀ŋ mbɔ, ‘I kə lɔ̀ hə yuo,’ ɔ bu ghɔ̀ŋ mbɔ, ‘Kə chìi ka təmə bii bɛ́ŋ ɔŋ ?’

    7i kə lɔ̀ hə chɔ ."

    8hə chɔ ndə məfɔ̀ʼ nubə-ɔ̄ŋ ."

    20Bʉə-bɔ̄ŋ, bʉʼka mbɔ bɔ̂ŋ kə́ yə̀ŋ tiɛŋ-ɛŋ, bɔ̂ŋ tə́ŋ bəfyuu lə́ŋ fʉ́əʼ kɔ́ bɔ̌ŋ ɔŋ. Bɔ̂ŋ gɛ̀ kə́ yie ŋgie-bʉə-kə ndə i bu fyú hə chu-ɔ, bɔ̂ŋ chʉʼ gɛ̀ fʉ̀ʼtə tʉ gɔməna Luŋ, bə yá ɔ.

    21kʉ̀ʼnə, a kyinə túhə shʉ . A nɔ tʉʼ kɛŋ

    27mbɔ məbʉ̀nə kóʼ bɛ ghɔ , gwè tʉ Jiso nə

    28vi-i təmə bí vaa chɔ , mbʉ liŋ-iŋ yaʼ lʉ̀

    29Nduɔ, vâabələŋbɛʼbə nɔ nə bɛ chu-ŋkwê-bɔŋ təkwiitia. Fəŋ lʉ̀ woke kwú təmə kie vâa .

    30mbʉ woke, kwú təmə bí .

    31tʉbə-ʉə təkwiitia, təmə ɔ bí .

    35kʉʉ yi kə́ gɛ̀ lɔŋ , təmə bɔŋ kʉʉ yi kə́ kɔ́ vâa lɔŋ .

    36Təmə bɔŋ bieleʼ nə kwú , bʉʼka mbɔ bɔ̂ŋ nɔ

    38Nduɔ, ɔ kaa Nyii-bəŋkwusê , ɔ nɔ bɛ Nyii-bʉə

    40mùutə bíʼtə nukə tʉ ɔŋ .

    47Bɔ̂ŋ nɔ tʉʼ kwò fɔ-bəkwuʼ-bəke-bə. Bɔ̂ŋ nɔ tʉʼ gháaNyii duhəduhə kə́ làhə shʉ mbɔ bɔ̂ŋ bɛ ndyʉndyʉ. Bʉʼka yɔ̄ŋ-yə, fɛʼɛ-yʉə bu yi shʉ́ə daa."

  13. Lucas 8

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 6–56 de 56

    6Bəbɛʼbə gwùtə mu ŋgoʼhə, kóʼ məniʼ yə́ŋtə, bʉʼka i kə kie muu .

    10nyíɛ təmə bɔ̂ŋ kə́ chèʼnə , bɔ̂ŋ chʉʼ kə́ yʉ́ təmə bɔŋ kə́ kínə .

    13fyii sʉ́ʼnə təmə ghûutə-ʉə dɔ̀ŋnə , bɔ̂ŋ bɛ́ŋ Nyii haʼ

    14bɔŋ, fʉʼkə ghɔŋbə nu-tʉʉjyu-bə kəwʉʉnəmbi-̄ŋ kwóhə, i chìi təmə i mə tə̀ŋ mu fyii-bɔŋ .

    16chúʼ kɛʼɛ lə̀ŋ mu kəfɔ , təmə bɔŋ mətʉ́ʼ tɔʼɔ kəbɔ . A mɔ̀ʼ ndəŋ kəfɔ

    17bu yi gòʼ təmə kɛ̀ʼnə , byuunɔ ndə i tʉʼ líi təmə bə bu nə kínə, i bɔŋ yi gwè ŋgwʉʉnə .

    18ndə ɔ gòʼ təmə kie , buŋ vaadyʉʼʉ ndə ɔ

    23Ndə bɔ̂ŋ tʉʼ gɛ̀, ɔ gwù mbɛŋhə. Fʉ̂əŋ shíʼ mu mbʉ taanə-kəghəŋ-kə, mbʉ kəbuu kə́ bə̀ŋtə, muu kə́ ŋíi muŋgɔ, bɔ̂ŋ kə́ tə́nə nduɔ chu-kwú.

    27ndyi bɔŋleʼ chí mu njaa . Ɔ kə́ chí bə

    28kə a mə chɔ́ŋhə mɔ !"

    29təmə bʉə kə́ chí chɔ .

    31i gòʼ təmə kie liʼ .

    35Mbʉ bʉə-ghɔ̄bə fyútə gɛ̀ ndə mənyíɛ nukə ndə i nɔʼ fyú. Bɔ̂ŋ kʉ̂ʉ gwè tʉ Jiso, nyíɛ mbʉ wo-ghɔ̄ ndə mbʉ bəlyʉʉhəbʉəbʉə kə fyú hə mu mbʉə-ɔ, ɔ kə́ dùʼ mbʉə təfʉəŋ Jiso, bə nɔʼ mɔ̀ʼ ndyihə mbʉə-ɔ, ndaa-ɛ bɔŋ-nɔʼ-leʼ tə́nə, faakə yá bɔŋ.

    42bʉʼka ɔ nɔ kə kie mbyu vaabəke-e imɔʼ, ɔ kə́ bɛ nə ŋgʉʼhə njuɔ bûu nə wuŋ, nɔʼ yɔ́ʼ tə kə́ kwú.Jiso kʉ̂ʉ kə́ gɛ̀, bʉə kə́ bɛ bɔ̌ŋ ɔŋ yɔ́ŋ daa, kə́ fíanə ɔŋ.

    43njuɔ bûu nə wuŋ, nɔʼ ̀ŋ fɔbə-i inchəŋ kɔ́ tʉ

    47nyíɛ mbɔ ɔ mə líi , ɔ gwònə gwè gwù

    49leʼ kɔ́ ŋgʉəʼ tʉ chicha ."

    50"Kə a mə leʼ fàa , kə́ mɔ̀ʼ haʼ fyii-a

    51wo mə sʉ́ʉ mu njaa yaʼkɛŋ Bita, Jɔŋ leʼnə Jɛŋ

    52kə́ gwía mbʉ vaa gwù ̄ŋ gwù ̄ŋ. Jiso ghɔ̀ŋ tʉ bɔŋ mbɔ, "Kə bii mə leʼ gwía , ɔ chʉʼ kwú , mbʉ vaa nɔ tʉʼ

    56bɔ̂ŋ mə shyíi wo chɔ .

  14. Mateus 1

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 6–25 de 25

    6Jesi kə́ bɛ tie Dɛbi ndə ɔ nə sɔ́ʼ fɔŋ. Dɛbi kə́ bɛ tie Salamu ndə bí ghɔŋ woke ndə ɔ nɔʼ kə fəŋ bɛ vi Ulia.

    18Nɔ bɛ mənɔ nduɔ ndə bə kə bí Jiso Klai. Ndʉʉ ndə bə kə bíʼtə ŋkwê-i, Mɛli, kɔ́ tʉ Jɔsɛ, bɔ̂ŋ kʉ̂ʉ kə̂ gwè ndə məchìi lɔŋ, bə nyíɛ Mɛli, ɔ kə́ bɛ gʉʼnə, chìi LyʉʉhəNyiikə.

    19təmə kʉ̀ʉ ndə məmɔ̀ʼ tʉvyiikə-i , lìʼ mu fyii-ɔ mbɔ

    20ndə məlʉ̀ Mɛli ndə vi-a , bʉʼka vaa ndə ɔ

    23gòʼ təmə nɔʼ kínə woləŋ , bu gʉ̀ʼ bí vaabələŋ,

    25təmə bɔŋ chí ghɔŋ ɔŋ , tə ɔ bí vaabələŋ. Ɔ tyú yie-e nə Jiso.

  15. Mateus 2

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–18 de 23

    1Bə nɔ nə bí Jiso Bɛtələhɛŋ ndə i bɛ mu Judia ndʉʉ ndə Hɛlo kə́ sɔ́ʼ fɔŋ. Ndʉʉ-ghɔ̄, bʉəbɛʼbə ndə b̃ɔ̂ŋ yétə bəlɔʼɔ, gwè hə kwii ndə chichi sɔ́ʼ chɔ, gwè dàa Jɛlosalɛŋ,

    6ndə i bɛ mu Judia ,

    9Ndʉʉ ndə bɔ̂ŋ kə yʉ́ nukə ndə mbʉ fɔŋ bʉ́, bɔ̂ŋ fyú fia ndə məgɛ̀. Kə nyíɛ, mbʉ lɔʼ ndə bɔ̂ŋ nɔʼ kə nyíɛ kwii ndə chichi sɔ́ʼ chɔ le, lɔ̀ kə́ gɛ̀ hə bəshʉ bɔŋ, tə gɛ̀ tə́nə kətʉ kəyəŋ ndə mbʉ vaa kə bɛ chɔ.

    11Bɔ̂ŋ kʉ̂ʉ kə́ sʉ́ʉ mu njaa, nyíɛ mbʉ vaa ghɔŋ Mɛli ŋkwê-i, bʉ́ʉnə sê lə̀ʼtə ɔŋ. Ndʉʉmɛ, bɔ̂ŋ chóʼ tɔŋbə-ʉə, fyúhə kɔ-bəfɔŋ-kə chɔ kɔ́ tʉ ɔŋ nə goo, ŋgwo-lùŋ-mə ndə bə kə́ tíi nə flaŋkisɛŋ* leʼnə məə.

    12leʼ bʉ̀nə gɛ̀ tʉ Hɛlo , bɔ̂ŋ bʉ̀nə gɛ̀ lɔʼɔbə-ɔŋ

    18mbɔ b̈ə mə fʉ̀ʉtə ɔŋ ,

  16. Lucas 3

    Ŋwɔʼnə-Məŋkaa-Fefe
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 5–23 de 38

    5Bə bu lə́ŋhə lʉʉnəbə inchəŋ,bə bu sə̀ʼ kwɔŋhə ghɔŋbə ŋkoʼhə.Fia-bəŋgəŋ-tə bu tə́nə ndyʉndyʉ,fia-chə́ŋtə-tə lʉ̀ʉhə.

    8‘Ablahaŋ nɔ bɛ tie-yaʼ ’ . Mɔ nɔ tʉʼ shyíi

    9bu gòʼ təmə kʉ́ʉnə ntɔŋ-jyujyu-mə , bə bu gwìa mɔ̀ʼ

    11ndə ɔ gòʼ təmə kie . Wo ndə ɔ kie

    13ndə bii kie ndə məfì ."

    14bɔ̂ŋ kɔ́ kyʉə-yʉə tʉ bii , byuunɔ mɔʼɔ lɛɛŋkə kətʉ-bɔŋ . T̈ʉʉ-yii bʉ̀ʉ ndə lɔʼɔbə-ii."

    16mɔ kʉ̀ʼnə ndə məyɔ̀ʼ ghyʉʉ-bətakwu-i . Ɔ bu kɔ́ LyʉʉhəNyiikə

    17təmə i mə nə lʉ́əŋnə ."

    21Bə kɔ́ muu tʉ Jiso ghɔ mu vɛʼ ndə bə kə kə́ kɔ́ tʉ bʉə bənchəŋ. Ndʉʉ ndə ɔ nə kə́ gháaNyii, yúotə ŋɔ́ʼnə,

    23Jiso nɔ nə kə chʉ́ʉhə fɔʼɔ-ɛ kə́ bɛ ŋgʉʼhə wuŋ tia.Jiso nɔ nə bɛ vaabələŋ, bə kwɔ̀ʼtə mbɔ nɔ bɛ vaa-Jɔsɛ, vaa-Hili,

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo