1AYeso fɛ̀ yɛ, <<Imi yet kakon anap kafe atsak e, Ada hom yet anet ikap ikɔ me.
5… yin ahwyang e. Ngma ayɔng fɛ́ a di nak ni …
6Ngma anet fɛ́ a rawu dan di nak ni mi, a se kpaf ti ihwyang fɛ́ ba barak iye, i …
9<<Kpaf tɛ fɛ́ Ada hom di tonong …
13Vit anet fɛ́ a bɛ̀ ishim fi …
14… nye yin ikyɛng fi in fɛ̀ ni yin.
15… asam kyem a rēn ikyɛng fɛ́ atekari wu se ne …
19… ayɛt banet azatse; nek anɔng fɛ́ kazatse me ki rayin …
20… ki tak yin: <Vit asam fɛ́ a wat atekari wu ni iratek.> Kɛ ba kin di nesek izot, kpaf anɔng fɛ́ ba da ki nesek yin izot ba. Kɛ ba kin fɛ́ ba di fok imi, …
21… nek da ba rēn ayɔng fɛ́ a di tom awo.
23Ngma ayɔng fɛ́ a di ramin, a …
24… ra ntomong abes nate ba, fɛ́ vit akak fɛ́ a kyem a ra awo, kɛ vit iba ni inɛn. Wɛt yɔkɔnɔng fɛ́ ba mi di ikyɛng …
25… nek ba di shining ikyɛng fɛ́ ba kin jɛk ni …
26<<Ni izen fɛ́ Afidang Itseet e bi bɛ́, ayɔn fi in bi ki tom yin ne fɛ́ a ne narɔ Ada, Kabik atsak fɛ́ a bi ne narɔ …
2In fok iwɔng ne azanɛn ti ifɛ́ ashi fɛ́ a tisik kpool, ti itasak íza. Iwɔng fin in fok e, se ti ifɛ́ anet fɛ́ a tsin kpereng izóm.
3… ashon bashɔn e. Vit akak fɛ́ a kyɛm a mees abom e, tit banet agup anakat azining ni nsɔk nnaas na anaas e (144,000) fɛ́ ba mi sɛ isheshek …
4… e sak na kaakyɛ arɔ fɛ́ a di tses. Ba …
5Vit mbɔɔs fɛ́ ba sɛ nanu bá, ba ka sɛ vit inɛn.
6… i se ayɛ na ayɛ, fɛ́ a da shara na banet fɛ́ ba se azatse, na …
7… yin ntong, sak na ayɔng fɛ́ a nye kazanɛn e, …
8… kuus afi mɛsɛng e, a fɛ́ ye, <<A mi kpa! Agbat iwɔp aBabila mi kpa, iwu fɛ́ a sak ngma mben …
9… kutɔ kuratek fok, <<Ngma ayɔng fɛ́ a ya kunyam e ntong, nɛ kubannom fɛ́ ba nok tɛ nawu …
10… ashi anap naman Adakunom, kuyɔng fɛ́ ba mi korok nyif …
11… ni kunom, sak na bayɔng fɛ́ ba ya ntong sak …
13… Awɛng se gung na bayɔng fɛ́ ba kus nek ba yet bafɛ́ aTisa, azeng yɔkɔnɔng sak ashon.>> Kabik Adakunom fɛ̀, <<Ey! Ba bi fɔn …
15… ntong e, a yes ayɔng fɛ́ a sonong na anɔk e ni kutɔ kuratek, a fɛ́, <<Sok kuvotot kukot ngɔn, …
16Wat ayɔng fɛ́ a sonong naton anɔk …
18Ama anɔng, atomaza akak, fɛ́ a bi ice naton kurong, a ne ni kuta ashosh e, a yes atomaza fɛ́ a bereng kuvotot kukot …
20Ba shesh ide narɔ fɛ́ ba di farang ica anap ama iwɔp, nasok fɛ́ na nes ni bong e, kuzamang e bi se bakat karɔ fɛ́ ba di tes iguk itsaap, kuyikyik e bi se bakat amile anakat afaa.
1Akyɛ fi in da fɛ̀ yit kong ɛ? In da ya yit kashon ni iras anɛn, nɔng Adakunom da ki tonong yit mo itek wu yɛ?
3… rēn yin fok ngma yit fɛ́ ba kin man ki …
7Nek ngma ayɔng fɛ́ a kin man ku, …
10Nek iku fɛ́ a ku, a ku kazining pɛɛt nek bafi inɛn ngma kusum, awɛt kutset fɛ́ a se ne, a …
11… yin ace yin tɛ bayɔng fɛ́ ba mi kus na anɛn bá, awɛt ba yet batset na Adakunom nek kusot fɛ́ ba se ne ayɛt …
13… yin na Adakunom, tɛ bayɔng fɛ́ ba mi ka ba …
15Akyɛ fi in da fɛ̀ yit ɛ? In da …
17Won ifeng ni i sot ifɛ́ Adakunom, nek ngma fi i tsang yet yin basam inɛn yame, awɛt yɔkɔnɔng i mi sot yin bafi ifoos ifɛ̀ Adakunom na ayɛ yin ngma kusum naton nkyɔrɔk fɛ́ ba mi ki tees yin ina.
1Itusung bafi ikuus na Antakiya i bɛ̀ batan fɛ́ ba yet bafi itees: aBarnabas nɛ aSimiyɔn, ayɔng fɛ́ ba ku yes aNiga, nɛ aLushiyos, ayɔng fɛ́ a ne na aSirin, nɛ aManayen, ayɔng fɛ́ a rasak gung ne agwɔm aHiridus, nɛ aShawulu.
2… na aTisa, wat Kabik aJɛrɛ fɛ̀ ni iba, <<Di tun …
3Ama fɛ́ ba ya kashon na …
4Ba aBarnabas nɛ aShawulu, ama fɛ́ Kabik aJɛrɛ mi ka ba tom, ba tseng sak na aSalushiya, ama fɛ́ ba won azɔng, ba …
5Ni izen fɛ́ ba tse ba ta …
6Ama fɛ́ ba mi teng ba kat kaakyɛ ni izek e, ba tse ba ta ni wɔp aPafos, ba nyim na anet aYahuda akak fɛ́ a ras kubok, ba …
7A yet anet fɛ́ a di sɛs agwɔmna …
8… kubok e (nek anɔng wu fɛ́ ba ku yes mo …
9Awɛt aShawulu, ayɔng fɛ́ ba ku yes aBulus, …
10a fɛ̀ ni wu, <<Ngɔn arim …
11… wat mbɔk na tsɛt ayɔng fɛ́ a da ku tonong …
12Fɛ́ agwɔmna me di ikyɛng …
15Ama fɛ́ ba fa kufumung ntsi aMusa ni ijɛk batan, akɔk-ashon karɔ inyis baYahuda me fɛ̀ ni iba, <<Ábaruneng, ki …
16… na ba te yuu, a fɛ̀ ni iba, <<Ábaruneng, banet aIsrela, ni ishɛrɛp bafi Ícɛn-iduk fɛ́ ba foos inyim Adakunom, …
19Ni izen fɛ́ ba tse ba ta …
20… <<Ama anɔng, Adakunom myak banet fɛ́ ba da sot bakɔk-ashon …
22Ama fɛ́ a mi tun aShawulu, Adakunom di te aDauda na a sot agwɔm bá. Adakunom fɛ̀ ane naton wu: <I …
23… yet ni izɔrɔk aDauda ye fɛ́ Adakunom kin di bɛ́ na Anet-Isheshek sak na bafi aIsrela, fɛ́ a yet aYeso, kyɔn tɛ fɛ́ a kin di shiwu.
25<<Fɛ́ aYohana se ni igang kutomong wu, a fɛ̀, <Iyin di yin imi …
26… i yet nek iyit ba fɛ̀ Adakunom di tom ni …
27Nek banet fɛ́ ba se ni aRushelima nɛ bágwɔm bá, ba kyem ba rēn kuri anet fɛ́ ayet aYeso awo, ko ba kyem ba rēn ikyɛng fɛ́ batan kin jɛk fɛ́ ba ka ba fa …
28Ngma na avit inɛn fɛ́ ba sɛ ni wu fɛ́ ba da ku fɛt …
29Ama fɛ́ ba mi shining ngma ikyɛng fɛ́ ba jɛk naton wu, …
31… ice wu sak na bayɔng fɛ́ ba kin ne gung ni iwu na aGalili sak ibɛ ni aRushelima, fɛ́ ba yet bafi anu …
32… ifɛ̀ itek deng bà, ikyɛng fɛ́ Adakunom man rosom na …
33a mi ki shining yit ide, iyit fi in yet yit nnon bá, nek idonong aYeso ni iku. Kyɔn tɛ ba kin di jɛk na Abom afɛ́ faa,<Ngɔn yet Arim hom;Atut imi mi sot aDa ngɔn.>13:33 Ban di yin: Abom 2:7.
35… anɔng, a kin tɛ a fɛ̀ …
36<<Nek ni izen fɛ́ aDauda kin se ni kutset, a kin nye ikyɛng fɛ́ Adakunom shim, ama anɔng, …
37Awɛt ayɔng fɛ́ Adakunom ku donong ni …
39Ngma ayɔng fɛ́ a nɔɔk atsak ni …
40Tot yin ace yin kɔng ikyɛng dɔng fɛ́ batan kin jɛk bi shining na ace yin:
41… ka akak fɛ́ a ki tak yin.> …
42Ni izen fɛ́ ba aBulus nɛ aBarnabas …
43Ama fɛ́ banet e mi ka na ikaas, baYahuda dot nɛ bakak fɛ́ ba yet Ícɛn-iduk fɛ́ ba kuus nggɔn baYahuda, ba di kuus ba aBulus nɛ aBarnabas. Ba aBulus e, fɛ̀ ni iba ye, na ba ya kashon ayɛt itek fɛ́ Adakunom mi ka ba …
44Fɛ́ aSabat nye, banet iwɔp …
45Ni izen fɛ́ baYahuda di kudyɛng banet, naman ka ba yit makiyi, ba kpa cɛɛt gadiring naton ikyɛng fɛ́ aBulus se ni icɛɛt …
47Nek ikyɛng de fɛ́ aTisa kin fɛ̀ ye, …
48… tere ifɛ̀ aTisa; ngma bayɔng fɛ́ ba mi myak nek …
49Ifɛ̀ aTisa nɔɔs kaakyɛ ni mben e.
50Awɛt baYahuda di te banyining fɛ́ ba foos nnyim Adakunom, bayɔng fɛ́ ba foos ni iba, nɛ bamatek iwɔp e fɛ́ ba fɛrɛng na banet …
51… fok, Adakunom mi rawu baYahuda fɛ́ ba raba ishan ifɛ̀ aTisa aYeso, nek anɔng a da ka ba tabak. Nek aYeso tees bafi imɛɛs wu na ba nye nɔng, ngma izen fɛ́ ba raba ifok ifɛ̀ …
2Azɔng wu, fɛ́ banet bakak ku bɛ́ na anet akak fi kurɔm se mɛrɛk, ni men na meneng. Fɛ́ aYeso di inɔɔk atsak ba, a fɛ̀ na anet irɔk e, <<Nggon in, ngɔn bi daam awo, ba mi da fuut anɛn ngɔn.>>
3Awɛt ni izen fɛ́ bakak ayɛt bafi itees …
4… kuyiring bá, nek anɔng, a fɛ̀ ni iba, <<Akyɛ sak …
5… se byɛrɛ yɛ? Na ba fɛ̀, <Ba mi da fuut anɛn ngɔn a,> ke na ba fɛ̀, <Dorok tsik, da tseng,> …
6… A da nɛ tirik, a fɛ̀ nɛ anet fi kurɔm …
7Wat anet e, dorok, a yit irén.
8… Adakunom, nek kukyem ti kuyɔng fɛ́ a nɔɔk banet.
9Fɛ́ aYeso se ni iwon karɔ me yɔng, a di anet akak fɛ́ ba ku yes aMatiyu, ni isonong ni kubut ishashang itsɔm mben wu. AYeso fɛ̀ ni wu, <<Di kuus mo.>> AMatiyu wat a dorok ziri, a ku kuus mo.
10Ni izen fɛ́ aYeso sonong narɔ iyak …
11Fɛ́ BaFarasi di anɔng, ba …
12Ni ifok anɔng, aYeso fɛ̀ ni iba, <<Da bayɔng fɛ́ ba bɛ̀ kukyang bá fɛ́ ba tsɛt abok awo, tit bayɔng fɛ́ ba se ni irɔk.
15… yɛ? Awɛy! Izen bi nye fɛ́ ba bi sok amatek …
16<<Vit anet fɛ́ a sok icek ikpin …
18… te nyɔk ashon wu, a fɛ̀ ni iwu, <<Kangas hom …
20… se na anɔng, abining akak fɛ́ a bɔrɔng ni iteng …
21abining e fɛ̀ ayɛt iyɛ wu, <<Ki …
22… tirik, a ku di, a fɛ̀ ni iwu, <<Angas yin, …
23Izen fɛ́ aYeso tsɛ a ta …
24A fɛ̀ ni iba, <<Di nang …
25Ama fɛ́ ba mi tun kudyɛng …
26Kucɛɛt ikyɛng fɛ́ aYeso nye me, teng …
27… mo, ba ta kutɔ, ba fɛ̀ ni iwu, <<Arim agwɔm …
28Ama fɛ́ nɔ ari kakak, bakpatɔn e, tsɛ ba ku sɛ azɔng, a fɛ̀ ni iba, <<Iyin nɔɔk yin atsak fok imi da kyem in ki te yin kyang ɛ?>>Ba fɛ̀ ni iwu, <<Ey, aTisa!>>
29… ka ba ra ayisi, a fɛ̀ ni iba, <<Won ni …
33Ama fɛ́ ba tun itseng e, anet fi kucɛɛt tsang ku gaat e, kpa cɛɛt. Ayɔɔt yit kudyɛng banet fɛ́ ba se azɔng, ba fɛ̀, <<Ba mang di ikyɛng ti ideng ni aIsrela awo.>>
34Awɛt BaFarasi fɛ̀, <<Ayet agwɔm itseng wu a ku nesek agap fɛ́ a di turung itseng …
36Ni izen fɛ́ a di kudyɛng banet, a fok angmishish ba, nek ba ka ba tes anyim, wɛt vit ayɔng fɛ́ a da ka ba …
37Nek anɔng, a fɛ̀ na bafi imɛɛs wu, …
38… na a tom banet itomong fɛ́ ba da tusung kuyak …
7Ni izen fɛ́ aYeso se ni kusot azatse, a ra awon ni irisim, na tos kanak na nayisi, na ta kutɔ gbɛrɛy sak na ayɔng fɛ́ a da kyem na ku sheshek ni iku. Adakunom ma fok kanak wu, nek iwu foos ifɛ̀ wu.
8… ifoos ifɛ̀ ni izot yɔng fɛ́ a sɔ.
9Ni izen fɛ́ ba mi ku shining gyat, a sot itis isheshek vit nkum sak ngma na bayɔng fɛ́ ba foos ifɛ̀ wu.
10… sot Agbat-agbat àware ni irèn fɛ́ aMelkizedek kin di se.
13Ngma ayɔng fɛ́ a rēn sot na …
14Awɛt kuyak kukpakarak e yet kufɛ́ banet bako. Bayɔng fɛ́ kaakyi izen ba tabak ace bá, na ba kyem ba kaba ikyɛng itek ni iduk e.
1Ábaruneng, in shim yit ni i rēn yin ikyɛng fi kunang Adakunom tsin nye na bafi ikuus fɛ́ ba se na aMasedoniya.
2Ngma ni imara fɛ́ ba di sɛ ice …
4… na ba sɛ awɛng bayɔng fɛ́ ba tsin nesek nek …
6Na anɔng wu in di fɛ̀ yit na aTitus na a ya kashon ni itusung nnang ite iyɛ fi iwu na gang ikyɛng fɛ́ a mi tsang tumung …
8… ki tonong yin iyɛ ngash fɛ́ bakak bɛ̀, nɔng i …
9Nek iyin rēn yin itek fɛ́ aTisa yit aYeso Kristi ki tonong yit, ngma ni kurúm fɛ́ a bɛ̀, a wosong …
11Nek anɔng, gang yin ikyɛng fi imang tumung yin kong. Nɔng i da bin tonong yin fok iyɛ ngash inesek fi ibɛ yin se kpaf na agap isɛ yin.
12… ngash e di se, ikyɛng fɛ́ anet nɔk mi sɛ …
13Da imi tsin fɛ̀ ye bakak na ba …
15… <<Anet fɛ́ a tusung hwiu,vit ikyɛng fi i ku tuk mo.Ayɔng fɛ́ a tusung gyegyet, …
16… bɛ iyɛ ikan na Adakunom, fɛ́ a sak aTitus te …
17Ayet fok a shim ibɛ́ ni yin nek iyit ku sak yit mo awo tit nek ishim iyɛ wu.
18… da tom yit aruneng yit fɛ́ ba da bɛ́ gung nɛ aTitus, anet fɛ́ a mi nye iyerek …
20… naton kunang ite iyɛ ikan fɛ́ ba ki te yit …
22… wu ni irèn dot-dot. Yɔkɔnɔng fɛ́ a mi ki sok …
23Rēn yin fok aTitus yet afidang itomong hom, a tsin ra kutomong fi imi ku sak mo nate yin. Baruneng yit bafaa bang yet batom fɛ́ bafi ikuus kasa, iba da nye ikyɛng fi i da bɛ́ ni iratek na Anet-Isheshek.
1Ábaruneng, yɔkɔnɔng, in shim ni irēn yin tsɛngtsɛng nkyɔrɔk yɔng fi in kin te, fɛ́ anɔk kin te gyip badakop yit, ba kin tat izɛk isɛng naton ntong nkoot.
10… kyɔn tɛ bakak ba nye, fɛ́ atomaza iwɛs banet, ka …
15… cɛɛt ni yin tɛ banet fɛ́ ba se tsɛngtsɛng, mara …
16Katsereng izɔɔn katek fi in di tonoso yit ifeng, ayet iwu wu fɛ́ a ki sak yit in sot yit ikyɛng izining ayɛt nasok aKristi awɛ? AKpam fi in bushung yit, ayet iwu wu fɛ́ a ki sak yit in sot yit ikyɛng izining ni irɔm Anet-Isheshek awɛ?
18Yiring yin banet aIsrela. Bayɔng fɛ́ ba yas nayak inabak-akuce me, ba yet bayɔng fɛ́ ba ras kutomong ni …
19… in cɛɛt fok, kuyak nabak-akuce fɛ́ ba nabak nabannom e, …
3Ni kubɔk wu fɛ́ ba kin di nye kaakyɛ. Vit ikyɛng ikak fɛ́ ba kin nye vit iwu.
6… kin tom na anet akak, fɛ́ ba kin ku yes …
8Da aYohana ice wu fɛ́ a kin yet mgbɛy …
9Ayɔng fɛ́ a nesek mgbɛy atsak …
11A bɛ́ sak na bayɔng fɛ́ ba yet bafuu, wɛt …
12Ngma nɛ nɔng, ngma bayɔng fɛ́ ba ku shan, bayɔng fɛ́ ba di nɔɔk atsak …
13da kuri nnon fɛ́ na nes ni irɔm awo, da na yɔng fɛ́ ba sɛs nek imoon irɔm amatek nɛ abining awo, tit na yɔng fɛ́ Adakunom wu a nesek.
14Ifɛ̀ me sot anet, a sot azeng azatse ngma ni yit. Iyit mi di yit ízɔk wu, ízɔk atutup Nggon e yɔng fɛ́ ka ne narɔ Ada me, a yɔng fɛ́ a mi ki tonong yit itek wu, nɛ angmishish wu, fi in di ki te yit iyɛ.
15… me yɔng fi in kin fɛ̀ ni yin yɛ, <Ayɔng fɛ́ a bi bɛ́ ama …
18Vit anet fɛ́ a kumang di Adakunom. Tit azizɛɛt nggon wu me yɔng, fɛ́ ka se nagbɔng nɛ Adakunom, fɛ́ a se ni kufam Ada me, fɛ́ a mi ki tonong …
19Kucɛɛt ka fɛ́ aYohana kin nye, ni izen fɛ́ bakɔk-ashon baYahuda fɛ́ ba se ne aRushelima …
20… ba nɛt ikikak awo, a fɛ̀ ni ba yɛ, <<Imi …
21… A fɛ̀ ni iba, <<Awɛy, imi yet wu awo.>>Ba tɛ ba ku rip fok, <<Ngɔn yet Atan e yɔng ɛ?>>1:21 Ban di yin: Iyɛrɛk Ntsi 18:15,18.A fɛ̀, <<Awɛy.>>
22… da tsin tak yit bayɔng fɛ́ ba ki tom yit. …
23… kanu ifɛ̀ kpaf ni ikyɛng fɛ́ àware aIshaya kin mang …
24Ama anɔng, bayɔng fɛ́ BaFarasi ka ba tom e
26AYohana fɛ̀ ni ba yɛ, <<Imi …
27Iwu me yɔng fɛ́ ngmash na a tumung …
28… ina na aBetani, kaban wɔp fɛ́ ka se ni bɔk imen kukyɛk aJodan karɔ fɛ́ aYohana di ras abatisma.
29… sak ibɛ narɔ wu, ama fɛ̀, <<Di yin! Kitsamang Adakunom, ka yɔng fɛ́ ka fuut inɛn azatse!
30… tsin di cɛɛt fok, <Anet fɛ́ a da bɛ́ ama …
32AYohana ma fɛ̀, <<In di Kabik aJɛrɛ …
33… iwu yɔng awo, wɛt ayɔng fɛ́ di tom ni in ra abatisma ne ashi, iwu fɛ̀ ni mi, <Ayɔng fi ngɔn di Kabik aJɛrɛ di tik naton wu tɛ abɔp, ka di nak, iwu me yɔng fɛ́ a ras abatisma ne …
34… nek anɔng fi in di fɛ̀, Arim Adakunom e yong.>>
36Ni izen fɛ́ a di aYeso tsin got, aYohana ku yɛrɛk, a da fɛ̀, <<Di yin Kitsamang Adakunom!>>
37Ni izen fɛ́ bafi imɛɛs aYohana bafaa …
38… Ba fɛ̀ ni wu, <<ARabay>> (fi …
39A fɛ̀ ni ba, <<Di kuus yin mo da tsi di yin.>>Nek anɔng, ba ku kuus mo, ba tsɛ ba di karɔ fɛ́ a di se, ba woso gung ni iwu azɔng. Itsɔm inaas ifɛ́ awuri kin tsang nye.
40… kin yet azining ayɛt bayɔng fɛ́ ba kin fok ifɛ̀ …
41Ikyɛng imɛsɛng e fɛ́ Andarawus kin nye yet, a tsɛ tsɛt arunyining aSiman, a fɛ̀ ni wu, <<In mi …
42… aSiman sak narɔ aYeso. Ama fɛ́ aYeso di te ayisi gbiit na aSiman, a fɛ̀ ni wu, <<Ngɔn yet …
1Ama anɔng, in di te ayisi ni Kitsamang e tsin ngamang nagang-ice-igwɔm ifi imɛsɛng ayɛt kanakataat e. Wat in fok azining ayɛt nkyɔrɔk ntset nnas e fɛ́rɛ́ng ni kutɔ ti íza, <<Bɛ́!>>
2… itsaap ikan ashon hom! AYɔng fɛ́ a ngarak iye bereng kata, wat ba ku nɔk abong igwɔm, asɔkɔ ni iye tɛ agwɔm itsom fɛ́ a tse a ya …
3… fok ikyɛng itsɛt ifɛ́ afaa fɛ̀, <<Bɛ́!>>
4Ama anɔng, itsaap ikak wuruk, isɛng kyiu. Ayɔng fɛ́ a ngarak iye, ba ku nɔɔk agap itun kukyang azatse, na a sak banet na ba fɛɛs ice bá. Ba ku nɔk iwu kunyin kutsot.
5… ikyɛng itsɛt ifɛ́ taat e fɛ́rɛ́ng, <<Bɛ́!>> In yɛrɛk, in di itsaap iwe ashon yin! Ayɔng fɛ́ a ngarak e, a …
6Ama anɔng, in fok ikikak shim ti kutɔ nate nkyɔrɔk ntset nnas e. Ku fɛ́ fok, <<Itsɛn imaas alikama izining kyɛk naton itsɔm iwoso kutomong anet. Ni itsɛn imaas abale itaat kyɛk naton itsɔm iwoso kutomong anet. Awɛt i bi beseng yin name nɛ ashi anap e awo!>>
7… fok kutɔ ikyɛng itsɛt naas fɛ̀, <<Bɛ́!>>
8In yerek, in di itsap fi i se kpɛlɛk ashon yin! Ayɔng fɛ́ a ngarak iye ba ku yes Iku. Karɔ isosok bafaben ku kuus mo ama. Ba ka ba nɔk agap ifɛɛs asa anaas afɛ́ banet azatse ni kutsot, ni nzong, ni izot, ni inyam ayit azatse.
9… ashosh e, ni ntset bayɔng fɛ́ ba kin ka ba …
11… ba kugboo kukpin kukan, ba fɛ̀ ni iba na ba bang tot ninyɛn nfi kizen gyet, ma ba shining kudot bafidang itomong nɛ baruneng bá fɛ́ ba da fɛs kyɔn …
12… bun kuwe tɛ agbidik áres fɛ ba nye na akwey ibon …
16… yit ni idi ayisi aYɔng fɛ́ a sosok naton kuta …
3Nek ba kyem ba rēn kusot kutabat fi ku nes na Adakunom awo, ba tsɛsɛk itup kusot kutabat kufuba. Nek anɔng, ba raba inabak ice bá sak ni kusot kutabat fi ku nes na Adakunom.
4Nek Anet-Isheshek wu fɛ́ a yet igang ntsi, nɔng kaangan fɛ́ a nɔɔk atsak, bin …
5AMusa jɛk irèn kusot kutabat fɛ́ ba sɛs ni irèn ikuus ntsi: <<Anet fɛ́ a nye ikyɛng fi ntsi me fɛ̀, a da sot nek …
6Awɛt kusot kutabat fɛ́ ba sɛs ni irèn inɔɔk atsak fɛ̀, <<I bi fɛ̀ ayɛt iyɛ ngɔn ye, …
8Awɛt akyɛ fi ijɛk e fɛ̀ yɛ? <<Ifɛ̀ me se …
10Nek iyet ni iyɛ de fɛ́ anet di shan atsak, na di sɛ kusot kutabat. I ti yet ne kanu wu fɛ́ anet di tak fok, …
11Ti ifɛ̀ Adakunom di fɛ̀, <<Ngma ayɔng fɛ́ a nɔɔk atsak ni …
12… tes itek wu na akaangan fɛ́ a tsɛt a ku …
13Nek, <<Ngma ayɔng fɛ́ a yes iyerek aTisa, …
14Na anɛ fɛ́ ba da yes ayɔng fɛ́ da ba di nɔɔk atsak ni wu awɛ? Na anɛ fɛ́ ba di ki nɔɔk atsak na ayɔng fɛ́ ba man fok ikyi ikak naton wu awɛ? Na anɛ fɛ́ ba da fok dang akak na ka ba shara ifɛ̀ me yɛ?
15Na anɛ fɛ́ ba da shara ifɛ̀ me ke da ba tom akak ni ba awɛ? Ti i di se ni ijɛk, <<Di yin fɛ́ atak bafi ishara ifɛ̀ …
18Won in rip ane: Ba ki mang fok ifɛ̀ me awɛ? Ey, ba mang fok;<<Ntɔ bá mi wuru kaakyɛ azatse,ntɔ bá in mi tsin in tani igang azatse.>>
19… me awɛ? AMusa kin tun fɛ̀ ye,<<Imi da sak i da fok yin ifupbayɔng fɛ́ da ba kyem kuwɔp awo;in da sak ayɛ yin da besengazaton banet fɛ́ ba se vit irēn.>>
20… <<Banet fɛ́ da ba di tsɛt awo,ayet iba ba ba di sɛ;imi tonong ice hom sak nabayɔng fɛ́ da ba di tsɛt …
21Awɛt a fɛ̀ ane sak ni aIsrela,<<Nkum kadiding sak kahwyɛ,in nabak kubɔk hom sakna bayɔng fɛ́ ba raba ifok ifɛ̀, …
3AYeso ka ba nye ncɛɛt zizɛɛt ayet igorok icɛɛt, a fɛ̀ ni ba: <<Anet ikap akak kin tsɛ a nas ija wu.
4Ni izen fɛ́ a se ni inas …
5Ikak kpas na agbondong, narɔ fɛ da ntong mak di se …
9Ayɔng fɛ́ a bɛ́ kuto, won …
10… e, bɛ́ ni wu, ba fɛ̀ ni wu, <<Akyɛ sak …
11AYeso fɛ̀ ni ba, Iyin ba …
12Nek anet fɛ́ a bi ikyɛng, ba bi tɛ ba ku barang mo shɛkɛdɛk, awɛt ayɔng fɛ́ a se vit ikyɛng, igyet e dɔng fɛ́ a bɛ̀ ngma, ba …
14Nek anɔng, ikyɛng fɛ́ atan aIshaya ki mang fɛ̀, ishining naton ba, …
16Awɛt iyin bɛ̀ yin awɛng nek ayisi yin kyem a yɛrɛ, nɛ ato yin foos.
17… Batan dot, nɛ banet dot fɛ́ ba kin nye ikyɛng fɛ́ Adakunom kin shim, ba …
19Anet yɔng fɛ́ ke a fok ifɛ̀ igwɔm Azanɛn, ni i ku gaat irēn, a se ti ica me dɔng fi i kpas naton irèn, na amaan e bɛ́ na shan ikyɛng fɛ ba mi tsang tuus ni …
20… agbondong, i se tɛ anet fɛ́ ke a fok ifɛ̀ …
21Awɛt nek vit iwu na aney, a kyem a nye nkɔs nfaa awo. Izen fi mgbang bɛ́, ke ba kpa ku nesek iyɔm nek ifɛ̀ me ayi, ni izen izining na wat na bun na kama.
22… se, i se tɛ bayɔng fɛ́ ke ba fok ifɛ̀ …
23… i se tɛ anet yɔng fɛ́ ke a fok ifɛ̀ …
24… Igwɔm azanɛn se tɛ anet fɛ́ a tsɛ a tuus …
25Awɛt ni izen fɛ́ kaangan se ni nda, …
26Izen fɛ́ alikama bɛ́ a rasak, …
27… tsɛ ba ku sɛ, ba fɛ̀ ni wu, <<Atekari, i …
28<<Atekari me fɛ̀ ni iba, <Anet ifa …
29<<A fɛ̀ ni iba, <Awɛy, nek …
31… azanɛn se ti kica amusta, fɛ́ anet sok a tsɛ …
32… na ka wat kaakyɛ kakon fɛ́ ba tup ni igɔɔt …
33… <<Igwɔm azanɛn se tɛ ayiis fɛ́ abining sok, a di …
34… ayet igorok icɛɛt; vit ikyɛng fɛ́ a ka ba tak fɛ́ da a di te …
35… mok a di shining ikyɛng fɛ́ atan ki mang fɛ̀, …
36… ku sɛ ayɛt e, ba fɛ̀ ni wu, <<Ki tak …
37AYeso fɛ̀ ni iba, <<Anet fɛ́ a tuus ija itek …
38… ija itek e yet banet fɛ́ Adakunom ya igwɔm natoon ba. Agam e yet banet fɛ́ ba ras nggɔn anyas,
39wɛt anet ifup fɛ́ a ka ba tuus …
40<<Kyɔn tɛ fɛ́ ba di ngaa agam …
41… na ba tusung ngma bayɔng fɛ́ ba saas banet nɛ ba kpas ni inɛn, nɛ ngma bayɔng fɛ́ ba ras ntomong anyas …
42… ka ba bara ayɛt árong fɛ́ a ya makiyi, azɔng …
43… ayɛt igwɔm ada bá. Ayɔng fɛ́ a bɛ̀ kuto, won …
44<<Igwɔm azanɛn se tɛ kurúm fɛ́ ba nɛt ni mben. Ni izen fɛ́ akak sɛ kurúm e, a tsɛ a nɛt iko azɔng bà, nek iyɛ ikan, a tsɛ a rɛp ngma kusum ikyɛng fɛ́ a bɛ̀, a tsɛ …
45… se tɛ agbat anet ijik fɛ́ a shashang ata fɛ́ a bi itsɔm makiyi.
46Fɛ́ a sɛ kuta kutek kuzining kufi itsɔm makiyi, a tsɛ rɛɛs ngma ikyɛng fɛ́ a bɛ̀, a tsɛ …
47… se tɛ agunung iyisik ìzos, fɛ́ ba ta iwu ayɛt …
48Izen fɛ́ a shining, banet iyisik ìzos e, kɔrɔk iwu sak ni ice ibanang. Wat ba sosok aben, ba kasa ìzos itek, ba te na akɔmɔng, ba nosong iduk e yik-yik.
50… bafɛ́ anyas e ayɛt árong fɛ́ a ya makiyi, azɔng wu fɛ́ ba bi tos nɛ …
51… Ba fɛ̀ ni wu, <<Ey.>>
52A fɛ̀ ni iba, <<Nek anɔng, ngma anet itees ntsi fɛ́ ba mi ku tees naton igwɔm azanɛn, a se tɛ atekari fɛ́ a turung kurúm kufas ni kuzen narɔ fɛ́ a di tusung.>>
53Ama fɛ́ aYeso mi gang igorok …
57… Awɛt aYeso fɛ̀ ni iba, <<Banet ngma ba nesek atan iratek, nkum banet iwɔp wu, nɛ bafɛ́ ari wu kyɛk fɛ́ ba ku byɛs.>>
1Na aKaisariya, anet akak kin di se fɛ́ ba kin ku yes aKonilus. A kin yet agbat atsom aRoma, ni kudyɛng batsom fɛ́ ba yes iko ye Kudyɛng bafɛ́ aItaliya.
2… kubɔk washak sak nɛ bayɔng fɛ́ ba bɛ̀ kudaam, na …
3… atomaza Adakunom ku wuruk, a fɛ̀ ni iwu, <<AKonilus!>>
4… ni wu ayit inyim. A fɛ̀ ni atomaza me, <<ATisa, akyɛ de yɛ?>>Atomaza me fɛ̀ ni wu, <<Ba mi …
5… ba bɛ́ na aSiman, ayɔng fɛ́ ba ku yes aBitrus.
6… aSiman anet kutomong akpa, ayɔng fɛ́ kari wu se bakat …
7Ama fɛ́ atomaza fɛ́ a nye kucɛɛt e mi tseng, aKonilus yes basam wu bafaa, ne atsom wu azining fɛ́ a ku tosok, ayɔng fɛ́ a bi inyim Adakunom.
10… na tsin rēn tot kuyak fɛ́ ba se ni inye …
13A fɛ́ fok kutɔ fɛ̀ ni iwu, <<Dorok aBitrus! …
14ABitrus fɛ̀ ni iwu, <<Ye kye awey yo, aTisa! Imi kin man ya ikyɛng fi ntsi fɛ̀ i se gbek-gbek ni …
15… kafa, <<I bi yes ikyɛng fɛ́ Adakunom nye fok i …
17… yet akyɛ?>> Ayɛt anɔng, banet fɛ́ aKonilus yirik mi bɛ́ ba ta, ama fɛ̀ ba mi tsɛt kari …
18… bɛ̀ yin atsen akak azeng fɛ́ ba ku yes aSiman fɛ́ a yet aBitrus ɛ?>>
19… kudi abes e, Kabik e fɛ̀ ni iwu, <<ASiman, banet …
21ABitrus tik sak aben, a fɛ̀ ne banet e, <<Imi …
22Banet e fɛ̀ ni wu, <<Iyit ne yit narɔ aKonilus agbat atsom aRoma. Anet fɛ́ a foos inyim Adakunom, ayɔng fɛ́ baYahuda kusum ku nesek iratek. Atomaza aJɛrɛ fɛ̀ ni wu, na a sak ba da yes sak ari wu, nɔng a da bin fok ikyɛng fi ngɔn da fɛ̀ ni wu.>>
23… ni iba, bafi ikuus bakak fɛ́ ba se azɔng na …
25Ni izen fɛ́ aBitrus bɛ́ a nɔ …
26… sak na a dorok, a fɛ̀ ni wu, <<Dorok tsik, …
28A fɛ̀ ni ba, <<Ngma yin i rēn yin fok, ntsi yit rone anet aYahuda na a moon ice na bafi Ícɛn-iduk, kɛ na a ku tse itsen ayi. Awɛt Adakunom mi di tonong fok da ni in yes anet akak agbɛk-gbɛk kɛ agbiridik e awo.
30… in, a mi te ares fɛ́ a gyɛs.
31Anet e fɛ̀ ni imi ye, <AKonilus, …
32… ba da yes aSiman, ayɔng fɛ́ ba ku yes aBitrus. A se ni itsen ari aSiman afi kutomong akpa, ayɔng fɛ́ kari wu se nanu …
33… shim in fok yit ikyɛng fɛ́ a mi da nɔɔk …
34… cɛɛt ye, <<Yɔkɔnɔng imi rēn fɛ́ atsak e di se …
35a shashang kaangan fɛ́ a foos nnyim wu, …
36Iyin rēn yin itom fɛ́ Adakunom tom banet aIsrela ne, a ka ba shara ifɛ̀ itek fi ibɛ́s ni kusonong kukyang fɛ́ ba sɛs iko ni bɔk aYeso Kristi, iwu fɛ́ a yet aTisa aza …
37… na aGalili, ama ishara ifɛ̀ fɛ́ aYohana nye banet e …
38Iyin rēn yin imyak fɛ́ Adakunom myak aYeso anet aNazaret, a ku shining ne Kabik aJɛrɛ ni kukyem, na narɔ fɛ́ a teng a di kat, na di ras ntomong ntek, na tes ngma bayɔng fɛ́ aShetan mi ka ba …
41Ayet fok banet kusum wu fɛ́ ba ku di awo, nkum sak ni yit fɛ́ Adakunom man ki kasa yit ni in sot yit bafi icɛɛt. Iyit ba in kin yas yit, in kin sɔ yit gung ni iwu, ama fɛ́ ba ku donong ni irɛk.
42A fɛ̀ ni iyit ni in shara yit ifɛ̀ me sak na banet e, ni in tas yit fok iwu wu a yet ayɔng fɛ́ Adakunom myak tɛ agwɔm …
43… naton wu ye, ngma ayɔng fɛ́ a nɔɔk atsak ni …
44… ajɛrɛ tik naton ngma bayɔng fɛ́ ba se ni ifoos …
45Bafi ikuus fɛ́ ba ne gung na aBitrus, iba bayɔng fɛ́ ba yet bafɛ́ katse, a kaba te yɔɔt fi kunang Kabik aJɛrɛ di tik naton bayɔng fɛ́ ba yet Ícɛn-iduk.
46Nek iba fok fɛ́ ba tsin cɛɛt ayɛt icɛn akak fɛ́ da ayet afuba awo, na ba tere Adakunom.ABitrus ma fɛ̀,
47<<Akak di se fɛ́ a da ro na …
48Nek anɔng, a fɛ̀ na ba ka ba ra abatisma ni iyerek aYeso Kristi. Ama anɔng, banet fɛ̀ na aBitrus, na a …
1Ntsi me yet nawu kyɛk na fi nkyɔrɔk ntek fi in bi bɛ́ azeng ashon, da ina yet atutup nkyɔrɔk e ice na awo. Nek anɔng, jɛm-jɛm, i da kyem i sot nnang ashosh fɛ́ ba tobok inasap e ayiyɛ awo, nek ite tabat bayɔng fɛ́ ba shim ibɛ́ bakat nek iya Adakunom ntong.
5Nek anɔng, izen fɛ́ Anet-Isheshek bɛ́ na azatse, a fɛ̀ ye, …
7In da ni in fɛ̀, …
8Ni imɛsɛng e, a fɛ̀, <<Inabak-akuce ni nnang, ni inabak-akuce nkyɛ-ari ni inasap nnang nek ikus anɛn, ngɔn shim awo, kɛ ni in da tɛrɛk iyɛ awo.>> A fɛ̀ anɔng e, ngma na fi ntsi me fɛ̀ na ba nesek ina.
9A da ne fɛ̀, <<Imi yong, in mi …
10… ayet ishim Adakunom e ye, fɛ́ ba ki te yit …
13… a se ni tot izen fɛ́ Adakunom bi sak bafi …
14… a di sak ngma bayɔng fɛ́ a mi ka ba …
15… yit. Ni imɛsɛng e, a fɛ̀,
16… fi i bi bɛ́, aTisa fɛ̀. …
17A ma tɛ ban fɛ̀, …
18Wat izen fɛ́ ba mi fuut anɛn …
19… yit na Karɔ aJɛrɛ ka fɛ́ Jɛrɛ me kang, ni …
21… in bɛ̀ yit Agbat-agbat àware fɛ́ ngma igwɔm Adakunom se …
22… atsak yit. Na anɔng wu fɛ́ ba ki te yit …
23… ide wɛshɛk, nek iwu ayɔng fɛ́ a nye kushii me …
25Won in ba birisi yit inyis yit gung awo, kyɔn tɛ fɛ́ bakak mi di mɛɛ ni kuri nggɔn e yɔng. Awɛt won ni in gbinding yit baruneng ni gya, i di mak imak e, fi in tsin di yit izen kubɛ́ Adakunom mi bɛ́ bakat.
27… bi bɛ́ nɛ avɛt arong fɛ́ a bi hɛlɛm bafi …
28Ngma ayɔng fɛ́ a rawu ifok ifɛ̀ …
29… bi se anɛ ne ayɔng fɛ́ a byɛs Arim Adakunom, a sok nasok irosom kushii fi ku kus anɛn banet jɛrɛ i sot abap, a tɛ a di tosong Kabik kang fɛ́ ka bɛ́ ni itek! …
30… in rēn yit iwu ayɔng fɛ́ a fɛ̀, <<I yet inaan, ni in ka ba bun na anyas bá, ni in ti in ka ba tarang mo bà.>> A tɛ a fɛ̀, <<ATisa bi ra banet …
33… imoon yin ice na bayɔng fɛ́ ba sɔ kuri izot …
34Iyin kin fok yin angmishish na bayɔng fɛ́ ba se ari inyang, ni ti ishan yin ni iyɛ ikan akɔn yin, ke ba ki foshok yin ares, nek i tsang rēn yin fok, i bɛ̀ yin kurúm fi kuwaat ni kusas fi ku da sot vit nkum.
36… da ra yin kpaf ikyɛng fɛ́ Adakunom shim, ama me, i da bin shan yin ikyɛng fɛ́ a mang nye kushii, …
37… <<Ni kizen gyeet,fɛ́ ka resek,iwu fɛ́ a da bɛ́ me, …
38Awɛt afɛ́ kusot kutabat hom,a da sot ni kutsetni irèn inɔɔk atsak.Awɛt ke a tɛ a bun na kama,Iyɛ hom bi tɛrɛkni iwu awo.>>
39… iyit yet yit kuri bayɔng fɛ́ ba bushung na kama, na ba di wes awo. Tit bayɔng fɛ́ ba shan atsak, fɛ́ ba sɛ isheshek.
1Nek iyit rēn yit fok ke ba fo kutɔmɔng5:1 Ban di yin: Iwuruk 25:8. kang fi in di sosok azatse, in bɛ̀ yit inok ikak narɔ Adakunom, kari fɛ́ da ba nok ika ni mbɔk awo, kari azanɛn fɛ́ ka sot ayɛ na ayɛ.
2… nɔ yit ari yit ka fɛ́ azanɛn,
4Nek ni in rēn resek mo ni itɔmɔng ku kang, in woso rus yit ni kunanang. Ayet fok in shim na ba ki kam yit ni kurɔm azatse me awo tit nek in shim ba ki ki fam yit ni kukpin azanɛn, nɔng idɔng fi i yet ifi kutset bin ngɔnɔng idɔng fi i yet ifi iku.
5Adakunom ice wu fɛ́ a mi ki nye yit nek ishesheng e yɔng, a mi ki nɔɔk yit Kabik wu fɛ ka yet ite nagang wu fɛ́ a ki yit yit …
10… izang wu kpaf ni kutomong fɛ́ a ra ni kutset …
12… bafi tsot ágɔm ni nkyɔrɔk fɛ́ ayisi yɛrɛ da in …
15… ku nek akaangan, nɔng bayɔng fɛ́ ba se ni kutset, ba bi tɛ ba nye kusot ice bà awo tit na ba sot yɔk iwu yɔng fɛ́ aku ba tɛ ba …
16… mara yit akak ni ikyɛng fɛ́ ayisi yɛrɛ awo. A …
17Nek anɔng, ngma anet fɛ́ a se ayɛt Anet-Isheshek, …
18… nang ne na Adakunom, iwu fɛ́ a bɛ̀ ni inosong-ashi …
19… A rawu dang fa anɛn fɛ́ ba mang ku ra …
20Nek anɔng, iyit yet yit batom Anet-Isheshek, Adakunom tsin cɛɛt na banet ni ntɔ yit. In tsin ra yit awon ni yin akuce Anet-Isheshek, won yin inosong-ashi ni i se nate yin ne Adakunom.
21Akuce yit wu fɛ́ Adakunom ku sak a di sot anet inɛn, iwu fɛ́ a ki mang rēn …
1Kufumung kang, kunung nkyɔrɔk fɛ́ aYeso Kristi kin tarak ina. Adakunom kin ku nɔk ina na a tonong basam Adakunom e nkyɔrɔk fɛ́ gbing-gbing ngmash ni in te. AYeso nye anɔng ni irèn itom fɛ́ a nɔɔk atomaza sak na asam wu aYohana.
2AYohana taas ngma nkyɔrɔk fɛ́ a kin di fin in yet ifɛ̀ Adakunom nɛ atsak fɛ́ aYeso Kristi taas.
3Awɛng Adakunom se na anet fɛ́ a fá ifɛ̀ Adakunom ni ikyɛng fi i bi te, awɛng Adakunom se na banet fɛ́ ba foos ide, na ba saas na ayɛ bá ikyɛng fɛ́ ba jɛk ni de, …
4… sak na bafi ikuus aYeso fɛ́ ba se na narɔ inyis bafi ikuus kanakataat ni mben Asiya.Won itek ni kusot kukyang fi ku nes na aYɔng fɛ́ a se yɔkɔnɔng, fɛ́ a kin se neme, fɛ́ a bi bɛ́, nɛ nabik kanakataat fɛ́ na se ashon kuta …
5ngma nɛ aYeso Kristi, fɛ́ a yet afi kucɛɛt atsak, iwu fɛ́ a yet imɛsɛng ayɛt bayɔng fɛ́ ba man donong ni irɛk, fɛ́ a yet agwɔm ngma bágwɔm azatse.Iwu fɛ́ a ki tonong yit ishim, a ki tun yit ayɛt anɛn yit nek inosong nasok wu,
6… yit nnon igwɔm, nɛ áware fɛ́ ba ras Ada wu …
7Di yin, a bi bɛ́ ayɛt anɔk,kaakyɛ ayisi bi ku di,ngma na bayɔngfɛ́ ba kin ku tusup.Ngma banet azatse,bi nye kafa kawe nek iwu.Idɔng i bi te anɔng! Anɔng.
8ATisa Adakunom fɛ̀ yɛ, <<Imi wu in yet Alfa nɛ aOmega1:8 Ikyɛng fi i yet: Alfa nɛ aOmega yet imɛsɛng ni igang e ni ilem baYahuda., aYɔng fɛ́ a se yɔkɔnɔng, aYɔng fɛ́ a kin se neme, aYɔng fɛ́ a bi bɛ́, aYɔng fɛ́ a wat akaangan.>>
9… fi i yet ifɛ́ bayɔng fɛ́ ba se gung na aYeso. Imi wu fɛ́ ba kin tse ba …
11kutɔ me fɛ̀ ni imi, <<Jɛk ikyɛng fi i di na kaban kpa ijɛk, tom ide sak na bafi ikuus fɛ́ ba nyis na narɔ …
12… di atsɔm ata asɛng kanakataat fɛ́ ba di saas agaramun,
13… asɛng e, in di akak fɛ́ a se <<Tɛ Arim Anet,>> a mi te kugboo ikpin kukan fi ku tik sak na atas atak wu, a mi rosom kugwɔm wu ni kudun fɛ́ ba nye ne ata …
15… wu gyɛs tɛ ata agigɛl fɛ́ aron ayɛt árong, kutɔ wu se ti iwɔng ashi fɛ́ a tsin gosok.
16… iyak wu, wat na awal fɛ́ a ya nabak nafaa …
17Izen fi in ku di, in kpa aben natak wu ti in mi ku. A ma di sak kubɔk iyak wu naton in, a fɛ̀ ni mi: <<I bi fok nnyim awo. Imi yet afi imɛsɛng e, nɛ afi igang e.
20Ikyɛng fɛ́ ádat kanakataat fi ngɔn mi di ni bɔk iyak hom me ni ishɛn agaramun atsɔm asɛng kanakataat nyeseng naton nkyɔrɔk nà: Ádat kanakataat e yet batomaza fɛ́ ba se na narɔ …
1Nɛ ngmash nɛ ba ra amok aPasova, aYeso mi rēn gyam fok izen mi nye, fɛ́ a da won kazatse kang, sak ibun narɔ Ada wu. Nek aYeso mi tonong ishim, sak nɛ bafuu fɛ́ ba se azatse kang, a ka ba tonong ishim wu sak ni igang e.
5… ni icɛk ikpin e yɔng fɛ́ a rosom nɛ awit …
6Fɛ́ a ta narɔ aSiman Bitrus, a fɛ̀ ni wu, <<ATisa min, …
7AYeso fɛ̀ ni wu, <<Ngɔn da …
8ABitrus fɛ̀ ni wu, <<Ka awɛy! Ngɔn di ki kusu imi atak awo.>>AYeso tɛ fɛ̀ ni wu, <<Kɛ da …
9ASiman aBitrus fɛ̀ ni wu, <<Nkum atak …
10AYeso fɛ̀ ni wu, <<Anet fɛ́ a mi so, tsɛt ikusu atak kyɛk, kurɔm wu se cɛl. Iyin se yin cɛl da ngma yin awo.>>
11Nek iwu rēn anet fɛ́ a da wey ni wu, nek anɔng wu fɛ́ a di fɛ̀, da ngma yin fi …
12Ama fɛ́ a mi gang i …
16… tak yin atsak, vit asam fɛ́ a wat atekari wu ni iratek, vit atom fɛ́ a wat anet fɛ́ a ku tom.
18… fin kasa. Wɛt nek ikyɛng fɛ́ ba man jɛk ni fumung ajɛrɛ di shining: <Ayɔng fɛ́ a tsin yas ni …
20… tak yin atsak, kaakyɛ anet fɛ́ a shan anet fi in ku tom, Imi wu fɛ́ anet e di shan; kaakyɛ anet fɛ́ a di shan imi, a shan Ada hom fɛ́ a di tom.>>
21Ama fɛ́ aYeso mi gang kucɛɛt …
22… yɛrɛ, vit dan rēn anet fɛ́ a di cɛɛt naton …
23Azining ayɛt ba, fɛ́ aYeso dung di te …
24… aBitrus ku te kyɛbɛt, a fɛ̀ ni wu, <<Ku rip angan wu fɛ́ a di cɛɛt e.>>
26AYeso tɛ fɛ̀, <<Ayet ayɔng fi in …
27Nizen fɛ́ aYahuda shan icɛk akpam e, aShetan wat a ku nɔ.AYeso fɛ̀ nɛ aYahuda me, <<Ikyɛng …
28Ayɛt bayɔng fɛ́ ba se narɔ iyak e, vit akak ba fɛ̀ a kyem a rēn ikyɛng fi i sak aYeso di fɛ̀ ni wu anɔng.
29Nek aJudas wu fɛ́ a yet anet iberese amala itsɔm bá, bakak ba yes gyang, aYeso tsin ku taas fok, na a tsɛ na shan ikyɛng fɛ́ ba da ya amok …
30Ama fɛ́ aYahuda shan icɛk akpam e, a wuruk amatse. Izen e yɔng, kin se natuk.
31Ama fɛ́ aYahuda mi tseng, aYeso fɛ̀ ni ba, Yɔkɔnɔng wu fɛ́ Arim Anet mi sɛ …
34<<In tsin ki nɔɔk yin agbat ifɛ̀ ifas: Shim yin bafidiin. Kyɔn ti imi ki shim yin, anɔng wu i da shim yin bafidiin bá.
1Won kaangan na a sot afi ifoos ifɛ̀ bakɔk-ashon, nek vit kukyem igwɔm ke da Adakunom tarak irèn e awo. Nek ngma bayɔng fɛ́ ba tsin ya igwɔm yɔkɔnɔng, Adakunom wu a ka ba nɔɔk.
2Nek anɔng, ngma ayɔng fɛ́ a se ni ifa na bayɔng fɛ́ ba se na ata isosok igwɔm, i sot a se ni ifa ni ikyɛng fɛ́ Adakunom nye, bayɔng fɛ́ ba nye anɔng e, …
3… awo tit sak na bayɔng fɛ́ ba ras imaan ikyɛng. …
4Nek iwu yet asam Adakunom fɛ́ a da ka ba nye itek. Awɛt ki ngɔn nye ikyɛng imaan e, ku teng wu, nek awal fɛ́ a se ni bɔk wu a yet afi kuro awo. Nek iwu yet asam Adakunom fɛ́ a tisik na naman wu, ni ishɔt wu naton bayɔng fɛ́ ba ras imaan e.
5… ice yin sak na bayɔng fɛ́ ba se na ata …
6… igwɔm e yet basam Adakunom, fɛ́ ba nesek izen bá …
7Tarang yin kaangan ikyɛng fɛ́ a ki kuus yin, ke ba ki kuus yin itsɔm mben, ni tarang yin ide, kɛ na a yet itsɔm fɛ́ ba tarasa naton ares ayi, ka ba nɔɔk yin ide, ke a yet bayɔng fɛ́ ba kyem na ba …
8… na bafidang, nek ngma ayɔng fɛ́ a tonong ishim sak …
9Ntsi me fɛ̀ ye, <<I bi ra …
13Won nggɔn yit ni i sot gyat, tɛ bafi mgbey, da na ba ki sɛs yin ayɛt ngu ice ni isɔ ni ifeng awo, kɛ iras kubi ni itsɛsɛk nta abap awo, da na ba ki sɛ yin ni itsɛsɛk ifa ni ifup awo.
6Kucɛɛt ku kang fi in da fɛ́rɛ́ng yet itabak kyɛk, da ku yet ntsi awo.
7… kaakyɛ anet bɛ̀ kuri kunang fɛ́ Adakunom ku nɔɔk, azining …
8Sak na bayɔng fɛ́ da ba mi ra …
10Sak ne bayɔng fɛ́ ba mi ra kuweneng …
12Sak ni ishɛrɛp e, imi fɛ̀ ni yin, da aTisa awo, ye, ke aruneng akak bɔ abining fɛ́ da a yet afi …
13Ke abining akak bɛ̀ amatek fɛ́ da a yet afi …
14Nɔng amatek fɛ́ da a yet afi ikuus e awo na sot cɛ́l nek kusot bá kuzining ne abining wu, na abining fɛ́ da a yet afi …
15Awɛt ke anet fɛ́ a yet afi ikuus e awo, shim ba ka na kam ne afi ikuus e, won na ba nye anɔng e. Nek ki i se anɔng, amatek e kɛ abining afi ikuus e ayi, se ni irosom ni irēn fɛ́ a di sɛ ice …
17… ya kashon ni isot narɔ fɛ́ aTisa aYeso shim na sot, na ma di nak azɔng ni izen fɛ́ Adakunom ku yes a …
18Ngma ayɔng fɛ́ Adakunom ku yes, fɛ́ ba tsang ku ya katse, a bi tsɛt i sot tɛ ayɔng fɛ́ da ba ku ya katse awo. Ngma ayɔng fɛ́ Adakunom ku yes, fɛ́ da ba mi ku …
20Won kaangan na sot narɔ fɛ́ a tsang di se ni izen fɛ́ Adakunom ku yes.
21… tsang yet asam ni izen fɛ́ ba da yes ɛ? …
22Nek ngma ayɔng fɛ́ a tsang yet asam ni izen fɛ́ aTisa ku yes, aTisa mi ku sak yɔkɔnɔng a sot washak. Anɔng bà, ngma ayɔng fɛ́ a se washak ni izen fɛ́ aTisa ku yes, a …
24… kaangan na di nak narɔ fɛ́ a tsang di se ni izen fɛ́ Adakunom ku yes, won …
25… naton irip yin naton bayɔng fɛ́ da ba bɛ̀ kuweneng awo: Da in bɛ̀ agbat ifɛ̀ ikyɛng narɔ Adakunom awo, awɛt in tsin nɔɔk kuyiring hom kyɛk tɛ anet fɛ́ ba bi ite iyɛ …
28… inɛn awo. Awɛt ngma bayɔng fɛ́ ba bi nweneng, fos …
29… Azeng sak ashon, won bayɔng fɛ́ ba bi nweneng, na …
30Won bayɔng fɛ́ ba se ne kafa kawɛy, na ba sot tɛ ba bɛ̀ kafa kawɛy awo, nɛ bayɔng fɛ́ ba se ni ifeng, na ba sot tɛ ba bi ifeng awo, nɛ bayɔng fɛ́ ba shashang ni res nkyɔrɔk, na ba sot ti nkyɔrɔk e yet nfuu bá awo.
31Bayɔng fɛ́ ba ra kutomong ni …
32… ni won yin kudaam. Anet fɛ́ da a mi ra kuweneng awo, kudaam wu yet na a ra ikyɛng fɛ́ aTisa shim, ngma anyɛk …
33Awɛt anet fɛ́ a mi ra kuweneng, …
34… wu kaba asa faa. Abining fɛ́ da a mi ra kuweneng awo, kɛ kanamang, kudaam wu yet na a ra ikyɛng fɛ́ aTisa shim. Kuyiring wu yet na nabak ice wu ngma sak na aTisa, ayɛt irɔm nɛ kabik. Awɛt abin iweneng, kudaam wu yet nkyɔrɔk azatse me nang, ni irèn fɛ́ a da tɛrɛk amatek …
36Ke anet fɛ́ a se ni kushi ne kanamang akak fɛ́ a se ni sam ka, fɛ́ ka mi kyem kuweneng, fɛ́ da ba mi tsang …
37Awɛt anet yɔng fɛ́ a nyeseng gak naton …
38Nek anɔng, ayɔng fɛ́ a ra kuweneng anamang wu me a nye yɛɛt, awɛt ayɔng fɛ́ a ra kuweneng e …
1<<Ni izen e yɔng, igwɔm azanɛn bi se ane: Nanamang nakak kusɔk, fɛ́ na sok agaramun na, na tse ishan amatek agol.
3… bá, vit dang bereng name fɛ́ ba di ki barang.
8Áshɔp átoon e, fɛ̀ na batsitsɛng e, <Ki …
9… Tseng yin sak na bayɔng fɛ́ ba rɛs name me, …
10<<Na anɔng wu, fɛ́ áshɔp ánamang e, di berem narɔ ishan name me. Wat ama fɛ́ ba mi tseng, amatek agol e bɛ́ a ta. Nanamang natoon fɛ́ na mi ka na nye, nɔ gung ni iwu sak narɔ fɛ́ ba mi nye nek …
11… ánamang e, bɛ́s na, ba fɛ̀ ni iwu, <Atekari! Atekari! …
12<<Awɛt iwu fɛ̀ ni iba, <Atsak fi …
15… Kin yet kunanang ata asɛng fɛ́ a kin se bakat …
16Anet yɔng fɛ́ a shan atalen atoon …
17Kpaf anɔng, fɛ́ anet atalen afaa, di …
18Awɛt anet fɛ́ ba ku nɔɔk izining …
19… basam e, bɛ́s wu, a fɛ̀ ni iba, na ba ku tak ikyɛng fɛ́ ba di nye na …
20Anet fɛ́ ba ku nɔɔk atalen atoon e, bɛ́ na akak atoon. A fɛ̀, <Atekari, ngɔn kin di …
21<<Atekari wu, fɛ̀ ni iwu, <Show! Ngɔn yet asam atek fɛ́ anet di ki te …
22<<Anet fɛ́ ba ku nɔɔk atalen afaa, bɛ́ na akak afaa. A fɛ̀, <Atekari, ngɔn kin di …
23<<Atekari wu, fɛ̀ ni iwu, <Show! Ngɔn yet asam atek fɛ́ anet di ki te …
24<<Wat anet yɔng fɛ́ ba kin ku nɔɔk atalen azining e, a bɛ́, a fɛ̀, <Atekari, imi irēn nse …
25Nek anɔng, imi fok nnyim, in tsin in da nɛt atalen ngɔn ni ibong. Nga ikyɛng ngɔn de.>
26<<Atekari wu, fɛ̀ ni iwu, <Ngɔn aduk …
28<<Ama anɔng, atekari me fɛ́rɛ́ng na basam wu, <Shan yin atalen e ni bɔk wu, nɔɔk yin anet yɔng fɛ́ a bɛ̀ atalen kusɔk …
29Nek ngma ayɔng fɛ́ a bɛ̀, ba bi ku barang mo, nɔng a da bin sɛ shɛrɛk, wɛt ayɔng fɛ́ a se vit ikyɛng, igyet e dɔng fɛ́ a bɛ̀, ba da …
30… yin amaan ayɛt ahwyi, narɔ fɛ́ a da ya ának, …
31<<Ni izen fɛ Arim Anet bi bɛ́, ayɛt …
34<<Wat agwɔm e, bi fɛ̀ nɛ bayɔng fɛ́ ba se ni bɔk iyak wu, <Bɛ́ yin, iyin fɛ́ aDa hom mi ki te yin awɛng; bɛ́ yin, bi nɔ yin ayɛt igwɔm fɛ́ ba mang nye nek …
36Izen fi in se dang ares ite, iyin di te yin ares. A di rɔ, iyin di fiis yin gyat. In se ari inyang, iyin di bɛ́ yin itsen.>
37<<Wat bafɛ́ atsak e, bi fɛ̀ ni iwu, <ATisa, akyi …
40<<Agwɔm e, bi fɛ̀ ni iba, <Atsak fi in tsin ki tak yin, ngma ikyɛng fi iyin nye yin azining ayɛt bayɔng fɛ́ ba dung rat ayɛt …
41<<Wat a bi fɛ̀ na bayɔng fɛ́ ba se ni bɔk imen wu, <Won yin azeng, ámaan ánet! Tseng yin sak ayɛt irong fi ku ya vit igang, fɛ́ ba kin nye nek …
42Nek imi kin fok nzong, iyin rayin dang di nɔɔk yin kuyak. Imi kin fok iyɛ ingash, iyin rayin dang i di nɔɔk yin ashi isɔ.
44<<Wat iba bi fɛ̀ ni iwu, <ATisa, na …
45<<Iwu bi fɛ̀ ni iba, <Atsak fi in tsin ki tak yin, ngma ikyɛng fi i rayin dang nye yin azining ayɛt bayɔng fɛ́ a dung rat, ayɛt …