1 (O cîntare a treptelor. Un psalm al lui David.) De n'ar fi fost Domnul de partea noastră, -să spună Israel acum! -2 de n'ar fi fost Domnul de partea noastră, cînd s'au ridicat oamenii împotriva noastră,3 ne-ar fi înghiţit de vii, cînd li s'a aprins mînia împotriva noastră;4 ne-ar fi înecat apele, ar fi trecut rîurile peste sufletul nostru;5 ar fi trecut peste sufletul nostru valurile năpraznice.6 Binecuvîntat să fie Domnul, care nu ne -a dat pradă dinţilor lor!7 Sufletul ne -a scăpat ca pasărea din laţul păsărarului; laţul s'a rupt, şi noi am scăpat.8 Ajutorul nostru este în Numele Domnului, care a făcut cerurile şi pămîntul.

1 'n Bedevaartslied. Van Dawid. As die HERE nie vir ons was nie -- laat Israel dit sê --2 as die HERE nie vir ons was toe die mense teen ons opgestaan het nie,3 dan het hulle ons lewendig verslind toe hulle toorn teen ons ontvlam het;4 dan het die waters ons oorstroom, 'n stroom het oor ons siel gegaan;5 dan het die trotse waters oor ons siel gegaan.6 Geloofd sy die HERE wat ons aan hulle tande nie as buit oorgegee het nie!7 Ons siel het vrygeraak soos 'n voël uit die vangnet van die voëlvangers; die vangnet is gebreek, en ons, ons het vrygeraak.8 Ons hulp is in die Naam van die HERE wat hemel en aarde gemaak het.