Pular para o conteúdo
Publicidade

Ermaasa 7:30-33

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

30 K’aykka Med’inaa Goday hawaadan yaagee; «Yihudaa asatuu ta sintsan iitabaa ootseeddino. Unttunttu ta suntsan s’eegetteedda Geeshsha Golliyaa tunissanaw, taana sheneyiyaa eek’atuwaa ahiide, Aa giddon wotseeddino. 31 Unttunttu barenttu attuma naanatuwaanne mac’c’a naanatuwaa taman s’uuggiide yarshshanaw, Hinnooma Zanggaaraa d’ok’k’an Toofeeta giyaa yarshshuwaa sa’aa gimbbeeddino. Shin hewe taani unttunttu azazabeenabaanne ta k’ofaan bayinnawaa.7:31 Wog. 18:21; 2 Kat. 23:10; Erm. 32:35 32 Hewaa diraw, he sa’ay Hinnooma Zanggaaraa woy Toofeeta geetettiyaawe attiide, Shukaa Zanggaaraa yaagettiide s’eesettana gallassatuu yiino yaagee Med’inaa Goday. Ayaw gooppe, moogiyaa sa’ay bayinna diraw, Toofeeti unttunttu barenttu anhaa moogiyaa sa’aa gidanawaa. 33 He wode he asatuwaa anhay saluwaa kafotoonne sa’aa do’atoo k’uma gidana; unttunttu yashissiide yederssiyaawe de’enna.

Em outras traduções

  1. DFBE Gesha Matsafa

    30 ቃይካ መና ጎዳይ ሀዋዳን ያጌ፤ "ይሁዳ አሳቱ ታ ስንን ኢታባ ኦድኖ። ኡንቱንቱ ታ ሱንን ጼገቴዳ ጌሻ ጎልያ ቱንሳናዉ፥ ታና ሸነይያ ኤቃቱዋ አሂደ፥ አ ግዶን ዎድኖ። 31 ኡንቱንቱ ባረንቱ አቱማ ናናቱዋነ ማጫ ናናቱዋ ታማን ጹጊደ ያርሻናዉ፥ ህኖማ ዛንጋራ ቃን ቶፌታ ግያ ያርሹዋ ሳኣ ግምቤድኖ። ሽን ሄዌ ታን ኡንቱንቱ አዛዛቤናባነ ታ ቆፋን ባይናዋ።7:31 ዎጋ 18:21፤ 2 ካታ. 23:10፤ ኤር. 32:35 32 ሄዋ ድራዉ፥ ሄ ሳአይ ህኖማ ዛንጋራ ዎይ ቶፌታ ጌተትያዌ አቲደ፥ ሹካ ዛንጋራ ያገቲደ ጼሰታና ጋላሳቱ ዪኖ ያጌ መና ጎዳይ። አያዉ ጎፐ፥ ሞግያ ሳአይ ባይና ድራዉ፥ ቶፌት ኡንቱንቱ ባረንቱ አሃ ሞግያ ሳኣ ግዳናዋ። 33 ሄ ዎደ ሄ አሳቱዋ አሃይ ሳሉዋ ካፎቶነ ሳኣ ዶአቶ ቁማ ግዳና፤ ኡንቱንቱ ያሽሲደ የደርስያዌ ደኤና።

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.