246 resultados encontrados
27»Pero a ustedes que me escuchan les digo: Amen a sus enemigos, hagan bien a quienes los odian,
32»Si ustedes aman solamente a quienes los aman a ustedes, ¿qué hacen de extraordinario? Hasta los pecadores se portan así.
45El hombre bueno dice cosas buenas porque el bien está en su corazón, y el hombre malo dice cosas malas porque el mal está en su corazón. Pues de lo que abunda en su corazón habla su boca.Mt 12.34.
2Cuando amamos a Dios y hacemos lo que él manda, sabemos que amamos también a los hijos de Dios.
3El amar a Dios consiste en obedecer sus mandamientos;5.3 Jn 14.15; 2 Jn 6. y sus mandamientos no son una carga,5.3 Mt 11.30; cf. Dt 30.11.
21Hijitos, cuídense de los dioses falsos.5.21 1 Co 10.14. La referencia a los dioses falsos es aquí un poco enigmática. Quizá tenga que ver con los mismos falsos profetas o anticristos denunciados antes (2.18-19,22-23; 4.1-6).
7Pero no hagas caso de cuentos mundanos y tontos.4.7 Cuentos mundanos y tontos: otra traducción, más literal: cuentos profanos, que no son más que habladuría de viejas. Cf. 1 Ti 1.4; 6.20; 2 Ti 2.16; Tit 1.13-14. Ejercítate en la piedad;
8pues aunque el ejercicio físico sirve para algo, la piedad es útil para todo, porque tiene promesas de vida para el presente y para el futuro.
12Evita que te desprecien por ser joven;4.12 Joven: El término griego podía aplicarse incluso a una persona de unos cuarenta años, en contraste con los más ancianos, que eran objeto de mayor respeto. más bien debes ser un ejemplo para los creyentes en tu modo de hablar y de portarte, y en amor, fe y pureza de vida.
4pero cuando les escribí esa carta, me sentía tan preocupado y afligido que hasta lloraba. Sin embargo, no la escribí para causarles tristeza, sino para que vieran el amor tan grande que les tengo.
8Por eso les ruego que nuevamente le demuestren el amor que le tienen.
14Gracias a Dios que siempre nos lleva en el desfile victorioso de Cristo2.14 Gracias a Dios... de Cristo: otra posible traducción, pero sin la imagen explícita del desfile triunfal: Gracias a Dios que siempre nos hace triunfar en unión con Cristo. y que por medio de nosotros da a conocer su mensaje, el cual se esparce por todas partes como un aroma agradable.
20Así la gente, atraída por el encanto de la obra,consideró como objeto de adoraciónal que poco antes honraba solo como a hombre.
26confusión de los valores, ingratitud,corrupción de las almas, perversión sexual,destrucción del matrimonio, adulterio e inmoralidad.14.26 Véase un catálogo de vicios semejante a éste en Ro 1.26-32.
27El culto a ídolos que no son nadaes principio, causa y fin de todo mal:
11el ángel del Señor22.11 El ángel del Señor: Véase Gn 16.7 nota. lo llamó desde el cielo:—¡Abraham! ¡Abraham!—Aquí estoy —contestó él.22.11 Cf. 1 S 3.10.
15El ángel del Señor llamó a Abraham desde el cielo por segunda vez,
21El primero que nació fue Us; luego nació su hermano Buz, y luego Quemuel, que fue el padre de Aram.
7Hazte querer de los demás,y sé respetuoso con las autoridades.
12Los que la aman, aman la vida;los que la buscan con afán, agradan al Señor.
14Servirla a ella es servir al Dios santo;el Señor ama a los que la aman.
1¿A dónde se ha ido tu amado,hermosa entre las hermosas?¿A dónde se ha dirigido?¡Iremos contigo a buscarlo!Ella
2Mi amado ha ido a su jardín,a su jardín perfumado,a apacentar su rebañoy cortar las rosas.
3Yo soy de mi amado, y él es mío.Él apacienta sus rebaños entre las rosas.Cnt 2.16.Él
4Tú, amor mío,eres hermosa y encantadoracomo las ciudades de Tirsá6.4 Tirsá fue la capital del reino del Norte (véase 1 R 14.17 n.) hasta los tiempos de Omrí, rey de Israel (véase 1 R 16.6 n.). Aquí se la menciona probablemente porque su nombre deriva de una raíz que significa bella o agradable. y Jerusalén;irresistible como un ejército en marcha.
19de Mataná a Nahaliel, de Nahaliel a Bamot,
21Los israelitas mandaron unos mensajeros a Sihón, rey de los amorreos,21.21 Los amorreos ocupaban un territorio al este del río Jordán y al norte de Moab. a que le dijeran:
31Así pues, Israel ocupó el territorio amorreo.
12Los hijos de Ir fueron Sufam y Hufam.Nm 26.39. El hijo de Aher fue Husim.
34Los hijos de Sémer, su hermano, fueron Rohgá, Jehubá y Aram.
37Béser, Hod, Samá, Silsá, Itrán y Beerá.
1Vale más la buena famaque el buen perfume.7.1 Este refrán contiene un juego de palabras con los vocablos hebreos shem (nombre) y shemen (aceite u óleo perfumado); cf. Cnt 1.3. Aquí el buen nombre (es decir, la buena fama) se contrapone al aceite de buena calidad que se utilizaba como perfume en los banquetes y fiestas (Sal 23.5; Am 6.6). Cf. Pr 22.1; Eclo 41.12-13.Vale más el día en que se muereque el día en que se nace.7.1 Ésta es una de las sentencias que el autor enuncia sin añadir ninguna explicación; por eso, su interpretación resulta en cierta medida problemática. Lo que trata de insinuar, probablemente, es que si la vida humana sobre la tierra constituye un enigma y un tejido de ilusiones, es mejor salir de este mundo que entrar en él (cf. Ec 4.1-3). Nótese, sin embargo, que el aforismo o refrán, cuando enuncia las verdades que intenta comunicar, se vale con frecuencia de expresiones irónicas, incisivas y aun paradójicas. De ahí que para hacer justicia al sentido de un refrán sea conveniente tener en cuenta, al mismo tiempo, la afirmación complementaria o incluso opuesta. Cf., por ej., Ec 9.4; 11.7,9-10.
8Vale más terminar un asuntoque comenzarlo.Vale más ser pacienteque valiente.
26He encontrado algo que es más amargo que la muerte: la mujer que tiende trampas con el corazón y aprisiona con los brazos. El que agrada a Dios escapará de ella, pero el pecador caerá en sus redes.7.26 Acerca de la mujer que tiende trampas, cf. Pr 5.7.
9El que nada debe, nada teme;el que mal anda, mal acaba.10.9 El que nada... teme: Lit. el que camina íntegramente anda seguro. Mal acaba: texto probable. Heb. es conocido. Cf. 28.18.
12El odio provoca peleas,pero el amor perdona todas las faltas.10.12 El amor... las faltas: Cf. Pr 17.19; véase 1 P 4.8 n.
20Plata fina es la lengua del justo;la mente del malo no vale nada.10.20 La mente: Lit. el corazón (véase Pr 4.21 n.). Cf. Pr 25.11.
1Por amor a ti, Sión, no me quedaré callado;por amor a ti, Jerusalén, no descansaréhasta que tu victoria brille como el amanecery tu salvación como una antorcha encendida.
4No volverán a llamarte «Abandonada»,ni a tu tierra le dirán «Destruida»,sino que tu nombre será «Mi predilecta»,y el de tu tierra, «Esposa mía».62.4 Cf. Is 60.15; Os 2.23(25).Porque tú eres la predilecta del Señor,y él será como un esposo para tu tierra.
5Porque así como un joven se casa con su novia,así Dios te tomará por esposa,te reconstruirá62.5 Así Dios... te reconstruirá: traducción probable. Heb. se casarán contigo tus hijos. y será feliz contigo,como es feliz el marido con su esposa.
9Yo soy la puerta:Jn 14.6. el que por mí entre, se salvará. Será como una oveja que entra y sale y encuentra pastos.
11Yo soy el buen pastor.10.11 La imagen del pastor se aplica en el AT a Dios o al gobernante (Sal 23.1; Is 40.11; Jer 23.1-6; Ez 34.11-31; 37.24); en el NT a Cristo (Mt 9.36; 18.12-14; Mc 6.34; Lc 15.4-7; Heb 13.20; 1 P 2.25; 5.4; Ap 7.17) y a los pastores de la iglesia (véase Jn 21.15 n.). El buen pastor da su vida por las ovejas;
17»El Padre me ama porque yo doy mi vida para volverla a recibir.
8Saluden a Ampliato, mi querido amigo en el Señor.
16Salúdense los unos a los otros con un beso santo.16.16 El beso en la mejilla era un saludo ceremonial de uso muy antiguo (cf. 1 S 10.1; Hch 20.37). El beso santo o beso de paz era habitual entre los cristianos (1 Co 16.20; 1 P 5.14). Todas las iglesias de Cristo les mandan saludos.
27¡A Dios, el único y sabio,16.27 1 Ti 1.17; Jud 25. sea la gloria para siempre por medio de Jesucristo! Amén.
11 (2) ¡Dios mío, tú eres mi Dios!Con ansias te busco, pues tengo sed de ti;63.1(2) Con ansias te busco: Lit. te busco desde la aurora. Cf. Sal 27.4; 42.1-2(2-3); 84.2-4(3-5); 143.6.mi ser entero te desea,cual tierra árida, sedienta, sin agua.
33 (4) pues tu amor vale más que la vida!Con mis labios te alabaré;
77 (8) pues tú eres quien me ayuda.¡Soy feliz bajo tus alas!63.7(8) Bajo tus alas: Véase Sal 17.8 nota.
2»Mira las lomas peladas,3.2 Lomas peladas: alusión a las colinas donde se rendía culto a los dioses de la fertilidad. Véanse 1 R 3.2 n.; Jer 2.20 nota. fíjate bien:¿dónde no te has dejado deshonrar?Sentada como árabe del desierto,a la orilla del camino esperabas a tus amantes.Has manchado el país con tu prostitución y tu maldad.
3Por eso han faltado las lluviasen invierno y primavera.3.3 Las lluvias de invierno caen entre octubre y diciembre; las de primavera, entre marzo y abril. Al retener la caída de las lluvias, el Señor quiere dar a entender que es él, y no Baal, el que da fertilidad a la tierra. Cf. Jer 14.22; Os 2.8-9(10-11).Tienes el descaro de una prostituta;3.3 El descaro de una prostituta: Quizás hay aquí una referencia a la marca o señal con que las prostitutas se daban a conocer (cf. Gn 38.14-15).¡debería darte vergüenza!
13Reconoce tan solo tu maldad,y que fuiste rebelde contra el Señor tu Dios;que corriste en busca de amores extrañosdebajo de todo árbol frondoso,y que no obedeciste mis órdenes.Yo, el Señor, lo afirmo."»
6Pondrá la marca de la alianza en el corazón30.6 Pondrá la marca de la alianza en el corazón: Lit. circuncidará el corazón. Véase Dt 10.16 n. de ustedes y en el de sus descendientes, para que lo amen con todo su corazón y con toda su alma, a fin de que tengan vida.
15»Miren, hoy les doy a elegir entre la vida y el bien, por un lado, y la muerte y el mal, por el otro.
20amen al Señor su Dios, obedézcanlo y séanle fieles, porque de ello depende la vida de ustedes y el que vivan muchos años en el país que el Señor juró dar a Abraham, Isaac y Jacob,30.20 Abraham, Isaac y Jacob: Gn 12.7; 26.3; 28.13. antepasados de ustedes.»
24»Ningún discípulo es más que su maestro, y ningún criado es más que su amo.10.24 Lc 6.40; Jn 13.16; 15.20.
37»El que quiere a su padre o a su madre más que a mí, no merece ser mío; el que quiere a su hijo o a su hija más que a mí, no merece ser mío;
40»El que los recibe a ustedes, me recibe a mí; y el que me recibe a mí, recibe al que me envió.10.40 Mc 9.37; Lc 9.48; 10.16; Jn 13.20; cf. Jn 14.9.
12y alegres bailan y saltanal son del arpa, los tambores y las flautas.
23Hay quienes llegan a la muertellenos de vigor, felices y tranquilos,
24llenos de prosperidad y de salud.