Josué 24

La despedida de Josué*24.1-28 El siguiente resumen histórico comprende tres etapas: la elección de los patriarcas (vv. 2-4), el éxodo de Egipto (vv. 5-7) y la entrada de los israelitas en la tierra prometida (vv. 8-13). Josué recuerda las acciones del Señor en favor de su pueblo a fin de suscitar en este último una firme adhesión y una inquebrantable fidelidad a su único Dios. Cf. Dt 6.4-5.

1 Josué reunió en Siquem*24.1 Siquem: ciudad situada a la entrada oriental del valle que separa el monte Guerizim del monte Ebal. Allí había un antiguo santuario, ligado a la historia de los patriarcas (cf. Gn 12.6-7; 33.18-20; Jos 24.32). Véase Índice de mapas. a todas las tribus de Israel. Llamó a los ancianos, jefes, jueces y oficiales y, en presencia del Señor, 2 dijo a todo el pueblo:

—Esto dice el Señor y Dios de Israel: "Antiguamente, Térah*24.2 Térah: Gn 11.26-27. y sus hijos Abraham*Gn 12.1-9. y Nahor, antepasados de ustedes, vivían a orillas del río Éufrates y adoraban a otros dioses. 3 De las orillas del Éufrates tomé a Abraham, y lo hice andar por toda la región de Canaán. Lo hice crecer en número, dándole primero a su hijo Isaac,*Gn 21.1-3.4 y a Isaac le di dos hijos, Jacob y Esaú.*Gn 25.24-26. A Esaú le di la región montañosa de Seír,*Gn 36.8;Dt 2.5. pero Jacob y sus hijos se fueron a Egipto.*Gn 46.1-7.5 Entonces yo envié a Moisés y Aarón, y herí de muerte a los egipcios, hasta que los saqué a ustedes de allí.*24.5 Ex 3.1—12.42.6 Cuando los antepasados de ustedes salieron de Egipto, los egipcios los persiguieron con carros de guerra y caballos, hasta el Mar Rojo. 7 Ellos me llamaron, y yo puse una gran oscuridad entre ellos y los egipcios, e hice que el mar cayera sobre los egipcios y los cubriera. Ustedes fueron testigos de lo que hice en Egipto.

»"Después pasaron ustedes mucho tiempo en el desierto,*Ex 14.1-31.8 hasta que los traje a la tierra de los amorreos, en el lado oriental del Jordán. Ellos pelearon contra ustedes, pero yo los hice caer en manos de ustedes, y ustedes los derrotaron y se adueñaron de la región.*Nm 21.21-35.9 Después Balac, hijo de Sipor, rey de los moabitas, vino a pelear contra ustedes. Balac mandó a buscar a Balaam, el hijo de Beor, para que los maldijera a ustedes. 10 Pero yo no dejé que Balaam los maldijera, y tuvo que bendecirlos. Así los salvé a ustedes.*24.9-10 Nm 22.1—24.25.11 Entonces ustedes cruzaron el río Jordán*Jos 3.14-17. y llegaron hasta Jericó. Los que vivían en Jericó (amorreos, ferezeos, cananeos, hititas, gergeseos, heveos y jebuseos) pelearon contra ustedes, pero yo hice que ustedes los derrotaran.*Jos 6.1-21.12 A los dos reyes amorreos no los derrotaron ustedes con espadas ni con arcos, sino que yo envié mi pánico*24.12 Sobre el término pánico, véase Ex 23.28 n. delante de ustedes, de modo que ellos huyeron antes que ustedes llegaran. 13 Yo les di a ustedes tierras que no habían trabajado y ciudades que no habían construido. Ahora viven en ellas, y comen uvas y aceitunas que no plantaron."*Dt 6.10-11.

Y añadió Josué:

14 —Por todo esto, respeten*24.14 Respeten: Lit. teman. Véase Dt 6.13 nota. al Señor y sírvanle con sinceridad y lealtad. Apártense de los dioses que sus antepasados adoraron a orillas del río Éufrates y en Egipto,*24.14 Acerca de la idolatría de Israel en Egipto, cf. Ez 20.7-8; 23.3. y sirvan al Señor. 15 Pero si no quieren servir al Señor, elijan*24.15 Elijan: En la Biblia, el verbo elegir o escoger se refiere, por lo general, a una acción de Dios que tiene por objeto a Israel o a determinadas cosas o personas (cf. Dt 7.7; 12.11; 1 Co 1.27-28). Aquí se pone de relieve que a esa elección divina debe corresponder una elección y una firme decisión por parte del pueblo. hoy a quién van a servir: si a los dioses a los que sus antepasados servían a orillas del Éufrates, o a los dioses de los amorreos*24.15 Amorreos: o sea, todos los habitantes de Canaán anteriores a los israelitas. que viven en esta tierra. Por mi parte, mi familia y yo serviremos al Señor.

16 Entonces el pueblo dijo:

—¡No permita el Señor que lo abandonemos por servir a otros dioses! 17 El Señor fue quien nos sacó a nosotros y a nuestros antepasados de Egipto, donde éramos esclavos. Él fue quien hizo tantas maravillas delante de nuestros ojos, y quien nos protegió y nos defendió durante el camino, cuando pasamos entre tantos pueblos. 18 Él echó de delante de nosotros a todos los pueblos que estaban en nuestro camino, y a los amorreos que vivían aquí. Por todo esto, nosotros también serviremos al Señor, pues él es nuestro Dios.

19 Pero Josué les dijo:

—Ustedes no van a poder servir al Señor, porque él es un Dios santo y celoso,*24.19 Celoso: Véase Ex 20.5 n. que no va a tolerar las rebeliones y pecados de ustedes. 20 Si ustedes lo abandonan y sirven a otros dioses, el Señor responderá haciéndoles mal, y los destruirá a pesar de haberles hecho tanto bien.

21 El pueblo le contestó:

—Eso no va a pasar. Nosotros serviremos al Señor.

22 Entonces Josué dijo:

—Ustedes son sus propios testigos de que han escogido servir al Señor.

—Lo somos —respondieron ellos.

23 Les dijo Josué:

—Quiten entonces todos los otros dioses que hay entre ustedes, y vuélvanse de todo corazón al Señor y Dios de Israel.

24 Y el pueblo respondió:

—Nosotros serviremos al Señor nuestro Dios, y haremos lo que él nos diga.

25 Aquel mismo día, allí en Siquem, Josué hizo un pacto con el pueblo, y les dio leyes y decretos, 26 los cuales escribió en el libro de la ley de Dios. Después tomó una gran piedra y la puso debajo de la encina que estaba en el santuario del Señor, 27 y le dijo a todo el pueblo:

—Esta piedra va a servirnos de testimonio, pues ella es testigo de todo lo que el Señor nos ha dicho. Será un testimonio contra ustedes, para que no sean falsos con su Dios.

28 Después Josué mandó a cada uno a su territorio.

Muerte de Josué

Jueces 2:6-10

29 Poco después murió Josué hijo de Nun, siervo del Señor, a la edad de ciento diez años. 30 Lo enterraron en su propiedad, en Timnat-sérah,*24.30 Timnat-sérah: Jos 19.49-50. que está en los montes de Efraín, al norte del monte de Gaas. 31 Los israelitas sirvieron al Señor mientras vivió Josué, y aun después, mientras vivieron los ancianos que sabían todo lo que el Señor había hecho por los israelitas.

Los israelitas entierran los restos de José

32 Los restos de José, que los israelitas habían traído desde Egipto,*Gn 50.24-25;Ex 13.19. fueron enterrados en Siquem, en el terreno que Jacob había comprado por cien monedas de plata*24.32 Cien monedas de plata: Lit. cien quesitas, monedas antiguas cuyo valor exacto no se ha podido determinar. a los hijos de Hamor,*24.32 Gn 33.19; Jn 4.5; Hch 7.16. el padre de Siquem, y que luego pasó a ser propiedad de los descendientes de José.

Muerte de Eleazar

33 Cuando murió Eleazar,*24.33 Eleazar: Véase Jos 14.1 n. hijo de Aarón, lo enterraron en la colina de su hijo Finees, la cual le fue dada en los montes de Efraín.