1 Dem Vorsänger, mit Saitenspiel. Ein Psalm, ein Lied. Eig. Ein Lied-Psalm2 Gott sei uns gnädig und segne uns, er lasse sein Angesicht leuchten über W. mit, bei uns, (Sela.)3 daß man auf der Erde erkenne deinen Weg, unter allen Nationen deine Rettung!4 Es werden O. mögen; so auch [V. 4.5] dich preisen die Völker, o Gott; es werden O. mögen; so auch [V. 4.5] dich preisen die Völker alle.5 Es werden sich freuen und jubeln die Völkerschaften; denn du wirst die Völker richten in Geradheit, und die Völkerschaften auf der Erde, du wirst sie leiten. (Sela.)6 Es werden dich preisen die Völker, o Gott; es werden dich preisen die Völker alle.7 Die Erde gibt ihren Ertrag; Gott, unser Gott, wird uns segnen.8 Gott wird uns segnen, und alle Enden der Erde werden ihn fürchten.
1 Dieve, būk mums gailestingas ir laimink mus, parodyk šviesų savo veidą,2 kad pažintų žemėje Tavąjį kelią, visose tautose Tavo išgelbėjimą!3 Dieve, tegiria Tave tautos, tegiria Tave visos tautos!4 Tesilinksmina ir tegieda iš džiaugsmo tautos, kad teisi jas teisingai ir valdai tautas pasaulyje!5 Dieve, tegiria Tave tautos, tegiria Tave visos tautos!6 Žemė davė derlių, nes mus laimino Dievas, mūsų Dievas.7 Telaimina mus Dievas ir tebijo Jo visi žemės pakraščiai.