Pular para o conteúdo
Publicidade

Matthew 26:75

F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

75 Καὶ ἐμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματοςρηματος f35 ℵA,B,C,D [35%] OC,CP,NU ¦ 1 του W [65%] RP,HF,TR Ἰησοῦ εἰρηκότος αὐτῷαυτω f35 A,C,W [99%] RP,HF,OC,CP,TR ¦ --- ℵB,D [1%] NU ὅτι «Πρὶν ἀλέκτορααλεκτορα rell ¦ αλεκτωρα [2%] CP ¦ αλεκτωρ [0.5%] ¦ αλεκτοροφονιας [0.5%] φωνῆσαι, τρὶς ἀπαρνήσῃ με.» Καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσεν πικρῶς.

Em outras traduções

  1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

    75 καὶ ἐμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος Ἰησοῦ εἰρηκότος αὐτῷ ὅτι πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι τρὶς ἀπαρνήσῃ με· καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσε πικρῶς.

  2. GRCTR Novo Testamento Grego

    75 Καὶ ἐμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος τοῦ Ἰησοῦ εἰρηκότος αὐτῷ ὅτι Πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι, τρὶς ἀπαρνήσῃ με. Καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσε πικρῶς.

  3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

    75 Καὶ ἐμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος 26:75 ⸋ τοῦ RP TR ¦ – f 35 TNT2 WH NA NIV SBL ⸋τοῦ⸌ Ἰησοῦ εἰρηκότος 26:75 ⸋2 αὐτῷ RP f 35 TR ¦ – TNT2 WH NA NIV SBL ⸋2αὐτῷ⸌ ὅτι Πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι, τρὶς ἀπαρνήσῃ με. Καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσεν πικρῶς.

  4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

    75 Καὶ ἐμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος 26:75 του 𝔐11 ¦ --- 𝔐13 ANT CT PCKτοῦ Ἰησοῦ εἰρηκότος 26:75 αυτω ¦ --- CTαὐτῷ ὅτι Πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι, τρὶς ἀπαρνήσῃ με. Καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσε πικρῶς.

  5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

    75 καὶ ἐμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος Ἰησοῦ εἰρηκότος αὐτῷ ὅτι πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι τρὶς ἀπαρνήσῃ με· καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσε πικρῶς.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.