Jó 35

Elihun kolmas puhe: Jumala on niin korkea, ettei ihminen tekemisellään voi tuottaa hänelle hyötyä eikä vahinkoa; jos sorretun hätähuuto jää kuulematta, on syy ihmisen, joka ei sydämestään etsi Jumalaa.

1 Elihu lausui ja sanoi:

2 "Pidätkö sitä oikeutena,

sanotko sitä vanhurskaudeksi Jumalan edessä,

3 *Job 9:22; Job 10:15että kysyt, mitä se sinua hyödyttää:

'Hyödynkö siitä sen enempää, kuin jos syntiä teen?'

4 Siihen minä vastaan sinulle

sekä ystävillesi, jotka luonasi ovat.

5 Luo silmäsi taivaalle ja näe,

katsele pilviä, jotka ovat korkealla pääsi päällä.

6 *Job 7:20Jos sinä syntiä teet,

mitä sillä hänelle teet;

ja vaikka sinulla paljonkin rikoksia olisi,

mitä sillä hänelle mahdat?

7 *Job 22:3; Job 41:2; Room. 11:35Jos olet vanhurskas, mitä sillä hänelle annat,

tahi ottaako hän mitään sinun kädestäsi?

8 Ihmistä, kaltaistasi, koskee jumalattomuutesi

ja ihmislasta sinun vanhurskautesi.

9 Sorron suuruutta valitetaan,

huudetaan apua suurten käsivartta vastaan,

10 ei kysytä: 'Missä on Jumala, minun Luojani,

joka yöllä saa viriämään ylistysvirret,

11 joka opettaa meille enemmän

kuin metsän eläimille

ja antaa meille viisautta enemmän

kuin taivaan linnuille?'

12 Valittakoot sitten pahojen ylpeyttä;

ei hän vastaa.

13 Ei, turhia ei Jumala kuule,

eikä Kaikkivaltias niihin katso,

14 *Job 23:3,8saati jos sanot, ettet voi häntä nähdä;

asia on hänen edessänsä: odota häntä.

15 *Saarn. 8:11Mutta nyt, kun hänen vihansa ei kosta

eikä hän ylvästelystä suuresti välitä,

16 *Job 34:35niin Job avaa suunsa joutaviin

ja syytää suuria sanoja taitamattomasti."

1 И продолжал Елиуй и сказал: 2 *Глава 35. [2]Иов 32:2;34:5. считаешь ли ты справедливым, что сказал: я правее Бога? 3 Ты сказал: что пользы мне? и какую прибыль я имел бы пред тем, как если бы я и грешил? 4 Я отвечу тебе и твоим друзьям с тобою: 5 взгляни на небо и смотри; воззри на облака, они выше тебя. 6 *[6]Иер 7:19. Если ты грешишь, что делаешь ты Ему? и если преступления твои умножаются, что причиняешь ты Ему? 7 *[7]Иов 22:3. Если ты праведен, что даешь Ему? или что получает Он от руки твоей? 8 Нечестие твое относится к человеку, как ты, и праведность твоя к сыну человеческому. 9 *[9]Иов 24:12. От множества притеснителей стонут притесняемые, и от руки сильных вопиют. 10 *[10]Пс 41:9. Но никто не говорит: где Бог, Творец мой, Который дает песни в ночи, 11 *[11]2 Пет 2:12. Который научает нас более, нежели скотов земных, и вразумляет нас более, нежели птиц небесных? 12 *[12]Иов 27:9.Притч 15:29. Там они вопиют, и Он не отвечает им, по причине гордости злых людей. 13 *[13]Ис 1:15.Ин 9:31. Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это. 14 *[14]Иов 23:9.Еккл 3:17;12:14. Хотя ты сказал, что ты не видишь Его, но суд пред Ним, и — жди его. 15 Но ныне, потому что гнев Его не посетил его и он не познал его во всей строгости, 16 Иов и открыл легкомысленно уста свои и безрассудно расточает слова.