O Isus Navin 6:4-6

GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia

4 Efta sveštenikura nek inđaren anglo Kovčego efta trube tare bakrane šinga. Eftato đive naćhen trujal o foro efta droma, a e sveštenikura nek phurden ane trube. 5 Kana von ka phurden ane trube, sa e vojnikura, čim šunen dugačko zvuko e trubako, nek den vika andare sa o glaso. Tegani ka peren e duvara e forose, a sa i vojska nek čalavol pravo ano foro."

6 Tegani o Isus Navin akharda e sveštenikuren thaj phenda lenđe: "Vazden o Kovčego taro savez e GOSPODESO thaj angle leste nek efta sveštenikura inđaren efta trube tare bakrane šinga."

Em outras traduções

RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)

4 Neka efta rašaja džan anglo Kovčeg, svako e trubasa katar e bakhrešći šng. O eftato đes obiđin oko o gav efta drom, dok e rašaja zurale phurden ande trube. 5 Dok von phurden lungo ande trube, neka e vojnikurja čhon muj andar o sasto glaso. Askal perena e gavešće zidurja, a e vojnikurja šaj den ando gav svako okotar kaj sas."
6 Askal o Isus Navin akhardas e rašajen thaj phendas lenđe: "Len thaj inđaren o Kovčeg katar o savez e GOSPODESKO, a angle leste efta rašaja neka inđaren svako po jek truba katar e bakhrešći šng."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Josué

Ver todos os capítulos de Josué