Tehillim - Psalms 112:5

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   5 A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.*112.5 discretion: Heb. judgment

2. NIV New International Version

   5 Good will come to those who are generous and lend freely,

   who conduct their affairs with justice.

3. ESV English Standard Version

   5 It is well with the man who *See Ps. 37:26deals generously and lends;

   who conducts his affairs with justice.

4. NLT New Living Translation

   5 Good comes to those who lend money generously

   and conduct their business fairly.

5. NKJV Nova Versão King James

   5 *Ps. 37:26; (Luke 6:35)A good man deals graciously and lends;

   He will guide his affairs *(Eph. 5:15; Col. 4:5)with discretion.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   5 It goes well for a person who is gracious and lends;

   He will *112:5 Or conduct his affairs with justicemaintain his cause in judgment.

7. CSB Christian Standard Bible

   5 Good will come to the one who lends generously

   and conducts his business fairly.  * 112:5 Ps 15:5; 37:26

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   5 Who is as the Lord our God, who dwelleth on high: