Tehillim - Psalms 119:107

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   107 I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.

2. NIV New International Version

   107 I have suffered much;

   preserve my life, Lord, according to your word.

3. ESV English Standard Version

   107 I am severely *[ver. 25, 50] afflicted;

   *ver. 88;See Ps. 71:20give me life, O Lord, according to your word!

4. NLT New Living Translation

   107 I have suffered much, O Lord;

   restore my life again as you promised.

5. NKJV Nova Versão King James

   107 I am afflicted very much;

   Revive me, O Lord, according to Your word.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   107 I am exceedingly afflicted;

   * 119:107 Or Keep me alive Revive me, Lord, according to Your word.

7. CSB Christian Standard Bible

   107 I am severely afflicted;

   Lord, give me life according to your word.  * 119:107 Ps 119:25,50