Tehillim - Psalms 146:7

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   7 Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:

2. NIV New International Version

   7 He upholds the cause of the oppressed

   and gives food to the hungry.

   The Lord sets prisoners free,

3. ESV English Standard Version

   7 *Ps. 103:6who executes justice for the oppressed,

   *Ps. 107:9;145:15who gives food to the hungry.

   *Ps. 105:20;Isa. 61:1;[Ps. 68:6]The Lord sets the prisoners free;

4. NLT New Living Translation

   7 He gives justice to the oppressed

   and food to the hungry.

   The Lord frees the prisoners.

5. NKJV Nova Versão King James

   7 *Gen. 1:1; Ex. 20:11; Acts 4:24; Rev. 14:7Who executes justice for the oppressed,

   *Ps. 103:6Who gives food to the hungry.

   *Ps. 107:9The Lord gives freedom to the prisoners.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   7 Who executes justice for the oppressed;

   Who gives food to the hungry.

   The Lord frees the prisoners.

7. CSB Christian Standard Bible

   7 executing justice for the exploited

   and giving food to the hungry.  * 146:7 Ps 103:6; 107:9

   The Lord frees prisoners.  * 146:7 Is 61:1

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 Sing ye to the Lord with praise: sing to our God upon the harp.