Tehillim - Psalms 25:9

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   9 The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

2. NIV New International Version

   9 He guides the humble in what is right

   and teaches them his way.

3. ESV English Standard Version

   9 He leads the humble in what is right,

   and teaches the humble his way.

4. NLT New Living Translation

   9 He leads the humble in doing right,

   teaching them his way.

5. NKJV Nova Versão King James

   9 The humble He guides in justice,

   And the humble He teaches His way.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   9 He leads the *25:9 Or afflictedhumble in justice,

   And He teaches the *25:9 Or afflictedhumble His way.

7. CSB Christian Standard Bible

   9 He leads the humble in what is right  * 25:9 Ps 23:3

   and teaches them his way.  * 25:9 Ex 18:20; Ps 86:11

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   9 Take not away my soul, O God, with the wicked: nor my life with bloody men: