Tehillim - Psalms 37:8

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   8 Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.

2. NIV New International Version

   8 Refrain from anger and turn from wrath;

   do not fret—it leads only to evil.

3. ESV English Standard Version

   8 *[Eph. 4:26] Refrain from anger, and forsake wrath!

   *[See ver. 7above]Fret not yourself; it tends only to evil.

4. NLT New Living Translation

   8 Stop being angry!

   Turn from your rage!

   Do not lose your temper—

   it only leads to harm.

5. NKJV Nova Versão King James

   8 *(Eph. 4:26)Cease from anger, and forsake wrath;

   *Ps. 73:3Do not fret—it only causes harm.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   8 Cease from anger and abandon wrath;

   Do not get upset; it leads only to evildoing.

7. CSB Christian Standard Bible

   8 Refrain from anger and give up your rage;

   do not be agitated — it can only bring harm.  * 37:8 Eph 4:31; Col 3:8

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   8 For my loins are filled with illusions; and there is no health in my flesh.