Tehillim - Psalms 69:28

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   28 Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

2. NIV New International Version

   28 May they be blotted out of the book of life

   and not be listed with the righteous.

3. ESV English Standard Version

   28 Let them be *Ex. 32:32;Rev. 3:5;[Phil. 4:3] blotted out of the book of the living;

   let them not be *[Ezek. 13:9;Luke 10:20;Heb. 12:23]enrolled among the righteous.

4. NLT New Living Translation

   28 Erase their names from the Book of Life;

   don’t let them be counted among the righteous.

5. NKJV Nova Versão King James

   28 Let them *(Ex. 32:32); Phil. 4:3; (Rev. 3:5; 13:8)be blotted out of the book of the living,

   *Ezek. 13:9; Luke 10:20; Heb. 12:23And not be written with the righteous.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   28 May they be wiped out of the book of life,

   And may they not be *69:28 Lit writtenrecorded with the righteous.

7. CSB Christian Standard Bible

   28 Let them be erased from the book of life

   and not be recorded with the righteous.  * 69:28 Ex 32:32; Dn 12:1; Rv 3:5