Tehillim - Psalms 70:4

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   4 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.

2. NIV New International Version

   4 But may all who seek you

   rejoice and be glad in you;

   may those who long for your saving help always say,

   "The Lord is great!"

3. ESV English Standard Version

   4 May all who seek you

   rejoice and be glad in you!

   May those who love your salvation

   say evermore, "God is great!"

4. NLT New Living Translation

   4 But may all who search for you

   be filled with joy and gladness in you.

   May those who love your salvation

   repeatedly shout, "God is great!"

5. NKJV Nova Versão King James

   4 Let all those who seek You rejoice and be glad in You;

   And let those who love Your salvation say continually,

   "Let God be magnified!"

6. NASB New American Standard Bible 2020

   4 May all who seek You rejoice and be glad in You;

   And may those who love Your salvation say continually,

   "May God be exalted!"

7. CSB Christian Standard Bible

   4 Let all who seek you rejoice and be glad in you;

   let those who love your salvation

   continually say, "God is great! "  * 70:4 Ps 35:27; 77:13

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   4 Deliver me, O my God, out of the hand of the sinner, and out of the hand of the transgressor of the law and of the unjust.