Tehillim - Psalms 71:23

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   23 My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.

2. NIV New International Version

   23 My lips will shout for joy

   when I sing praise to you—

   I whom you have delivered.

3. ESV English Standard Version

   23 My lips will shout for joy,

   when I sing praises to you;

   my soul also, which you have *Ps. 34:22redeemed.

4. NLT New Living Translation

   23 I will shout for joy and sing your praises,

   for you have ransomed me.

5. NKJV Nova Versão King James

   23 My lips shall greatly rejoice when I sing to You,

   And *Ps. 103:4my soul, which You have redeemed.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   23 My lips will shout for joy when I sing praises to You;

   And my soul, which You have redeemed.

7. CSB Christian Standard Bible

   23 My lips will shout for joy

   when I sing praise to you

   because you have redeemed me.  * 71:23 Ps 34:22; 55:18