Tehillim - Psalms 73:28

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   28 But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.

2. NIV New International Version

   28 But as for me, it is good to be near God.

   I have made the Sovereign Lord my refuge;

   I will tell of all your deeds.

3. ESV English Standard Version

   28 But for me it is good to *James 4:8;[Heb. 10:22] be near God;

   I have made the Lord God my *See Ps. 14:6refuge,

   that I may *See Ps. 118:17tell of all your works.

4. NLT New Living Translation

   28 But as for me, how good it is to be near God!

   I have made the Sovereign Lord my shelter,

   and I will tell everyone about the wonderful things you do.

5. NKJV Nova Versão King James

   28 But itis good for me to *(Heb. 10:22; James 4:8)draw near to God;

   I have put my trust in the Lord God,

   That I may *Ps. 116:10; 2 Cor. 4:13declare all Your works.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   28 But as for me, the nearness of God is good for me;

   I have made the Lord *73:28 Heb YHWH, usually rendered LordGod my refuge,

   So that I may tell of all Your works.

7. CSB Christian Standard Bible

   28 But as for me, God’s presence is my good.

   I have made the Lord God my refuge,

   so I can tell about all you do.  * 73:28 Ps 40:5; 118:17