Tehillim - Psalms 89:34

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   34 My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.

2. NIV New International Version

   34 I will not violate my covenant

   or alter what my lips have uttered.

3. ESV English Standard Version

   34 I will not violate my *[See ver. 28above]covenant

   or alter the word that went forth from my lips.

4. NLT New Living Translation

   34 No, I will not break my covenant;

   I will not take back a single word I said.

5. NKJV Nova Versão King James

   34 My covenant I will not break,

   Nor *(Num. 23:19); Jer. 33:20–22alter the word that has gone out of My lips.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   34 "I will not *89:34 Lit profaneviolate My covenant,

   Nor will I alter *89:34 Lit that which goes forththe utterance of My lips.

7. CSB Christian Standard Bible

   34 I will not violate my covenant

   or change what my lips have said.  * 89:34 Lv 26:44; Jdg 2:1