Sabedoria 16

Os egípcios e os israelitas

1 Por isso, os egípcios receberam desses animais o castigo que mereciam;

enormes bandos de animais os perseguiram.

2 Mas, ao invés de castigares o teu povo, tu o abençoaste

e, para os israelitas comerem, preparaste codornas,

uma comida deliciosa que matou a fome deles.*Êx 16.11-13; Nm 11.31-32

3 Porém os egípcios, embora estivessem com fome,

perderam o apetite,

porque os animais que tu enviaste contra eles eram nojentos*16.3 animais que tu enviaste contra eles eram nojentos: as rãs (ver Êxodo 8.5-6)..

Mas o teu povo, depois de passar um pouco de fome,

pôde se alimentar de comida da melhor qualidade.

4 Era preciso que os perseguidores passassem uma fome terrível,

mas para o teu povo bastava que sofresse um pouquinho,

a fim de que pudesse imaginar o quanto os egípcios sofreram.

Os gafanhotos, as moscas e a cobra de bronze

5 Quando as cobras venenosas atacaram furiosamente o teu povo,

e picaram, e mataram muitas pessoas,

a tua ira contra o teu povo não durou muito tempo.

6 O pequeno susto que os israelitas levaram foi um aviso para eles;

depois, receberam um símbolo de salvação*16.6 um símbolo de salvação: a cobra de bronze (ver Números 21.9).

para fazer com que lembrassem da tua Lei.

7 Quem olhava para a cobra de bronze ficava curado;

não era a cobra que curava,

mas eras tu, o Salvador de todos.*Nm 21.6-9

8 E, assim, tu mostraste aos nossos inimigos

que és tu aquele que socorre de todo mal.

9 Eles foram mortos pelas picadas de gafanhotos e de moscas,

e não havia remédio que os salvasse,

pois eles mereciam ser castigados assim.

10 Mas os teus filhos não foram derrotados

nem mesmo pelas picadas de cobras venenosas,

pois a tua misericórdia os socorreu e os curou.

11 Os israelitas foram picados e, logo depois, foram curados

para que lembrassem das tuas leis

e não esquecessem completamente de ti,

deixando, assim, de receber as tuas bênçãos.

12 Não foi uma erva ou uma pomada que os curou,

mas foi a tua palavra, Senhor,

a palavra que cura todos.

13 Tu tens poder sobre a vida e a morte,

tu podes levar uma pessoa até o mundo dos mortos e trazê-la de volta de lá.

14 Um homem mau pode matar alguém,

mas não pode fazer com que essa pessoa viva de novo;

ele não pode fazer voltar o espírito que a morte levou embora.

Tempestades e o maná

15 É impossível escapar da tua mão.

16 Os pagãos não queriam saber de ti,

mas, com o teu braço forte, tu os castigaste;

temporais furiosos, chuvas de gelo e fortes tempestades os perseguiram,

e eles foram completamente destruídos pelo fogo*16.16 fogo: maneira de falar dos raios que acompanharam a tempestade (ver Êxodo 9.22-24)..

17 Parece incrível, mas, mesmo dentro da água,

que apaga tudo,

o fogo queimava ainda mais forte.

É que a natureza luta a favor dos bons.

18 Uma vez o fogo diminuiu

para não destruir os animais que tinham sido enviados contra os pagãos

e para que os pagãos, ao verem isso,

ficassem sabendo que era o julgamento de Deus que os perseguia.

19 Outras vezes, mesmo dentro da água,

o fogo queimava mais forte do que qualquer outro fogo

para acabar com as colheitas da terra dos pagãos.

20 Mas para o teu povo tu deste alimento dos anjos*16.20 alimento dos anjos: o maná (ver Êxodo 16.13-21,31; Salmo 78.24-25)..

O teu povo não precisou fazer nada;

do céu tu lhe deste pão pronto para ser comido,

pão que matou a fome de todos

e do qual todos gostaram.

21 O sustento que tu deste aos teus filhos

mostrou o carinho que tinhas para com eles,

e o pão era do gosto de cada um

e virava aquilo que cada um queria.

22 Esse pão era parecido com neve ou gelo,

mas nem mesmo o fogo podia derretê-lo.

Isso aconteceu para que o teu povo soubesse que as colheitas dos seus inimigos

estavam sendo destruídas pelo fogo que brilhava na chuva de gelo

e que luzia nos temporais.

23 Mas, a fim de que o teu povo fosse alimentado,

esse mesmo fogo perdeu todo o seu poder.

24 Pois a Criação, que está a teu serviço, ó Criador,

esforça-se para castigar os maus

e se torna bondosa para abençoar os que confiam em ti.

25 Naquela ocasião, a Criação se transformou completamente

e, por meio dela, todos ficaram conhecendo a tua bondade,

pela qual tu dás de comer a todos,

a fim de satisfazer o desejo dos necessitados*16.25 dos necessitados; ou dos que oram a ti..

26 Isso aconteceu para que os teus filhos amados, ó Senhor,

aprendessem que não são as colheitas

que dão de comer aos seres humanos,

mas é a tua palavra que sustenta os que confiam em ti.

27 O maná, que o fogo não podia destruir,

derretia logo com o calor dos primeiros raios do sol,

28 a fim de que nós soubéssemos

que devemos nos levantar de madrugada para darmos graças a ti,

que devemos orar antes do nascer do sol.

29 A esperança de uma pessoa ingrata derrete como a geada do inverno

e desaparece como água no esgoto.*Êx 16.1-36