1 Crônicas 8

Os descendentes de Benjamim

1 Benjamim gerou

Belá, o seu primogênito;

Asbel, o seu segundo filho; Aará, o terceiro;

2 Noá, o quarto; Rafa, o quinto.

3 Estes foram os filhos de Belá:

Adar, Gera, pai de Eúde, 4 Abisua, Naamã, Aoá, 5 Gera, Sefufá e Hurão.

6 Estes foram os descendentes de Eúde, chefes das famílias dos habitantes de Geba, que foram exilados em Manaate:

7 Naamã, Aías e Gera, que os deportou e foi o pai de Uzá e de Aiúde.

8 Depois de ter se divorciado das suas mulheres Husim e Baara, Saaraim teve filhos na terra de Moabe. 9 Com a sua mulher Hodes, ele gerou Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã, 10 Jeús, Saquias e Mirma. Estes foram os seus filhos, chefes de famílias. 11 Com Husim ele gerou Abitube e Elpaal.

12 Estes foram os filhos de Elpaal:

Héber, Misã, Semede, que fundou Ono e Lode com os seus povoados. 13 Berias e Sema foram os chefes das famílias dos habitantes de Aijalom e foram eles que expulsaram os habitantes de Gate.

14 Aiô, Sasaque, Jeremote, 15 Zebadias, Arade, Éder, 16 Micael, Ispa e Joá foram descendentes de Berias.

17 Zebadias, Mesulão, Hizqui, Héber, 18 Ismerai, Izlias e Jobabe foram descendentes de Elpaal.

19 Jaquim, Zicri, Zabdi, 20 Elienai, Ziletai, Eliel, 21 Adaías, Beraías e Sinrate foram descendentes de Simei.

22 Ispã, Héber, Eliel, 23 Abdom, Zicri, Hanã, 24 Hananias, Elão, Antotias, 25 Ifdeias e Penuel foram descendentes de Sasaque.

26 Sanserai, Searias, Atalias, 27 Jaaresias, Elias e Zicri foram descendentes de Jeroão.

28 Todos estes foram chefes de famílias, líderes, conforme alistados nos registros genealógicos, e moravam em Jerusalém.

29 Jeiel,*8.29 Conforme alguns manuscritos da Septuaginta. O Texto Massorético não traz Jeiel. Veja 1Cr 9.35. pai*8.29 Pai pode ter o sentido de ancestral, líder ou fundador. de Gibeom, morava em Gibeom.

A sua mulher chamava-se Maaca; 30 o seu primogênito, Abdom; os nomes dos outros filhos eram Zur, Quis, Baal, Ner,*8.30 Conforme alguns manuscritos da Septuaginta. O Texto Massorético não traz Ner. Veja 1Cr 9.36. Nadabe, 31 Gedor, Aiô, Zequer 32 e Miclote, que gerou Simeia. Eles também moravam perto dos seus parentes em Jerusalém.

33 Ner gerou Quis, Quis gerou Saul, Saul gerou Jônatas, Malquisua, Abinadabe e Esbaal.*8.33 Variante de Is-Bosete.

34 O filho de Jônatas foi

Meribe-Baal,*8.34 Variante de Mefibosete. que gerou Mica.

35 Estes foram os filhos de Mica:

Pitom, Meleque, Tareia e Acaz.*8.35 Conforme a Versão Siríaca. O Texto Massorético e a Septuaginta não trazem e Acaz.

36 Acaz gerou Jeoada, Jeoada gerou Alemete, Azmavete e Zinri, e Zinri gerou Mosa. 37 Mosa gerou Bineá, pai de Rafa, que foi o pai de Eleasa, pai de Azel.

38 Azel teve seis filhos, cujos nomes foram:

Azricão, Bocru, Ismael, Searias, Obadias e Hanã. Todos estes foram filhos de Azel.

39 Estes foram os filhos de Eseque, o seu irmão:

Ulão, o primogênito; Jeús, o segundo; Elifelete, o terceiro. 40 Os filhos de Ulão eram soldados valentes e bons flecheiros. Tiveram muitos filhos e netos; ao todo, eram cento e cinquenta.

Todos estes foram descendentes de Benjamim.

Discendenti di Beniamino stabiliti a Gerusalemme

1 Beniamino generò Bela, suo primogenito, Asbel il secondo, Aara il terzo, 2 Noa il quarto, e Rafa il quinto. 3 I figli di Bela furono: Addar, Ghera, Abiud, 4 Abisua, Naaman, Aoa, 5 Ghera, Sefufan e Curam. 6 Questi sono i figli di Eud, che erano capi delle famiglie che abitavano Gheba e che furono trasportati schiavi a Manacat. 7 Egli generò Naaman, Aiia e Ghera, che li deportò; e generò Uzza e Aiud. 8 Saaraim ebbe dei figli nella terra di Moab dopo che ebbe ripudiato le sue mogli Cusim e Baara. 9 Da Codes sua moglie ebbe: Iobab, Sibia, Mesa, Malcam, 10 Ieus, Sochia e Mirma. Questi furono i suoi figli, capi di famiglie patriarcali. 11 Da Cusim ebbe: Abitub ed Elpaal. 12 Figli di Elpaal: Eber, Misam, Semed, che costruì Ono, Lod, e le città che ne dipendevano. 13 Beria e Sema, erano i capi delle famiglie che abitavano Aialon, e misero in fuga gli abitanti di Gat. 14 Aio, Sasac, Ieremot, Zebadia, 15 Arad, Eder, 16 Micael, Ispa, Ioa erano figli di Beria. 17 Zebadia, Mesullam, Chizchi, Eber, 18 Ismerai, Izlia e Iobab erano figli di Elpaal. 19 Iachim, Zicri, Zabdi, 20 Elienai, Silletai, Eliel, 21 Adaia, Beraia e Simrat erano figli di Simei. 22 Ispan, Eber, Eliel, 23 Abdon, Zicri, Canan, 24 Anania, Elam, Antotiia, 25 Ifdeia e Penuel erano figli di Sasac. 26 Samserai, Secaria, Atalia, 27 Iaaresia, Eliia e Zicri erano figli di Ieroam. 28 Questi erano capi di famiglie patriarcali: capi secondo le loro generazioni; e abitavano a Gerusalemme. 29 Il padre di Gabaon abitava a Gabaon, e sua moglie si chiamava Maaca. 30 Suo figlio primogenito fu Abdon; poi ebbe Sur, Chis, Baal, Nadab, Ghedor, Aio, Zecher. 31 Miclot generò Simea. 32 Anche questi abitarono di fronte ai loro fratelli a Gerusalemme con i loro fratelli. 33 Ner generò Chis; Chis generò Saul; Saul generò Gionatan, Malchisua, Abinadab, Esbaal. 34 Figli di Gionatan: Merib-Baal. Merib-Baal generò Mica. 35 Figli di Mica: Piton, Melec, Taarea, Aaz. 36 Aaz generò Ieoadda; Ieoadda generò Alemet, Azmavet e Zimri; Zimri generò Mosa; 37 Mosa generò Binea, che ebbe per figlio Rafa, che ebbe per figlio Eleasa, che ebbe per figlio Asel. 38 Asel ebbe sei figli, dei quali questi sono i nomi: Azricam, Bocru, Ismael, Searia, Obadia e Canan. Tutti questi erano figli di Asel. 39 Figli di Esec suo fratello: Ulam, il suo primogenito; Ieus il secondo, ed Elifelet il terzo. I figli di Ulam furono uomini forti e valorosi, tiratori d’arco; ebbero molti figli e nipoti: centocinquanta. Tutti questi furono discendenti di Beniamino.