Pular para o conteúdo
Publicidade

Mga Gawa 18:12-17

OASD Ang Salita ng Diyos

12 Ngunit nang si Galio na ang gobernador ng Acaya, nagkaisa ang mga Hudyo laban kay Pablo. Hinuli nila siya at dinala kay Galio upang mahatulan. 13 Sinabi nila, "Hinihikayat ng lalaking ito ang mga tao na sumamba sa Diyos sa paraang labag sa kautusan."

14 Magsasalita na sana si Pablo, ngunit nagsalita si Galio sa mga Hudyo, "Kung ang kasong ito na dinala ninyo sa akin ay tungkol sa isang krimen o mabigat na kasalanan, makikinig ako sa inyo. 15 Subalit dahil tungkol lamang ito sa mga salita, mga pangalan, at sa inyong kautusan, kayo na ang bahalang umayos niyan. Ayaw kong humatol sa ganyang mga bagay." 16 At pinalabas niya sila sa korte. 17 Pagkatapos, hinuli ng mga Griyego si Sostenes na namumuno sa sinagoga at binugbog nila doon sa labas ng korte, ngunit hindi ito pinansin ni Galio.

Em outras traduções

  1. ABTAG Ang Biblia 1905 (Ang Dating Biblia)

    12 Datapuwa’t nang si Galion ay Gawa 13:7.proconsul ng tal.27;Gawa 19:21.Acaya ang mga Judio ay nangagkaisang nangagsitindig laban kay Pablo at Mat. 10:18.siya’y dinala sa harapan ng hukuman,

    13 Na nagsasabi, Hinihikayat ng taong ito ang mga tao upang magsisamba sa Dios laban sa tal.15.kautusan.

    14 Datapuwa’t nang bubukhin na ni Pablo ang kaniyang bibig, ay sinabi ni Galion sa mga Judio, Gawa 23:29;25:19.Kung ito’y tunay na masamang gawa o mabigat na kasalanan, Oh mga Judio, may matuwid na tiisin ko kayo:

    15 Datapuwa’t kung mga pagtatalo tungkol sa mga salita at mga pangalan at sa inyong sariling kautusan, kayo sa inyong sarili na ang bahala noon; ayaw kong maging hukom sa mga bagay na ito.

    16 At sila’y pinalayas niya sa hukuman.

    17 At hinawakan nilang lahat si 1 Cor. 1:14.Sostenes, Gawa 18:17.na pinuno sa sinagoga, at siya’y hinampas sa harapan ng hukuman. At hindi man lamang pinansin ni Galion ang mga bagay na ito.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.