Приче Соломонове 3:5,6

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   5 Уздај се у Господа свим срцем својим,

   а на свој разум не ослањај се.

   6 На свим путевима својим имај Га на уму,

   и Он ће управљати стазе твоје.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   5 U Gospoda pouzdaj se svim srcem svojim

   i nemoj se oslanjati na mudrost svoju.

   6 Misli na njega na svojim putevima

   da bi tvoje staze učinio ravnim.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   5 Uzdaj se u Gospoda svim srcem svojim,

   a na svoj razum ne oslanjaj se.

   6 Na svim putevima svojim imaj Ga na umu,

   i On će upravljati staze tvoje.