15 แต่กิเดโอนถามว่า "เจ้านายของข้าพเจ้า แต่ข้าพเจ้านี่หรือจะไปช่วยกู้คนอิสราเอล ตระกูลของข้าพเจ้าอ่อนแอที่สุดในเผ่ามนัสเสห์ และข้าพเจ้าก็เป็นผู้เล็กน้อยที่สุดในครอบครัว"
Publicidade
ผู้วินิจฉัย 6:15
OTCV Thai Common Version
Em outras traduções
- KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
15 กิเดโอนจึงกราบทูลว่า "โอ ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพระองค์จะช่วยอิสราเอลได้อย่างไร ดูเถิด ครอบครัวของข้าพระองค์ต่ำต้อยที่สุดในคนมนัสเสห์ และตัวข้าพระองค์ก็เป็นคนเล็กน้อยที่สุดในวงศ์วานบิดาของข้าพระองค์"
- OTNCV Thai New Contemporary Version
15 แต่/กิเดโอน/ทูลถาม/ว่า "พระองค์/เจ้า/ข้า6:15 หรือ/ท่าน/เจ้าข้า ข้าพระองค์/นี่/หรือ/จะ/ไป/ช่วยกู้/อิสราเอล? ตระกูล/ของ/ข้าพระองค์/อ่อนแอ/ที่สุด/ใน/เผ่า/มนัสเสห์ และ/ข้าพระองค์/ก็/เป็น/ผู้/เล็กน้อย/ที่สุด/ใน/ครอบครัว"
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.