(ถึง​หัวหน้า​นัก​ร้อง ทำนอง "กวาง​แห่ง​รุ่งอรุณ" บท​สดุดี​ของ​ดาวิด)

1 พระเจ้า​ของ​ข้าพเจ้า พระเจ้า​ของ​ข้าพเจ้า ทำไม​ทอดทิ้ง​ข้าพเจ้า

ทำไม​พระองค์​จึง​ห่างไกล ไม่​มา​ช่วย​กู้​ข้าพเจ้า

ห่างไกล ไม่​ได้ยิน​เสียง​ร้อง​อัน​ปวดร้าว​ของ​ข้าพเจ้า

2 พระเจ้า​ของ​ข้าพเจ้า ข้าพเจ้า​ร้อง​เรียก​ตลอด​วัน แต่​พระองค์​ไม่​ตอบ

ตลอด​คืน​ข้าพเจ้า​ก็​ไม่​ได้​หยุด​พัก*22:2 หรือ คืน​ก็​ไม่​หยุด​วิงวอน

3 กระนั้น​พระองค์​นั่ง​บน​บัลลังก์ เป็น​องค์​บริสุทธิ์

พระองค์​คือ​ผู้​ที่​อิสราเอล​สรรเสริญ*22:3 หรือ กระนั้น​พระองค์​บริสุทธิ์ นั่ง​บน​บัลลังก์​เหนือ​การ​สรรเสริญ​ของ​อิสราเอล

4 บรรพบุรุษ​ของ​เรา​วางใจ​ใน​พระองค์

เขา​ทั้งหลาย​วาง​ใจ​และ​พระองค์​ช่วย​กู้​พวก​เขา

5 พวก​เขา​ร้อง​เรียก​และ​พระองค์​ช่วย​เขา​ให้​รอด

พวก​เขา​วาง​ใจ​ใน​พระองค์​และ​ไม่​ต้อง​อับอาย

6 แต่​ข้าพเจ้า​เป็น​ตัว​หนอน ไม่​ใช่​คน

ทุก​คน​ดูหมิ่น ประชาชน​ดูแคลน

7 คน​ทั้งปวง​ที่​เห็น​ข้าพเจ้า​ก็​เย้ยหยัน

ส่าย​หัว​และ​เหยียด​หยาม​ข้าพเจ้า​ว่า

8 "เขา​วางใจ​ใน​พระยาห์เวห์

ก็​ให้​พระยาห์เวห์​ช่วย​เขา​สิ

ใน​เมื่อ​พระองค์​พอใจ​ใน​ตัว​เขา

ก็​ให้​พระองค์​ช่วย​กู้​เขา​สิ"

9 กระนั้น​พระองค์​นำ​ข้าพเจ้า​ออก​มา​จาก​ครรภ์

และ​ทำ​ให้​ข้าพเจ้า​วาง​ใจ​ใน​พระองค์​ตั้งแต่​อยู่​ใน​อ้อมอก​แม่

10 ตั้งแต่​เกิด ข้าพเจ้า​ก็​ถูก​ทิ้ง​ไว้​กับ​พระองค์

ตั้งแต่​ข้าพเจ้า​ยัง​อยู่​ใน​ครรภ์​มารดา พระองค์​ก็​เป็น​พระเจ้า​ของ​ข้าพเจ้า

11 ขอ​อย่า​อยู่​ไกล​จาก​ข้าพเจ้า

เพราะ​ความ​ทุกข์​ร้อน​อยู่​ใกล้

และ​ไม่​มี​ใคร​ช่วย​ได้​เลย

12 กระทิง​มากมาย​ล้อม​ข้าพเจ้า​ไว้

ฝูง​โค​ถึก​แห่ง​บาชาน​รุมล้อม​ข้าพเจ้า

13 พวก​มัน​อ้า​ปาก​กว้าง​ใส่​ข้าพเจ้า

เหมือน​สิงโต​คำราม​ที่​กัด​ฉีก​เหยื่อ

14 กำลัง​ของ​ข้าพเจ้า​ถูก​เท​ออก​ไป​เหมือน​น้ำ

กระดูก​ทุก​ซี่​ของ​ข้าพเจ้า​หลุด​จาก​ข้อต่อ

ใจ​ของ​ข้าพเจ้า​กลาย​เป็น​ขี้ผึ้ง

หลอม​ละลาย​ภายใน​ตัว​ข้าพเจ้า

15 ปาก*22:15 การ​อ่าน​ที่​เป็น​ไป​ได้​ของ​ข้อความ​ภาษา​ฮีบรู​ดั้งเดิม ฉบับ​มาโซเรติค​ว่า กำลัง​ของ​ข้าพเจ้า​แห้ง​ผาก​ดั่ง​ดินเผา

ลิ้น​ของ​ข้าพเจ้า​เกาะ​ติด​เพดาน​ปาก

พระองค์​ให้​ข้าพเจ้า​นอน เกลือก​ธุลี​แห่ง​ความ​ตาย

16 พวก​สุนัข​ล้อม​รอบ​ข้าพเจ้า

กลุ่ม​คน​ชั่ว​รุมล้อม​ข้าพเจ้า

พวก​เขา​แทง*22:16 ม้วน​หนังสือ​ทะเล​ตาย ฉบับ​สำเนา​มาโซเรติค​บาง​ฉบับ ฉบับ LXX และ​ฉบับ​ซีรีแอค ฉบับ​สำเนา​มาโซเรติค​ส่วน​ใหญ่​ว่า ข้าพเจ้า​เหมือน​สิงโต​มือ​และ​เท้า​ของ​ข้าพเจ้า

17 กระดูก​ทั้งหมด​ของ​ข้าพเจ้า​อยู่​ใน​ที่​แจ้ง

ผู้​คน​จ้อง​มอง​ข้าพเจ้า​อย่าง​สะใจ

18 พวก​เขา​เอา​เสื้อผ้า​ของ​ข้าพเจ้า​มา​แบ่ง​กัน

และ​เอา​เครื่อง​นุ่ง​ห่ม​ของ​ข้าพเจ้า​มา​จับ​ฉลาก

19 ส่วน​พระองค์​พระยาห์เวห์ ขอ​อย่า​อยู่​ไกล​จาก​ข้าพเจ้า

พระองค์​เป็น​กำลัง​ของ​ข้าพเจ้า โปรด​รีบ​มา​ช่วย​ข้าพเจ้า

20 ขอ​ช่วย​ข้าพเจ้า​ให้​พ้น​จาก​คม​ดาบ

ช่วย​ชีวิต​ที่​มี​ค่า​ของ​ข้าพเจ้า​จาก​อำนาจ​พวก​สุนัข

21 ขอ​ช่วย​ข้าพเจ้า​ให้​พ้น​จาก​ปาก​สิงโต

ให้​พ้น​จาก​เขา​ของ​วัว​ป่า

22 ข้าพเจ้า​จะ​ประกาศ​นาม​ของ​พระองค์​แก่​ประชาชน​ของ​ข้าพเจ้า

และ​ข้าพเจ้า​จะ​สรรเสริญ​พระองค์​ใน​ที่​ประชุม

23 ท่าน​ผู้​ที่​ยำเกรง​พระยาห์เวห์ จง​สรรเสริญ​พระองค์!

ลูกหลาน​ทั้งสิ้น​ของ​ยาโคบ จง​สรรเสริญ​พระองค์!

จง​ยำเกรง​พระองค์ ลูกหลาน​ทั้งสิ้น​ของ​อิสราเอล!

24 เพราะ​พระองค์​ไม่​ได้​ดูหมิ่น​หรือ​เหยียดหยาม

ความ​ทุกข์​ทรมาน​ของ​คน​ที่​ตก​ทุกข์

พระองค์​ไม่​ได้​ซ่อน​หน้า​จาก​เขา

แต่​ฟัง​เสียง​ร้อง​ขอ​ความ​ช่วยเหลือ​จาก​เขา

25 ข้าพเจ้า​ร้อง​สรรเสริญ​ใน​ที่​ชุมนุม​ใหญ่​มา​จาก​พระองค์

ข้าพเจ้า​จะ​ทำ​ตาม​คำ​ปฏิญาณ​ต่อหน้า​บรรดา​คน​ที่​ยำเกรง​พระองค์*22:25 ฉบับ​ภาษา​ฮีบรู​ว่า เขา

26 คน​ยากไร้​จะ​ได้​กิน​และ​อิ่มหนำ

คน​เหล่า​นั้น​ที่​เสาะหา​พระยาห์เวห์​จะ​สรรเสริญ​พระองค์

ขอให้​จิตใจ​ของ​พวก​ท่าน​มี​ชีวิต​อยู่​ตลอด​กาล!

27 ทั่ว​ทุก​มุม​โลก​จะ​ระลึก​ได้

และ​หัน​มา​หา​พระยาห์เวห์

ทุก​ครอบครัว​ของ​ชนชาติ​ต่าง​ๆ

จะ​หมอบ​กราบ​ต่อหน้า​พระองค์

28 เพราะ​อำนาจ​การ​ปกครอง​เป็น​ของ​พระยาห์เวห์

และ​พระองค์​ปกครอง​เหนือ​ชนชาติ​ทั้งหลาย

29 บรรดา​คน​มั่งคั่ง​ใน​โลก​จะ​ฉลอง​และ​นมัสการ​พระองค์

ทุก​คน​ที่​กลับ​สู่​ผงคลี​ดิน​จะ​คุกเข่า​ต่อหน้า​พระองค์

คือ​คน​ที่​ไม่​สามารถ​รักษา​ชีวิต​ตน​ไว้​ได้

30 บรรดา​ลูกหลาน​จะ​ปรนนิบัติ​พระองค์

มนุษย์​จะ​กล่าว​ถึง​พระยาห์เวห์​ให้​คน​รุ่น​ต่อไป​ฟัง

31 พวก​เขา​จะ​ประกาศ​ความ​ชอบธรรม​ของ​พระองค์

แก่​ชน​รุ่น​หลัง​ที่​ยัง​ไม่​เกิด

ว่า​พระองค์​ได้​ทำ​เช่น​นั้น​แล้ว