Pular para o conteúdo
Publicidade

อาโมส 9:11

OTNCV Thai New Contemporary Version

อิสราเอล/คืน/สู่/สภาพดี

11 "ใน/วัน/นั้น/เรา/จะ/ตั้งเต็นท์/ของ/ดาวิด

"ที่/ล้มลง/แล้ว/ขึ้น/มา/ใหม่

เรา/จะ/ซ่อมแซม/สถานที่/ที่/พังทลาย/ลง

และ/ปฏิสังขรณ์/ซาก/ปรักหักพัง

และ/สร้าง/มัน/ขึ้น/เหมือน/อย่าง/แต่ก่อน

Em outras traduções

  1. KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

    11 ในวันนั้น เราจะยกพลับพลาของดาวิดซึ่งพังลงแล้​วน​ั้นตั้งขึ้นใหม่ และซ่อมช่องชำรุดต่างๆเสีย และจะยกที่ปรั​กห​ักพังขึ้น และจะสร้างเสียใหม่อย่างในสมัยโบราณกาล

  2. OTCV Thai Common Version

    11 ใน​วัน​นั้น​เรา​จะ​ตั้ง​เต็นท์​ของ​ดาวิด

    ที่​ล้ม​ลง​ขึ้น​ใหม่

    เรา​จะ​ซ่อมแซม​กำแพง​ที่​พัง​ทลาย

    และ​ฟื้นฟู​ส่วน​ที่​หัก​พัง

    และ​จะ​สร้าง​ขึ้น​ให้​ดี​ดัง​เดิม

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.