1 az Efrayim hot geredt iz geven a tsiterenish,
der hoib iz er geven in Yisroel;
hot er zich farshuldikt mit Baal, un iz geshtorbn.
2 un atsund zindikn zei alts mer,
un hobn zich gemacht a gegosn bild fun zeyer zilber,
getsn loit zeyer seichel,
dos verk fun mainsters ale.
oif zei ken men zogn:
mentshn shechtn zei, kelber kushn zei.
3 derum veln zei zain vi a frimorgnvolkn,
un vi der toi vos fargeit in der peire,
vi shprei vos vert avekgeblozn fun dresh-shaier,
un vi roich durchn fentster.
4 un ich bin Hashem dain G-t fun land Mitsrayim on,
un kein G-t achuts mir kenst du nisht,
un nishto kein helfer oiser mir.
5 ich hob dich derkent in der midber,
in a land fun trikenish.
6 vi zei hobn zich gefitert, azoi zainen zei zat gevorn;
zei zainen zat gevorn, un zeyer harts hot zich derhoibn,
derfar hobn zei fargesen on mir.
7 derum bin ich tsu zei vi a leib gevorn,
vi a lempert oifn veg vel ich loiern;
8 ich vel zei bagegenen vi a berinte fun kinder baroibt,
un ich vel oifraisn dem sheid fun zeyer hartsn,
un vel zei oifesn dortn vi a leibinte;
di chaye fun feld vet zei tseraisn.
9 oi, ysrl, du host zich alein fardorben, vail dain hilf iz in mir,
vos du bist kegen mir, kegen dain hilf.
10 vu den iz dain melech,
er zol dich helfn in ale daine shtet?
un daine richter, vos du host gezogt:
gib mir a melech un harn?
11 ich gib dir a melech in main kaas,
un nem avek in main grimtsorn.
12 aingebundn iz di zind fun Efrayim,
bahaltn iz zain chet.
13 veyen fun a gevinerin veln kumen oif im;
a nisht klug kind iz er,
vorem es iz tsait, er zol nisht shtein blaibn
in dem geberort fun kinder.
14 zol ich fun der hant fun Sheol zei oisleizen?
zol ich fun toit zei oiskoifn?
vu zainen daine mageyfus, toit?
vu dain pest, untererd?
derbaremung zol farborgen zain fun maine oign.
15 vorem er meg vet zain fruchtbar tsvishn di brider,
doch vet kumen a mizrech-vint,
a shturem fun Hashem fun midber geit oif
un trukn vern vet zain brunem,
un oistrikenen vet zain kval;
er vet tseroibn dem shats fun ale glustike zachn.