1 un di tsol fun di kinder fun Yisroel vet zain azoi vi di zamd fun yam, vos ken nisht gemestn un nisht getseilt vern; un es vet zain, anshtot vos tsu zei flegt gezogt vern: ir zait nisht main folk, vet tsu zei gezogt vern: kinder fun dem lebedikn El. 2 un di kinder fun Yehudah un di kinder fun Yisroel veln zich ainzamlen in einem, un zei veln zich machn ein hoiptman, un zei veln aroifgein fun dem land, vorem grois vet zain der tog fun Yizreel.

3 zogt tsu aiere brider: Ami, un tsu aier shvester: ruchame.

4 krigt aich mit aier muter, krigt aich,

vorem zi iz nisht main vaib,

un ich bin nisht ir man;

un zol zi opton ir zoines fun ir ponem,

un ir niuf fun tsvishn ire brist.

5 anit vel ich zi oiston a nakete,

un zi lozn shtein vi in tog fun ir gebornshaft;

un ich vel zi machn vi a midber,

un zi lozn vern vi a trukn land,

un zi teitn mit dorsht.

6 un ire kinder vel ich nisht derbaremen,

vorem kinder fun zoines zainen zei.

7 vorem mizane geven hot zeyer muter,

farmiust hot zich zeyer gevinerin.

vorem zi hot gezogt: ich vel gein noch maine libhober,

di vos gibn main broit un main vaser,

main vol un main flaks, main eil un main trank.

8 derum ze, ich farshtel dain veg mit derner,

un vel fartsamen a tsam arum ir,

az zi zol ire shtegn nisht gefinen.

9 un zi vet nochyogn ire libhober

un zei nisht dergreichn,

un zi vet zei zuchn un nisht gefinen;

un zi vet zogn:

ich vel gein un zich umkeren tsu main ershtn man,

vorem dentsmol iz mir beser geven vi atsund.

10 un zi veis nisht, az dos hob ich ir gegebn

di tvue, dem vain, un dos eil;

un dos zilber un gold vos ich hob ir gemert,

hobn zei farton oif Baal.

11 derum vel ich tsuriknemen

main tvue in ir tsait,

un main vain in zain geshtelter tsait,

un ich vel avekraisn main vol un main flaks,

vos iz geven ir naketkeit tsu fardekn.

12 un atsund vel ich antplekn ir shand

far di oign fun ire libhober,

un keiner vet zi nisht matsl zain fun main hant.

13 un ich vel machn oifhern ir gantse freid;

ir yom-tov, ir rosh-choidesh, un ir Shabbos,

un ale ire faierteg.

14 un ich vel farvistn ir vainshtok un ir faignboim,

vos zi hot gezogt: a matone zainen zei mir,

vos maine libhober hobn mir gegebn;

un ich vel zei machn far a vald,

un di chaye fun feld vet zei oifesn.

15 un ich vel zich rechenen mit ir

far di teg fun di Baal-geter,

vos zi hot gereichert tsu zei,

un ongeton ire oiringen un ir tsirung,

un gegangen noch ire libhober,

un on mir hot zi fargesen, zogt Hashem.

16 ober ze, ich red zi iber,

un vel zi avekfiren in midber,

un vel redn tsu ir hartsn.

17 un ich vel tsu ir fun dort opgebn ire vaingertner,

un dem tal Achor far a tir fun hofenung;

un zi vet dortn oprufn zich vi in di teg fun ir yugnt

un vi in tog fun ir aroifgein fun land Mitsrayim.

18 un es vet zain in yenem tog, zogt Hashem, vestu rufn: main man, un vest mich mer nisht rufn: main Baal. 19 un ich vel opton di nemen fun di Baal-geter fun ir moil, un zei veln mer nisht gedacht vern mit zeyer nomen. 20 un ich vel zei shlisn a bris in yenem tog, mit der chaye fun feld, un mit dem foigel fun himel, un mit dem sherets fun der erd. un a boign un shverd un milchome vel ich tsebrechn fun land, un ich vel zei machn lign in zicherkeit. 21 un ich vel dich farknasn tsu mir oif eibik, un dich farknasn tsu mir mit recht un mit gerechtikeit, un mit genod un mit baremhartsikeit. 22 un ich vel dich farknasn tsu mir mit traishaft, un vest derkenen Hashem.

23 un es vet zain in yenem tog,

vel ich entfern, zogt Hashem,

vel ich entfern di himlen,

un zei veln entfern der erd,

24 un di erd vet entfern der tvue,

un dem vain, un dem eil,

un zei veln entfern Yizreel.

25 un ich vel zi mir ainzeyen in land,

un ich vel derbaremen di nisht derbaremte,

un vel zogn tsu nisht-main-folk: main folk bistu,

un er vet zogn: main G-t.