1 nisht freyen zolstu zich, Yisroel,

mit simche azoi vi di felker,

vorem host zich opgekert fun dain G-t,

host lib gehat zoine-loin oif ale tvue dresh-shaier.

2 der dresh-shaier un der kelter vet zei nisht shpaizn,

un der frishvain vet felshn on zei.

3 zei veln nisht zitsn in land fun Hashem,

un Efrayim vet zich kein Mitsrayim umkeren,

un in Ashur veln zei umreins esen.

4 zei veln nisht gisn tsu Hashem vain,

un nisht ongeleigt veln im zain zeyere shlachtopfer,

azoi vi broit fun avlut vet es zei zain,

ale vos esen es veln zich farumreinikn;

vorem zeyer broit vet zain far zeyer laib,

es vet nisht kumen in hoiz fun Hashem.

5 vos vet ir ton in a yom-tov,

un in a faiertog fun Hashem?

6 vorem ze, zei zainen avek fun dem broch,

vet Mitsrayim zei ainzamlen,

Memfis vet zei bagrobn;

di shatsn fun zeyer zilber, zei vet shtechgeveks yarshen,

derner veln zain in zeyere getseltn.

7 gekumen zainen di teg fun rechnshaft,

gekumen di teg fun batsolung;

gevor vern vet Yisroel.

a nor iz der novi,

meshuge iz der man fun gaist!

fun vegen dain grois zind,

un vail grois iz di faintshaft.

8 der vechter fun Efrayim iz mit main G-t,

dem novi shtelt er a pastke oif ale zaine vegen,

faintshaft in hoiz fun zain G-t.

9 tif fardorben zainen zei,

azoi vi in di teg fun Givah;

er vet gedenken zeyer farbrech,

er vet rechenen zeyere zind.

10 vi vaintroiben in midber hob ich gefunen Yisroel,

vi an ershtfrucht fun faignboim in zain onheib

hob ich gezen aiere eltern;

zainen zei gekumen kein Baal-Peor,

un zich opgesheidt tsum shandgets,

un gevorn umverdik vi dos vos zei hobn lib gekrogn.

11 Efrayim – vi a foigel vet zeyer koved avekflien,

ois geburt, un ois muterlaib, un ois trogshaft!

12 afile az zei veln oifbrengen zeyere kinder,

vel ich zei baroibn fun zei,

az kein mentsh zol nisht blaibn;

yo, vei oich tsu zei ven ich tu zich op fun zei!

13 Efrayim, vi ich hob Tsor gezen,

iz geflantst in a sheinem ort,

ober Efrayim vet aroisfirn

zaine kinder tsum teiter

14 gib zei, Hashem, vos du darfst zei gebn!

gib zei a tracht vos farvorft, un brist fardarte!

15 al dos beiz zeyers iz in Gilgal,

yo, dort hob ich zei faint gekrogn;

far di beize meisim zeyere

vel ich zei fun main hoiz aroistraibn;

ich vel zei mer nisht lib hobn;

ale zeyere harn zainen opkerer.

16 geshlogn gevorn iz Efrayim,

zeyer vortsel iz fartriknt,

kein frucht veln zei nisht brengen;

afile az zei veln gebern,

vel ich teitn di glustike fun zeyer laib.

17 farachten vet zi main G-t,

vail zei hobn nisht tsugehert tsu im,

un zei veln umvoglen tsvishn di felker.