1 (H25:19)Kun vitsaus oli mennyt ohi, (H26:1)Herra sanoi Moosekselle ja pappi Eleasarille, Aaronin pojalle:2 Laskekaa suvuittain Israelin kaikki kaksikymmentä vuotta täyttäneet sotakelpoiset miehet.3 Mooses ja pappi Eleasar puhuivat israelilaisille Moabin tasangolla Jordanin varrella vastapäätä Jerikoa.4 Herran Moosekselle antaman käskyn mukaisesti he määräsivät laskettaviksi kaikki kaksikymmentä vuotta täyttäneet miehet. Egyptistä lähteneet israelilaiset olivat heimoittain ja suvuittain lueteltuina nämä:5 Ruubenin, Israelin esikoisen, jälkeläiset olivat Henok ja hänen sukunsa, Pallu ja hänen sukunsa,6 Hesron ja hänen sukunsa sekä Karmi ja hänen sukunsa.7 Nämä olivat ruubenilaissuvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 43 730.8 Pallun jälkeläiset olivat Eliab9 sekä Eliabin pojat Nemuel, Datan ja Abiram. Datan ja Abiram olivat ne kansan edusmiehet, jotka yhdessä Korahin joukon kanssa nousivat Herraa vastaan uhmaamalla Moosesta ja Aaronia.10 Mutta maa repesi heidän altaan ja nieli sekä heidät että Korahin, ja samalla tuhoutuivat heidän kannattajansa, kun tuli poltti kaksisataaviisikymmentä miestä. Näin heistä tuli varoittava esimerkki.11 Korahin pojat eivät kuitenkaan kuolleet.12 Simeonin jälkeläiset olivat Nemuel ja hänen sukunsa, Jamin ja hänen sukunsa, Jakin ja hänen sukunsa,13 Serah ja hänen sukunsa sekä Saul ja hänen sukunsa.14 Nämä olivat simeonilaissuvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 22 200.15 Gadin jälkeläiset olivat Sefon ja hänen sukunsa, Haggi ja hänen sukunsa, Suni ja hänen sukunsa,16 Osni ja hänen sukunsa, Eri ja hänen sukunsa,17 Arod ja hänen sukunsa sekä Areli ja hänen sukunsa.18 Nämä olivat Gadin suvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 40 500.19 Juudan jälkeläiset olivat Er ja Onan, jotka kuolivat lapsettomina Kanaaninmaassa.20 Juudan muut jälkeläiset olivat Sela ja hänen sukunsa, Peres ja hänen sukunsa sekä Serah ja hänen sukunsa.21 Peresin jälkeläiset olivat Hesron ja hänen sukunsa sekä Hamul ja hänen sukunsa.22 Nämä olivat Juudan suvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 76 500.23 Isaskarin jälkeläiset olivat Tola ja hänen sukunsa, Puva ja hänen sukunsa,24 Jasub ja hänen sukunsa sekä Simron ja hänen sukunsa.25 Nämä olivat Isaskarin suvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 64 300.26 Sebulonin jälkeläiset olivat Sered ja hänen sukunsa, Elon ja hänen sukunsa sekä Jahleel ja hänen sukunsa.27 Nämä olivat sebulonilaissuvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 60 500.28 Joosefin jälkeläisiä olivat hänen poikansa Manasse ja Efraim sekä heidän sukunsa.29 Manassen jälkeläisiä olivat Makir ja hänen sukunsa. Makirille syntyi Gilead, josta polveutui gileadilaisten suku.30 Gileadin jälkeläisiä olivat Ieser ja hänen sukunsa, Helek ja hänen sukunsa,31 Asriel ja hänen sukunsa, Sekem ja hänen sukunsa,32 Semida ja hänen sukunsa sekä Hefer ja hänen sukunsa.33 Selofhadilla, Heferin pojalla, oli ainoastaan tyttäriä; näiden nimet olivat Mahla, Noa, Hogla, Milka ja Tirsa.34 Nämä olivat Manassen suvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 52 700.35 Efraimin jälkeläiset olivat Sutelah ja hänen sukunsa, Beker ja hänen sukunsa sekä Tahan ja hänen sukunsa.36 Sutelahin jälkeläisiä olivat Eran ja hänen sukunsa.37 Nämä olivat Efraimin suvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 32 500. Tässä olivat Joosefin jälkeläiset suvuittain lueteltuina.38 Benjaminin jälkeläiset olivat Bela ja hänen sukunsa, Asbel ja hänen sukunsa, Ahiram ja hänen sukunsa,39 Sefufam ja hänen sukunsa sekä Hufam ja hänen sukunsa.40 Belan jälkeläisiä olivat Ard ja Naaman sekä heidän sukunsa.41 Nämä olivat Benjaminin suvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 45 600.42 Danin jälkeläisiä olivat Suham ja hänen sukunsa; nämä olivat Danin suvut.43 Suhamin suvuissa oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 64 400.44 Asserin jälkeläiset olivat Jimna ja hänen sukunsa, Jisvi ja hänen sukunsa sekä Beria ja hänen sukunsa.45 Berian jälkeläisiä olivat Heber ja Malkiel sekä heidän sukunsa.46 Asserilla oli myös tytär, jonka nimi oli Serah.47 Nämä olivat Asserin suvut; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 53 400.48 Naftalin jälkeläiset olivat Jahseel ja hänen sukunsa, Guni ja hänen sukunsa,49 Jeser ja hänen sukunsa sekä Sillem ja hänen sukunsa.50 Nämä olivat Naftalin jälkeläiset suvuittain lueteltuina; niissä oli laskettuja ja muistiin merkittyjä miehiä yhteensä 45 400.51 Väenlaskussa tarkastettuja israelilaisia oli kaikkiaan 601 730.52 Herra sanoi Moosekselle:54 Mitä suurempi heimo on luvultaan, sitä enemmän maata sinun on sille annettava. Kunkin heimon tulee saada maata tarkastettujen ja sukuluetteloon merkittyjen miesten lukumäärän mukaisesti.55 Maa on jaettava arpomalla, ja sitä tulee antaa kullekin suvulle sen oman heimon alueelta.57 Leevin jälkeläiset, jotka laskettiin ja merkittiin muistiin, olivat Gerson ja hänen sukunsa, Kehat ja hänen sukunsa sekä Merari ja hänen sukunsa.58 Leeviläissukuja olivat myös Libnin, Hebronin, Mahlin, Musin ja Korahin suvut. Kehatille syntyi Amram;59 Amramin vaimo oli Jokebed, joka oli syntynyt Leeville Egyptissä. Jokebed synnytti Aaronin ja Mooseksen sekä heidän sisarensa Mirjamin.60 Aaronille syntyivät Nadab, Abihu, Eleasar ja Itamar,61 mutta Nadab ja Abihu kuolivat tuodessaan väärin tehtyä tulta Herran eteen.62 Laskettuja ja muistiin merkittyjä yli kuukauden ikäisiä miespuolisia leeviläisiä oli 23 000. Heitä ei tarkastettu eikä laskettu muiden israelilaisten mukana, sillä he eivät saaneet itselleen maata perintöomaisuudeksi kuten muut israelilaiset.63 Nämä olivat ne israelilaiset, jotka Mooses ja pappi Eleasar laskivat ja merkitsivät sukuluetteloihin, kun he toimittivat väenlaskun Moabin tasangolla Jordanin varrella vastapäätä Jerikoa.64 Tässä joukossa ei ollut enää ainoatakaan niistä israelilaisista, jotka Mooses ja Aaron olivat laskeneet ja merkinneet sukuluetteloihin Siinain autiomaassa toimittamassaan väenlaskussa.65 Olihan Herra sanonut, että he kuolisivat autiomaassa ja että heistä jäisivät eloon vain Kaleb, Jefunnen poika, ja Joosua, Nunin poika.

1 瘟疫以后， 耶和华对摩西和亚伦的儿子以利亚撒说： 2 "你们要把以色列会众， 从二十岁以上， 在以色列中能出去打仗的， 按着他们的父家， 计算数目。" 3 于是， 摩西和以利亚撒祭司在摩押旷野， 就是在耶利哥附近的约旦河边， 告诉他们： 4 "从二十岁以上的， 你们都要登记数目。"这是照着耶和华吩咐摩西的。从埃及地出来的以色列人计有： 5 以色列的长子流本： 流本的子孙， 属哈诺的， 有哈诺家族； 属法路的， 有法路家族； 6 属希斯伦的， 有希斯伦家族； 属迦米的， 有迦米家族。 7 这些是流本的家族； 他们被数点的， 共有四万三千七百三十人。 8 法路的儿子是以利押； 9 以利押的儿子是尼母利、大坍、亚比兰。这大坍和亚比兰原是从会众中选拔出来的， 他们和可拉一党的人一起与耶和华争吵， 也与摩西和亚伦争吵的时候， 10 地开了口， 把他们和可拉吞了下去； 可拉与他的同党都死了， 那时有火吞灭了二百五十个人， 他们成了警戒。 11 但是， 可拉的子孙却没有死亡。 12 西缅子孙， 按着家族， 属尼母利的， 有尼母利家族； 属雅悯的， 有雅悯家族； 属雅斤的， 有雅斤家族； 13 属谢拉的， 有谢拉家族； 属扫罗的， 有扫罗家族。 14 这些就是西缅的各家族， 共有二万二千二百人。 15 迦得子孙， 按着家族， 属洗分的， 有洗分家族； 属哈基的， 有哈基家族； 属书尼的， 有书尼家族； 16 属阿斯尼的， 有阿斯尼家族； 属以利的， 有以利家族； 17 属亚律的， 有亚律家族； 属亚列利的， 有亚列利家族。 18 这些就是迦得子孙的各家族， 按着他们各家族被数点的， 共有四万零五百人。 19 犹大的儿子是珥和俄南； 这珥和俄南都死在迦南地。 20 犹大子孙， 按着家族， 属示拉的， 有示拉家族； 属谢拉的， 有谢拉家族。 21 法勒斯的子孙， 属希斯仑的， 有希斯仑家族； 属哈母勒的， 有哈母勒家族。 22 这些就是犹大的各家族， 按着他们各家族被数点的， 共有七万六千五百人。 23 以萨迦的子孙， 按着家族， 属陀拉的， 有陀拉家族； 属普瓦的， 有普瓦家族； 24 属雅述的， 有雅述家族； 属伸仑的， 有伸仑家族。 25 这些就是以萨迦的各家族， 按着他们各家族被数点的， 共有六万四千三百人。 26 西布伦的子孙， 按着家族， 属西烈的， 有西烈家族； 属以伦的， 有以伦家族； 属雅利的， 有雅利家族。 27 这些就是西布伦的各家族， 按着他们各家族被数点的， 共有六万零五百人。 28 约瑟的儿子， 按着家族， 有玛拿西和以法莲。 29 玛拿西的子孙， 属玛吉的， 有玛吉家族； 玛吉生基列； 属基列的， 有基列家族。 30 以下就是基列的子孙： 属伊以谢的， 有伊以谢家族； 属希勒的， 有希勒家族； 31 属亚斯列的， 有亚斯列家族； 属示剑的， 有示剑家族； 32 属示米大的， 有示米大家族； 属希弗的， 有希弗家族。 33 希弗的儿子西罗非哈没有儿子， 只有女儿； 西罗非哈的女儿名叫玛拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒。 34 这些就是玛拿西的各家族， 他们被数点的， 共有五万二千七百人。 35 以下就是以法莲的子孙： 按着家族， 属书提拉的， 有书提拉家族； 属比结的， 有比结家族； 属他罕的， 有他罕家族。 36 书提拉的子孙， 属以兰的， 有以兰家族。 37 这些就是以法莲子孙的各家族， 按着他们各家族被数点的， 共有三万二千五百人。按着他们的家族， 这些都是约瑟的子孙。 38 便雅悯的子孙， 按着家族， 属比拉的， 有比拉家族； 属亚实别的， 有亚实别家族； 属亚希兰的， 有亚希兰家族； 39 属书反的， 有书反家族； 属户反的， 有户反家族。 40 比拉的众子是亚勒、乃幔； 属亚勒的， 有亚勒家族； 属乃幔的， 有乃幔家族。 41 这些就是便雅悯的子孙， 按着他们的家族， 他们被数点的， 共有四万五千六百人。 42 以下是但的子孙： 按着家族， 属书含的， 有书含家族； 按着家族， 这些就是但的各家族。 43 书含所有的家族， 被数点的， 共有六万四千四百人。 44 亚设的子孙， 按着他们的家族， 属音拿的， 有音拿家族； 属亦施苇的， 有亦施苇家族； 属比利亚的， 有比利亚家族。 45 比利亚的子孙， 属希别的， 有希别家族； 属玛结的， 有玛结家族。 46 亚设的女儿名叫西拉。 47 这些就是亚设子孙的各家族， 按着他们各家族被数点的， 共有五万三千四百人。 48 拿弗他利的子孙， 按着家族， 属雅薛的， 有雅薛家族； 属沽尼的， 有沽尼家族； 49 属耶色的， 有耶色家族； 属示冷的， 有示冷家族。 50 这些就是拿弗他利的各家族， 按着他们各家族被数点的， 共有四万五千四百人。 51 以上就是以色列人被数点的， 共有六十万零一千七百三十人。 52 耶和华对摩西说： 53 "你要按着人名数目把地分配给他们作产业。 54 人数多的， 你要把产业多分给他们； 人数少的， 你要把产业少分给他们； 要按着数点的人数， 把产业分给各人。 55 虽然这样， 地还是要借着抽签分配； 他们要按着自己父家支派的名字， 承受产业。 56 你要按着所抽的签， 照着人数的多少， 把产业分配给他们。" 57 以下是按着家族被数点的利未人： 属革顺的， 有革顺家族； 属哥辖的， 有哥辖家族； 属米拉利的， 有米拉利家族。 58 这些就是利未的各家族： 有立尼家族、希伯伦家族、玛利家族、母示家族、可拉家族。哥辖生暗兰。 59 暗兰的妻子， 名叫约基别， 是利未的女儿， 是利未在埃及所生的； 她给暗兰生了亚伦、摩西和他们的姊姊米利暗。 60 亚伦生拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛。 61 拿答和亚比户在耶和华面前献凡火的时候， 死了。 62 利未人中， 从一个月以上被数点的所有男丁， 共有二万三千人。在以色列人中没有数点他们， 因为在以色列人中， 没有把产业分给他们。 63 以上的人就是被摩西和以利亚撒祭司数点的； 他们是在摩押平原， 耶利哥对面约旦河边数点以色列人的。 64 这些人中间， 没有一个是摩西和亚伦祭司从前在西奈旷野数点以色列人的时候， 数点过的。 65 因为耶和华论到他们曾经说过： "他们必死在旷野。"所以除了耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚以外， 连一个也没有剩下。