Colossenses 3

1 SI habéis pues ✝3.1 cp. 2.12.resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado á la diestra de Dios.

2 Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra.

3 Porque ✝3.3 Ro. 6.2. cp. 2.20muertos sois, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.

4 Cuando Cristo, ✝3.4 Jn. 11.25 y 14.6.vuestra vida, ✝3.4 1 Jn. 2.28 y 3.2.se manifestare, entonces vosotros también seréis manifestados con él ✝3.4 1 Co. 15.43.en gloria.

5 ✝ 3.5 Ro. 8.13. Amortiguad, pues, ✝3.5 Ro. 6.13.vuestros miembros que están sobre la tierra: ✝3.5 Ef. 5.3,5.fornicación, inmundicia, molicie, mala concupiscencia, y avaricia, que es idolatría:

6 Por las cuales cosas ✝3.6 Ef. 5.6.la ira de Dios viene sobre ✝3.6 Ef. 2.2.los hijos de rebelión.

7 En las cuales vosotros también anduvisteis en otro tiempo viviendo en ellas.

8 Mas ahora, ✝3.8 Ef. 4.22.dejad también vosotros todas estas cosas: ✝3.8 Ef. 4.31.ira, enojo, malicia, maledicencia, ✝3.8 Ef. 4.29.torpes palabras de vuestra boca.

9 No mintáis los unos á los otros, ✝3.9 Ef. 4.25.habiéndoos despojado ✝3.9 Ro. 6.4,6.del viejo hombre con sus hechos,

10 Y revestídoos del nuevo, el cual por el conocimiento es renovado conforme ✝3.10 Ro. 8.29.a la imagen del que lo crió;

11 Donde no hay ✝3.11 1 Co. 12.13.Griego ni Judío, ✝3.11 Ga. 5.6.circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni Scytha, siervo ni libre; mas Cristo es ✝3.11 Ef. 1.23.el todo, y en todos.

12 Vestíos pues, ✝3.12 Lc. 18.7.como escogidos de Dios, santos y amados, ✝3.12 Fil. 2.1.de entrañas de misericordia, de ✝3.12 Ef. 4.2,32.benignidad, de humildad, de mansedumbre, de tolerancia;

13 Sufriéndoos los unos á los otros, y ✝3.13 Ef. 4.2.perdonándoos los unos á los otros si alguno tuviere queja del otro: de la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros.

14 Y sobre todas estas cosas ✝3.14 cp. 2.2.vestíos de caridad, la cual es el vínculo de la perfección.

15 Y ✝3.15 Fil. 4.7.la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, ✝3.15 1 Co. 7.15.a la cual asimismo sois llamados ✝3.15 Ef. 2.16.en un cuerpo; y sed agradecidos.

16 La palabra de Cristo habite en vosotros en abundancia en toda sabiduría, enseñándoos y exhortándoos los unos á los otros ✝3.16 Ef. 5.19.con salmos é himnos y canciones espirituales, con gracia cantando en vuestros corazones al Señor.

17 Y todo lo que hacéis, ✝3.17 ver. 23. 1 Co. 10.31.sea de palabra, ó de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias á Dios Padre por él.

18 Casadas, ✝3.18 Hasta cp.4.1, Ef. 5.23—6.9.estad sujetas á vuestros maridos, como conviene en el Señor.

19 Maridos, ✝3.19 Ef. 5.25,28,33.amad á vuestras mujeres, y no seáis desapacibles con ellas.

20 Hijos, ✝3.20 Ef. 6.1.obedeced á vuestros padres en todo; porque esto agrada al Señor.

21 Padres, ✝3.21 Ef. 6.4.no irritéis á vuestros hijos, porque no se hagan de poco ánimo.

22 ✝ 3.22 Ef. 6.5,6. Siervos, obedeced en todo á vuestros amos carnales, no sirviendo al ojo, como los que agradan á los hombres, sino con sencillez de corazón, temiendo á Dios:

23 Y todo lo que hagáis, ✝3.23 Ef. 6.7.hacedlo de ánimo, como al Señor, y no á los hombres;

24 Sabiendo que del Señor ✝3.24 Ef. 6.8.recibiréis la compensación de ✝3.24 Mt. 25.34.la herencia: porque al Señor Cristo servís.

25 Mas el que hace injuria, recibirá la injuria que hiciere; ✝3.25 Ef. 6.9.que no hay acepción de personas.

Reeglid pühaks eluks

1 Kui te koos Kristusega olete üles äratatud, siis taotlege seda, mis on ülal, kus Kristus istub Jumala paremal käel. 2 Mõtelge sellele, mis on ülal, mitte sellele, mis on maa peal, 3 sest teie olete surnud ja teie elu on Kristusega varjul Jumalas. 4 Kui Kristus, kes on teie elu, saab avalikuks, siis saate ka teie koos temaga avalikuks auhiilguses.

5 Seepärast surmake nüüd endas kõik maine: hoorus, räpasus, kired, kurjad himud ja ahnus, mis on ebajumalateenistus; 6 nende pärast tuleb Jumala viha. 7 Teiegi käisite varem nendes, kui te sellist elu elasite. 8 Nüüd aga jätke maha kõik see: viha, raev, õelus, laim, räpased sõnad oma huultelt. 9 Ärge valetage üksteisele, sest te olete vana inimese tema harjumustega lahti riietanud 10 ja rõivastunud uue inimesega, keda uuendatakse õigesti tunnetama oma Looja näo kohaselt. 11 Nii pole enam kreeklast ega juuti, ümberlõigatut ega ümberlõikamatut, võõramaalast ega sküüti, ei orja ega vaba, vaid kõik ja kõikides on Kristus.

12 Rõivastuge siis nagu sobib Jumala valitud pühale ja armastatud rahvale: kaastunde, lahkuse, alandlikkuse, leebuse ja pika meelega. 13 Sallige üksteist ja andke üksteisele andeks, kui kellelgi on midagi teise vastu. Nagu Issand teile on andeks andnud, andke ka teie! 14 Aga kõige selle üle olgu armastus, mis teid täiuslikus ühtsuses kokku seob.

15 Ja teie südameis valitsegu Kristuse rahu, sest selleks te olete ühe ihuna kutsutud. Ja olge tänulikud! 16 Kristuse sõna elagu rikkalikult teie sees! Kogu tarkuses õpetage ja manitsege üksteist psalmide, hümnide ja Vaimus antud lauludega, lauldes tänuliku südamega Jumalale! 17 Ja kõik, mida iganes te teete sõna või teoga, seda tehke Issanda Jeesuse nimel, tänades Isa Jumalat tema kaudu.

Juhised perekonnaeluks

18 Naised, alistuge meestele, nagu on kohane Issandas!

19 Mehed, armastage oma naisi ja ärge tehke nende elu kibedaks!

20 Lapsed, olge kuulekad oma vanematele igas asjas, sest see meeldib Issandale!

21 Isad, ärge kohelge oma lapsi liiga karmilt, et nad ei kaotaks julgust!

22 Orjad, kuuletuge oma maistele isandatele kõiges, mitte ainult nende silme all nagu need, kes püüavad inimestele meeldida, vaid siira südamega, kartes Issandat. 23 Mida te iganes teete, tehke kogu südamest, nii nagu Issandale ja mitte nagu inimestele, 24 sest te teate, et saate Issandalt tasuks pärandi. Teenige Issandat Kristust! 25 Aga sellele, kes teeb ülekohut, tasutakse tema ülekohtu järgi, ega tehta vahet isikute vahel.