1 Hallelujah! Lobe den HERRN, meine Seele!2 Ich will den HERRN loben, solange ich lebe, und meinen Gott besingen, weil ich noch bin!3 Verlasset euch nicht auf Fürsten, auf ein Menschenkind, bei dem keine Rettung ist!4 Sein Geist fährt aus, er wird wieder zu Erde; an dem Tage sind alle seine Vorhaben vernichtet!5 Wohl dem, des Hilfe der Gott Jakobs ist, des Hoffnung steht auf dem HERRN, seinem Gott!6 Dieser hat Himmel und Erde gemacht, das Meer und alles, was drinnen ist; er ist's auch, der ewiglich Treue bewahrt.7 Er schafft den Unterdrückten Recht und gibt den Hungrigen Brot; der HERR löst Gebundene.8 Der HERR macht Blinde sehend; der HERR richtet Gebeugte auf; der HERR liebt die Gerechten.9 Der HERR behütet den Fremdling; er erhält Waisen und Witwen; aber den Gottlosen läßt er verkehrte Wege wandeln.10 Der HERR wird ewiglich herrschen, dein Gott, o Zion, für und für! Hallelujah!

1 Louvai ao Senhor. Ó minha alma, louva ao Senhor.2 Louvarei ao Senhor durante a minha vida; cantarei louvores ao meu Deus enquanto viver.3 Não confieis em príncipes, nem em filho de homem, em quem não há auxílio.4 Sai-lhe o espírito, e ele volta para a terra; naquele mesmo dia perecem os seus pensamentos.5 Bem-aventurado aquele que tem o Deus de Jacó por seu auxílio, e cuja esperança está no Senhor seu Deus6 que fez os céus e a terra, o mar e tudo quanto neles há, e que guarda a verdade para sempre;7 que faz justiça aos oprimidos, que dá pão aos famintos. O Senhor solta os encarcerados;8 o Senhor abre os olhos aos cegos; o Senhor levanta os abatidos; o Senhor ama os justos.9 O Senhor preserva os peregrinos; ampara o órfão e a viúva; mas transtorna o caminho dos ímpios.10 O Senhor reinará eternamente: o teu Deus, ó Sião, reinará por todas as gerações. Louvai ao Senhor!