1 Dem Vorsänger. Auf der Gittit. Von Asaph. (081-2) Jubelt Gott, der unsre Stärke ist, jauchzet dem Gott Jakobs! 2 (081-3) Stimmt ein Lied an und nehmt die Pauke zur Hand, die liebliche Harfe mit dem Psalter! 3 (081-4) Blaset am Neumond die Posaune, am Vollmond, unserm festlichen Tag! 4 (081-5) Denn das ist Israels Pflicht; der Gott Jakobs hat ein Anrecht darauf. 5 (081-6) Er verordnete es zum Zeugnis in Joseph, als er auszog wider Ägypten. 6 (081-7) Eine Sprache, die ich nicht kannte, hörte ich: «Ich habe die Last von seiner Schulter genommen, seine Hände sind des Tragkorbes los geworden. 7 (081-8) Da du mich anriefst in der Not, errettete ich dich; ich antwortete dir mit geheimnisvoller Donnerstimme und prüfte dich am Haderwasser. (Pause.) 8 (081-9) Höre, mein Volk, ich will dich ermahnen; Israel, wenn du mir doch Gehör schenken wolltest! 9 (081-10) Kein fremder Gott soll unter dir sein, und einen unbekannten Gott bete nicht an! 10 (081-11) Ich bin der HERR, dein Gott, der dich aus Ägyptenland heraufgeführt hat. Tue deinen Mund weit auf, so will ich ihn füllen! 11 (081-12) Aber mein Volk hat meiner Stimme nicht gehorcht, und Israel wollte nichts von mir. 12 (081-13) Da überließ ich sie der Verstocktheit ihres Herzens, daß sie wandelten nach ihrem eigenen Rat. 13 (081-14) Wollte mein Volk mir gehorchen und Israel in meinen Wegen wandeln, 14 (081-15) wie leicht könnte ich ihre Feinde demütigen und meine Hand gegen ihre Widersacher wenden! 15 (081-16) Die den HERRN hassen, müßten ihm schmeicheln; ihre Zeit aber würde ewiglich währen! 16 (081-17) Und er würde sie mit dem besten Weizen speisen und mit Honig aus dem Felsen sättigen!»
Псалом Асафа.
1 Бог стал в сонме богов; среди богов произнес суд: 2 Псалом 81. [2]Втор 1:17.2 Пар 19:6. доколе будете вы судить неправедно и оказывать лицеприятие нечестивым? 3 Давайте суд бедному и сироте; угнетенному и нищему оказывайте справедливость; 4 [4]Притч 24:11.Ис 1:17. избавляйте бедного и нищего; исторгайте его из руки нечестивых. 5 [5]1 Ин 1:6. Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются. 6 [6]Ин 10:34. Я сказал: вы — боги, и сыны Всевышнего — все вы; 7 [7]Иез 31:14. но вы умрете, как человеки, и падете, как всякий из князей. 8 [8]Пс 2:8.Евр 1:2. Восстань81:8 В славянском переводе: Воскресни…, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.