Publicidade

Tiago 4

Gu̱ni̱ꞌñá-mijnálaꞌ rí maꞌthán-ñájwanlaꞌ Ana̱ꞌló

1 Náá lá i̱ꞌkha̱ xkujndu jamí sia̱nꞌ rí guáꞌdáálaꞌ rá. Na̱ꞌkha̱ ne̱ ná awúun máa̱kia̱nꞌlaꞌ jamí ná awúun márí phú na̱ni̱gua̱ꞌlaꞌ ma̱guaꞌdáálaꞌ. 2 Phú na̱ni̱gua̱ꞌlaꞌ rí ma̱guaꞌdáálaꞌ rí ríga̱ ná tsu̱du̱u̱ numbaa jamí tsíguaꞌdáálaꞌ ne̱. Ra̱ꞌkhá tháán naxígua̱ꞌlaꞌ rí asndo nu̱radíinlaꞌ xa̱bo̱, ni máxúꞌkhue̱n tsíguaꞌdáálaꞌ rí nandalaꞌ. Nu̱ne̱-xkujndulaꞌ jamí na̱tsa̱ña̱ꞌlaꞌ. Ra̱guáꞌdáálaꞌ numuu rí tsínda̱ꞌa̱álaꞌ Ana̱ꞌló. 3 Jamí ído̱ rí nu̱nda̱ꞌa̱laꞌ, tsídrígúlaꞌ rí nandalaꞌ numuu rí tsínda̱ꞌa̱laꞌ ne̱ rí ma̱jmaa ná ndaꞌyóo, rí nu̱nda̱ꞌa̱laꞌ ne̱ mu̱tsi̱jmálaꞌ ná rí na̱ni̱gua̱ꞌlaꞌ ikháanꞌlaꞌ.

4 ¡Ra̱ꞌkhá xa̱bo̱ tsí nandúún juyáá i̱ndo̱ó máAna̱ꞌlóñajwanlaꞌ ikháanꞌlaꞌ! Á tsíya̱álaꞌ rí xa̱bo̱ tsí nandoo guéño jaꞌyoo rí ríga̱ ná numbaa, tsíyoo rí ma̱mbáxu̱u̱ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Ana̱ꞌlórá dxe̱. Ikhaa jngó, asndo tsáa mátsí nandoo guéño jaꞌyoo rí ríga̱ ná numbaa, naꞌne-mine̱e̱xa̱bo̱ sia̱nꞌ ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Ana̱ꞌló. 5 O na̱ju̱ma̱ꞌlaꞌ rí nda̱a̱ numuu rí naꞌthán ná i̱yi̱i̱ajngóo Ana̱ꞌlódxe̱. Rí phú nandoo Xu̱u̱Ana̱ꞌlójaꞌyaló, tsí Ana̱ꞌlómánigíwa̱a̱nꞌ ná xo̱xta̱ꞌló, jamí mbáwíi̱ máikhaa̱ nandoo̱ rí ma̱galójuꞌyáa̱. 6 Xómáikhaa̱ phú mba̱a̱ nambáyálóga̱jma̱á rí máján. Ikhaa jngó ka̱ma naꞌthán ná i̱yi̱i̱ajngóo Ana̱ꞌló:

«Ana̱ꞌlóna̱we̱je̱-ꞌthu̱ún xa̱bo̱ tsí nu̱xu̱xí-mijná,

xómátsí nu̱xrígú-mijná rá, nambáñúu̱ ga̱jma̱á rí máján».

7 Ikhaa jngó, gu̱ni̱ꞌñá-mijnálaꞌ rí maꞌthán-ñájwanlaꞌ Ana̱ꞌló. Ga̱wajún-ꞌthi̱ínlaꞌ gixa̱a̱, a̱ꞌkhue̱n rí ikhaa̱ magáyuu̱ ma̱ꞌgee̱ i̱mba̱ janíí. 8 Gu̱xu̱ꞌmá-mijnálaꞌ ná inuu Ana̱ꞌló, jamí ikhaa̱ maxuꞌma-mine̱e̱ná inalaꞌ. Xa̱bo̱ aꞌkhán, gu̱ni̱ꞌñáá-ru̱ne̱laꞌ aꞌkhán. Tsáanꞌ a̱jma̱ a̱kia̱nꞌlaꞌ, ga̱ꞌne jañii a̱kia̱nꞌlaꞌ ná inuu Ana̱ꞌló. 9 Ga̱juwalaꞌ gaꞌkho̱ ga̱jma̱á numuu aꞌkhánlaꞌ, gu̱mbi̱ya̱ꞌlaꞌ jamí ga̱tájwíin a̱kia̱nꞌlaꞌ. Gu̱ni̱ꞌñáá rí nu̱ndu̱ꞌwa̱laꞌ jamí rí juwalaꞌ gagi, gu̱mbi̱ya̱ꞌlaꞌ jamí ga̱juwa-jínálaꞌ. 10 Gu̱xrígú-mijnálaꞌ ná inuu Ana̱ꞌló, jamí ikhaa̱ ma̱ꞌnii̱ rí ma̱gi̱ꞌdoo numalaꞌ.

11 A̱ngui̱nꞌ, mu̱xútha̱n-ri̱ga̱laꞌ ga̱jma̱á numa-mijnálaꞌ máikháanꞌlaꞌ. Tsí naꞌthán-ri̱ga̱ numuu mbáa xa̱bo̱ o naꞌthée̱n rí ra̱máján iꞌnii̱ mbo̱, naꞌthán-ri̱ge̱e̱ numuu xtángawoo Ana̱ꞌlójamí tsíya-makuu̱ ne̱. Xí ikháánꞌ tsíthaya-makuíí xtángawoo Ana̱ꞌló, tsíthane̱-mbáníí rí naꞌthán ne̱, rí nathane̱-mina̱tsí naxúdaa awan ga̱jma̱á numuu ne̱. 12 I̱ndo̱ó mámbáwíi tsí nixná xtángoo ma̱goo ma̱ꞌne-jáwíi̱n o ma̱ꞌnii̱ rí mbuyamíni̱í xa̱bo̱. Xómáikháánꞌ rá, tsáa i̱ju̱ma̱a̱rí ñajwaanꞌ kajngó na̱tra̱jwa̱ga̱jma̱á numuu xa̱bo̱ ró.

Mu̱xúxu̱xí-mijnálaꞌ ga̱jma̱á numuu mbiꞌi rí gátsíí

13 Gu̱dxawíínlaꞌ ríge̱, tsáanꞌ nu̱tha̱nlaꞌ: «Xúge̱o gátsíí mu̱ꞌgua̱lóxuajen rúꞌkhue̱n o ríge̱, ma̱juwalómbá tsigu ikhín, mu̱ngu̱jwa̱ngaalójamí mu̱ꞌdaalómbúkha̱a̱». 14 Jamí ni tsíya̱álaꞌ dí gáríga̱ gátsíí, ni mátsíya̱álaꞌ xí xóó juwalaꞌ. Dí lá ñajuun mbiꞌyalaꞌ rá. Xómá ru̱jmba̱aꞌ rí nakujma mbégo jamí i̱mbrúma nánda̱a̱ ne̱, xkuaꞌnii jaꞌñáaꞌlaꞌ. 15 I̱wa̱á máján rí xáꞌnii gútha̱nlaꞌ: «Xí Ana̱ꞌlónandoo, ma̱juwalójamí mu̱ꞌne̱lóríge̱o mu̱ꞌne̱lórí ñúꞌún». 16 Xómáikháanꞌlaꞌ phú na̱ni̱gua̱ꞌlaꞌ rí mu̱tha̱n-tsiꞌyálaꞌ, asndo xómá rí ikháanꞌlaꞌ nu̱tha̱n-ñájwíínlaꞌ mbiꞌyalaꞌ jaꞌnii. Ra̱máján e̱ne̱laꞌ rí nu̱ne̱-tsiꞌyálaꞌ xkuaꞌnii. 17 Ikhaa jngó, tsí ndaꞌyoo mánáá rí máján ma̱ꞌne, jamí tsíꞌnii̱ ne̱, aꞌkhán iꞌnii̱.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-28_14-13-17-