Pular para o conteúdo
Publicidade

Êxodo 11

JBMLE

1 וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה ע֣וֹד נֶ֤גַע אֶחָד֙ אָבִ֤יא עַל־פַּרְעֹה֙ וְעַל־מִצְרַ֔יִם אַֽחֲרֵי־כֵ֕ן יְשַׁלַּ֥ח אֶתְכֶ֖ם מִזֶּ֑ה כְּשַׁ֨לְּח֔וֹ כָּלָ֕ה גָּרֵ֛שׁ יְגָרֵ֥שׁ אֶתְכֶ֖ם מִזֶּֽה׃ 2 דַּבֶּר־נָ֖א בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֑ם וְיִשְׁאֲל֞וּ אִ֣ישׁ ׀ מֵאֵ֣ת רֵעֵ֗הוּ וְאִשָּׁה֙ מֵאֵ֣ת רְעוּתָ֔הּ כְּלֵי־כֶ֖סֶף וּכְלֵ֥י זָהָֽב׃ 3 וַיִּתֵּ֧ן יְהוָ֛ה אֶת־חֵ֥ן הָעָ֖ם בְּעֵינֵ֣י מִצְרָ֑יִם גַּ֣ם ׀ הָאִ֣ישׁ מֹשֶׁ֗ה גָּד֤וֹל מְאֹד֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בְּעֵינֵ֥י עַבְדֵֽי־פַרְעֹ֖ה וּבְעֵינֵ֥י הָעָֽם׃ ס 4 וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה כַּחֲצֹ֣ת הַלַּ֔יְלָה אֲנִ֥י יוֹצֵ֖א בְּת֥וֹךְ מִצְרָֽיִם׃ 5 וּמֵ֣ת כָּל־בְּכוֹר֮ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ מִבְּכ֤וֹר פַּרְעֹה֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עַל־כִּסְא֔וֹ עַ֚ד בְּכ֣וֹר הַשִּׁפְחָ֔ה אֲשֶׁ֖ר אַחַ֣ר הָרֵחָ֑יִם וְכֹ֖ל בְּכ֥וֹר בְּהֵמָֽה׃ 6 וְהָֽיְתָ֛ה צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּכָל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֤ר כָּמֹ֨הוּ֙ לֹ֣א נִהְיָ֔תָה וְכָמֹ֖הוּ לֹ֥א תֹסִֽף׃ 7 וּלְכֹ֣ל ׀ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לֹ֤א יֶֽחֱרַץ־כֶּ֨לֶב֙ לְשֹׁנ֔וֹ לְמֵאִ֖ישׁ וְעַד־בְּהֵמָ֑ה לְמַ֨עַן֙ תֵּֽדְע֔וּן אֲשֶׁר֙ יַפְלֶ֣ה יְהוָ֔ה בֵּ֥ין מִצְרַ֖יִם וּבֵ֥ין יִשְׂרָאֵֽל׃ 8 וְיָרְד֣וּ כָל־עֲבָדֶיךָ֩ אֵ֨לֶּה אֵלַ֜י וְהִשְׁתַּֽחֲוּוּ־לִ֣י לֵאמֹ֗ר צֵ֤א אַתָּה֙ וְכָל־הָעָ֣ם אֲשֶׁר־בְּרַגְלֶ֔יךָ וְאַחֲרֵי־כֵ֖ן אֵצֵ֑א וַיֵּצֵ֥א מֵֽעִם־פַּרְעֹ֖ה בָּחֳרִי־אָֽף׃ ס 9 וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה לֹא־יִשְׁמַ֥ע אֲלֵיכֶ֖ם פַּרְעֹ֑ה לְמַ֛עַן רְב֥וֹת מוֹפְתַ֖י בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ 10 וּמֹשֶׁ֣ה וְאַהֲרֹ֗ן עָשׂ֛וּ אֶת־כָּל־הַמֹּפְתִ֥ים הָאֵ֖לֶּה לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וַיְחַזֵּ֤ק יְהוָה֙ אֶת־לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹֽא־שִׁלַּ֥ח אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאַרְצֽוֹ׃ פ

ား​း​ျား​ေ​မည့်​ကြော​်း

1 ို​ာ​ု​ား​ကာ​ော​ု​ရင်​့် ဲ​ု​ု​်​ေါ်​ှာ ေး​တစ်​ါး​ကို ါ​ောက်​ေ​း​မည်။ ို​ောကသင်​ို့​ကို​ွှ်​့်​မည်။ ွှ်​ော​ါ၌​လည်း၊ ကယ်၍ သင်​ို့​ကို​တစ်​ြို်​နက်​်​့်​မည်။ 2 ေ​ူ​ောက်ျား​သည်၊ ်​ီး​်း​ောက်ျား၌​လည်း​ကော်း၊ ်း​သည်​ီး​်း​်း​လည်း​ကော်း၊ ွေ​တန်​ာ၊ ွှေ​တန်​ာ၊ ဝတ်​တန်​ာ​ို့​ကို ော်း​ေ​်း​ှာ၊ ူ​ျား​ို့​ား​ြော​ော့​ော​ှေ​ား​့်​ော်​ူ၏။ 3 ူ​ို့​ော်း​သည်​ို်း၊ ဲ​ု​ု​ူ​ို့​သညေး​်​ော​ေ​ာ​်​ကို ာ​ု​ား​်​ေ​ော်​ူ၏။ ော​ှေ​သည်​လည်း၊ ဲ​ု​ု​်​ာ​ော​ု​ရင်၏​ကျွ်​ျား၊ ူ​ျား​ှေ့၌ ကြီး​ွာ​ော​ေ​ှိ​ေ၏။

4 ို​ော​ှေ​ကာ​ု​ား​့်​ော်​ူ​သည်​ကား၊ သန်း​ေါ်​ျိ်၌ ဲ​ု​ု​်​လယ်​ို့​ါ​က်​ွား​မည်။ 5 နန်း​ို်​ော ာ​ော​ု​ရင်၏​ား​း​ှ​ကြိ်​ုံ​ောက်၌ ို်​ော ကျွ်​ား​း​ို်​ော်၊ ဲ​ု​ု​်၌​ှိ​ျှ​ော ား​း​ို့​့် ိ​်​ို့၏ ား​း​ှိ​ျှ​ို့​သညေ​ကြ​့်​မည်။ 6 ဲ​ု​ု​်​တစ်​ျှောက်​ုံး​်၊ ှေး​ကာ​်​ူး၊ ော်​ကာ​လည်း ်​ံ့​ော​ကြီး​ွာ​ော ို​ကြွေး​်း​်​့်​မည်။ 7 ို့​ာ​ာ​ု​ား​သည်၊ ဲ​ု​ု​ူ​ို့​့် ေ​ူ​ို့​ကို ြား​ား​ေ​ော်​ူ​ကြော်း​ကို သင်​ို့​ိ​ေ​်း​ှာ၊ ေ​ူ​တစ်​ုံ​တစ်​ောက်​ကို ွေး​တစ်​ကော်​ျှ​်း​့်​ော်​ူ၏။ 8 ကို်​ော်၏​ကျွ်​်​ော ူ​ေါ်း​ို့​သည်​လည်း ကျွ်ု်​ံ​ို့​ာ၍ ်​ဝပ်​ကက်​ွား​ါ။ ကို်​ော်​့် ကို်​ော်​ောက်၌​ိုက်​ော ူ​ေါ်း​ို့ က်​ွား​ကြ​ါ​ြော​ို​ြီး​ကျွ်ု်​က်​ွား​ါ​မည်​ျှောက်​ို​့်၊ က်​က်၍ ာ​ော​ု​ရင်​ံ​ှ​က်​ွား​ေ၏။

9 ာ​ု​ား​ကလည်း၊ ံ့​်​ော​ှု​ော်​ို့​သညဲ​ု​ု​်၌ ျား​ြား​မည်​ကြော်း၊ ာ​ော​ု​ရင်​သညသင်​ို့၏​ကား​ကို ား​ော်​ဲ​ေ​့်​မည်​ော​ှေ​ား​့်​ော်​ူ​သည်​ို်း၊ 10 ော​ှေ​့် ာ​်​ို့​သညာ​ော​ု​ရင်​ှေ့​ှာ ံ့​်​ော ှု​ုံး​ုံ​ို့​ကို​ြု​ော်​လည်း၊ ာ​ု​ား​သညာ​ော​ု​ရင်၏​ှ​ုံး​ကို ို်​ာ​ေ​ော်​ူ​့်၊ ေ​ျိုး​ား​ို့​ကို ်​ော်​က်​ွား​ော​့်​ကို ေး​ဲ​ေ​တည်း။

Veja também