Casamento
O casamento é aliança sagrada instituída por Deus. Ele une marido e mulher em uma só carne — pacto de amor, fidelidade e companheirismo que reflete o amor de Cristo pela Igreja.
Fundamento divino
Não é bom que o homem esteja só. Deus criou o casamento como aliança de companheirismo, amor e fecundidade.
Fidelidade conjugal
O que Deus ajuntou não separe o homem. O casamento deve ser honrado e o leito matrimonial preservado sem impureza.
Kwa ivo, wao sio waidi mbali lukuli lumwe. Ivo chiyalumbile Mulungu, munhu sekeyawagole."
Yesu kawedika kawalongela, "Ivo hamsomile mayandiko ga Mulungu kua Mulungu viyamulumbile munhu baho umwaka kamulumba mulume na muke? Kalonga, ‘Kwambuli iyo mulume komleka tata yake na mami yake, kuilumba na mwehe wake, nao waidi wokua lukuli lumwe?’ Kwa ivo, wao sio waidi mbali lukuli lumwe. Ivo chiyalumbile Mulungu, munhu sekeyawagole."
Kalonga, ‘Kwambuli iyo mulume komleka tata yake na mami yake, kuilumba na mwehe wake, nao waidi wokua lukuli lumwe?’ Kwa ivo, wao sio waidi mbali lukuli lumwe. Ivo chiyalumbile Mulungu, munhu sekeyawagole."
Mafundo kwambuli ya nyasa
"Imala kulongigwa ivija muindagizi ya Musa, ‘Yonda kumleka mwehe wake, kolondeka yamwing’he balua ya nyasa.’ Mbali nie nomlongeleni yomwing’ha mwehe wake nyasa kwa mbuli yoyose, mbali si kwa mbuli ya ugoni, komtendela mwehe wake ugoni, na mulume yahasola mwehe yeng’higwe nyasa si kwambuli ya ugoni, nayo kotenda ugoni.
Mafundo kwambuli ya ugoni
"Yesu kagendelela kulonga, ‘Muhulika wanhu walongeligwa kua seke utende, Ugoni!’ Mbali nie nowalongela yonda yamlole mwana chike kwa kummelela mate, tiyali katenda nayo ugoni mmoyo.
Nawo wamwidika, "Musa kaching’ha hiali kua mulume kodaha kumwandikila balua ya nyasa mwehe wake."
Yesu kawalongela, Musa kawandikila ndagizi iyo kwavija hamgoga mahala. Mbali tangia haumwanduso wa kulumbigwa isi, "Mulungu kawalumba mulume na muke. Nao wokua lukuli lumwe, mulume komleka tata yake na mami yake na Mulungu kowalumba wao waidi." Nao waidi wokua lukuli lumwe na sio waidi kaidi. Ivo, chiyalumbile Mulungu, munhu seke yachigole."
Ivija nayo muke yomwasa mulume wake koita kusoligwa na mulume imwenga, kotemtendela ugoni mulume wake."
Amor como Cristo
Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a igreja. O amor conjugal reflete o evangelho em ação.
Na mweye walume weng’heni wende wehe zenu kama vija Kilisito viyali na wende na bumbila da wamtogole Kilisito, kailava mwenyego nhosa kwambuli yao. Kasang’hana ivo ili kwa usenga wake yawabagule kwambuli ya Mulungu, badili ya kudibatiza kwa kudisunha mmazi,
Na mweye walume weng’heni wende wehe zenu kama vija Kilisito viyali na wende na bumbila da wamtogole Kilisito, kailava mwenyego nhosa kwambuli yao. Kasang’hana ivo ili kwa usenga wake yawabagule kwambuli ya Mulungu, badili ya kudibatiza kwa kudisunha mmazi, ili yapate bumbila dikigwe kwambuli ya Mulungu da wamtogole Kilisito dibung’huke kabisa, bumbila da wamtogole Kilisito welibule ng’ovu na nhale hebu chochose chiliivo.
Na mweye walume weng’heni wende wehe zenu kama vija Kilisito viyali na wende na bumbila da wamtogole Kilisito, kailava mwenyego nhosa kwambuli yao. Kasang’hana ivo ili kwa usenga wake yawabagule kwambuli ya Mulungu, badili ya kudibatiza kwa kudisunha mmazi, ili yapate bumbila dikigwe kwambuli ya Mulungu da wamtogole Kilisito dibung’huke kabisa, bumbila da wamtogole Kilisito welibule ng’ovu na nhale hebu chochose chiliivo. Baho, walume wolondeka kuweng’ha wende wehe zao kama nhuli zao wenyego. Yomwing’ha wende mwehe wake iyo koing’ha wende mwenyego. Habule munhu yoyose yowihila lukuli lwake, badili ya kuwihila, koulisa na kuuvaza. Ivo ivija Kilisito viyawasang’hanila goya bumbila da wamtogole Kilisito, kwavija cheye cha vilungo va lukuli lwake.
Baho, walume wolondeka kuweng’ha wende wehe zao kama nhuli zao wenyego. Yomwing’ha wende mwehe wake iyo koing’ha wende mwenyego.
Baho, walume wolondeka kuweng’ha wende wehe zao kama nhuli zao wenyego. Yomwing’ha wende mwehe wake iyo koing’ha wende mwenyego. Habule munhu yoyose yowihila lukuli lwake, badili ya kuwihila, koulisa na kuuvaza. Ivo ivija Kilisito viyawasang’hanila goya bumbila da wamtogole Kilisito, kwavija cheye cha vilungo va lukuli lwake.
Wehe na wawategeleze walume zao kama kumtegeleza Mndewa. Mulume kanao undewa kwa mwehe wake, kalinga Kilisito viyali na Undewa kwa bumbila da wamtogole Kilisito, nayo Kilisito mwenyego kodikombola bumbila da wamtogole Kilisito uwo lukuli lwake. Kama vija bumbila da wamtogole Kilisito viwomtegeleza Kilisito, ivija wehe na wawategeleze walume zao kwa chila mbuli.
Wehe na wawategeleze walume zao kama kumtegeleza Mndewa. Mulume kanao undewa kwa mwehe wake, kalinga Kilisito viyali na Undewa kwa bumbila da wamtogole Kilisito, nayo Kilisito mwenyego kodikombola bumbila da wamtogole Kilisito uwo lukuli lwake.
Wehe na wawategeleze walume zao kama kumtegeleza Mndewa. Mulume kanao undewa kwa mwehe wake, kalinga Kilisito viyali na Undewa kwa bumbila da wamtogole Kilisito, nayo Kilisito mwenyego kodikombola bumbila da wamtogole Kilisito uwo lukuli lwake. Kama vija bumbila da wamtogole Kilisito viwomtegeleza Kilisito, ivija wehe na wawategeleze walume zao kwa chila mbuli.
Na mweye walume weng’heni wende wehe zenu kama vija Kilisito viyali na wende na bumbila da wamtogole Kilisito, kailava mwenyego nhosa kwambuli yao. Kasang’hana ivo ili kwa usenga wake yawabagule kwambuli ya Mulungu, badili ya kudibatiza kwa kudisunha mmazi, ili yapate bumbila dikigwe kwambuli ya Mulungu da wamtogole Kilisito dibung’huke kabisa, bumbila da wamtogole Kilisito welibule ng’ovu na nhale hebu chochose chiliivo. Baho, walume wolondeka kuweng’ha wende wehe zao kama nhuli zao wenyego. Yomwing’ha wende mwehe wake iyo koing’ha wende mwenyego. Habule munhu yoyose yowihila lukuli lwake, badili ya kuwihila, koulisa na kuuvaza. Ivo ivija Kilisito viyawasang’hanila goya bumbila da wamtogole Kilisito, kwavija cheye cha vilungo va lukuli lwake. Kama Mayandiko vigandikigwe, "Kwambuli iyo mulume komleka tata na mami yake, koilumba na mwehe wake, nawo waidi wokua lukuli lumwe." Hana ukweli uifisile mui mbuli ino, nanie noona ni kwambuli ya Kilisito na bumbila da wamtogole Kilisito. Mbali ivija na kwambuli yenu. Chila mulume kolondeka yamwing’he wende mwehe wake kama viyoing’ha wende mwenyego, nayo mwehe kolondeka yamtegeleze mulumaake.
Kama Mayandiko vigandikigwe, "Kwambuli iyo mulume komleka tata na mami yake, koilumba na mwehe wake, nawo waidi wokua lukuli lumwe."
Mbali ivija na kwambuli yenu. Chila mulume kolondeka yamwing’he wende mwehe wake kama viyoing’ha wende mwenyego, nayo mwehe kolondeka yamtegeleze mulumaake.
Mbali ivija na kwambuli yenu. Chila mulume kolondeka yamwing’he wende mwehe wake kama viyoing’ha wende mwenyego, nayo mwehe kolondeka yamtegeleze mulumaake.
Baho luhadu seke utambuligwe mmwenu, hebu ubananzi wowose uja wa kuhondomola hebu maya seke vitambuligwe mmwenu ng’o, kwavija mweye mwa wanhu wa Mulungu.
Submissão e respeito
Mulheres, sujeitem-se aos próprios maridos. Maridos, convivam com as esposas com conhecimento e honra.
Pureza no casamento
Não adulterarás. A impureza sexual destrói alianças e famílias. Deus chama à santidade no matrimônio.
mbali kwa vija hana mbuli nyingi za ugoni, baho, chila mulume na yasole mwehe wake mwenyego, na chila muke yawe na mulume wake mwenyego.
Mulume yatende gaja galondeka kwambuli ya mwehe wake, nayo mwehe yatende gaja galondeka kwambuli ya mulume wake. Mwehe kabule ulamuzi kwambuli ya lukuli lwake mbali mulume wake kanao, na ivija mulume kabule ulamuzi kwa lukuli lwake mbali mwehe wake kanao.
Mulume yatende gaja galondeka kwambuli ya mwehe wake, nayo mwehe yatende gaja galondeka kwambuli ya mulume wake. Mwehe kabule ulamuzi kwambuli ya lukuli lwake mbali mulume wake kanao, na ivija mulume kabule ulamuzi kwa lukuli lwake mbali mwehe wake kanao. Sekemuime, mbali kama muhaitogolela kutenda ivo kwa chipindi chiguhi tu, ili mpate nyafasi ya kumpula Mulungu, amala muibwelele kaidi ili Mwenembago seke yawageze kwa mbuli ya kuleka kufunyamoyo kwenu.
Mulume yatende gaja galondeka kwambuli ya mwehe wake, nayo mwehe yatende gaja galondeka kwambuli ya mulume wake. Mwehe kabule ulamuzi kwambuli ya lukuli lwake mbali mulume wake kanao, na ivija mulume kabule ulamuzi kwa lukuli lwake mbali mwehe wake kanao. Sekemuime, mbali kama muhaitogolela kutenda ivo kwa chipindi chiguhi tu, ili mpate nyafasi ya kumpula Mulungu, amala muibwelele kaidi ili Mwenembago seke yawageze kwa mbuli ya kuleka kufunyamoyo kwenu.
Baho nowalongela waja hawanasola na wagane ihawile goya wakale ivo ivo kama vinili nie. Hata ivo, kama hawadaha kuikimila, baho yofaya wasole hebu kusoligwa, kwavija yofaya ng’hani kutenda ivo kubita kupata maya ya ng’huli zenu.
Kwa waja wasolile, nina lagizo jao, kaidi si jangu, ila dilawa kwa Mndewa. Mwehe sekeyamleke mulume wake, kama yahamleka sekeyasoligwe na imwenga, la wailumbe na mulume wake waibwelele. Mulume nayo seke yamwase mwehe wake.
Baho mulume ija hamtogole Kilisito, kobokeligwa kwa kumfugamila Mulungu kwambuli ya kuilumba na mwehe wake, nayo mwehe ija hamtogole Kilisito kobokeligwa kwa kuilumba na mulume wake mtogola Kilisito. Maza si ivo, wana wao wahalekile kua wana wa Mulungu, kumbe sambi wana wake Mulungu.
Vinilonda niye mweye sekemgaye. Munhu yalibule mwehe iyo kosang’hanika na sang’hano za Mndewa na kwavija kolonda kumnogeza Mndewa. Mulume yasolile mwehe iyo kohunganikila mbuli za muiisi vija vonda yamnogeze mwehe wake, nayo kaigola mzimbuli mbili. Mwanachike ija hanasoligwa hebu mhambe kohunganika na mbuli za Mndewa ili yaulave lukuli na muhe kwa Mndewa, mbali mwehe yasoligwe nayo kohunganikila mbuli za muiisi, kwavija konda yamnogeze mulume wake.
Mwehe yasoligwe kolongozigwa na mulume wake kwa chipindi chose mulume wake yahawa mgima. Mbali mulume wake yahadanganika, mwehe iyo kokua halongozigwa na mulume wake ila kodaha kusoligwa na mulume yoyose yomlonda. Mbali mulume iyo yawe mjalusona wa Kilisito.
Mahala ga zengele
Sambi ima niwafambulile kwambuli zija mnyandikile,
Molonga kua, "Ihawile goya kama mulume yahalekile kusola," mbali kwa vija hana mbuli nyingi za ugoni, baho, chila mulume na yasole mwehe wake mwenyego, na chila muke yawe na mulume wake mwenyego.
Inegeni kabisa na ugoni. Malozo gamwenga gose gotendigwa muinzewele ya munhu na sio mulukuli mbali mgoni kotenda malozo mulukuli lwake mwenyego. Ivo, hammanyile kua ng’huli zenu ni ng’anda ya Muhe wa Mulungu yokala mgati yenu, ija imumbokele kulawa kwa Mulungu? Ng’uli zenu sio yenu wenyewe ila mwenyego ni Mulungu, mguligwa kwa bei ng’hulu. Kwaivo, zisang’hanileni ng’huli zenu kwa mbuli ya kumfugamila Mulungu.
Munhu imwenga mmwenu kolonga, "Haja chihawa na nzala cholondeka kuja, kwavija ng’huli zolonda ndia." Ena ivoili, mbali chokwiza chipindi Mulungu kohindula ng’huli zetu zokua hazilonda ndia. Mbali sambi sekemulonge kua molondeka kutenda ugoni. Baho, Mulungu kokwiza kuchizilibula na cheye kwa udaho wake kama viyamzilibule Mndewa Yesu kulawa muiifa.
Sekemuivwizile, hammanyile kua wanhu wowatendela gehile wabule nyafasi ya muufaume wa Mulungu. Nolonga kwa mbuli ya weli na luhadu, wofugamila milungu ya nyang’iti hebu wagoni hebu woisola walume kwa walume hebu wabavi na wamelo na wakoligwe na vibilikizi na wabokaji wose hondawengile muufume wa Mulungu.
Yeli na wende hufunya moyo, kana nying’ha, yeli na wende kabule maya, haigoda hebu kabule udulu hebu, yeli na wende hahungukigwa na utegelezi, yeli na wende haiongezela mbuli zake mwenyego, yeli na wende kabule ng’hasiliki, yeli na wende hapeta gehile, munhu yeli na wende haudeng’helela ubananzi, mbali hudeng’helela kweli. Yeli na wende hufunya moyo kwa gose na huwagatogola wamwenga na hufunya moyo kwa tumanilo.
Ivo, Kilisito kaigola mmabumbila? Ivo, Paulo iyo yawambigwe kwa mbuli yenu? Hebu ivo mbatizigwa ili muwe wajalusona wa Paulo? Nomwing’ha hewela Mulungu kua simbatize munhu yoyose mmwenu mbali niwabatiza Kilisipo na Gayo waiyeka. Baho habule munhu yonda yalonge kabatizigwa ili yawe mjalusona wangu.
Enaa, nibatiza lukolo lwa Sitefana, mbali sivimanya kama nibatiza munhu imwenga kaidi. Kilisito haning’ile sang’hano da kubatiza wanhu, ila kaning’ha sang’hano da kuligula Usenga Unogile, bila kutumanila ugalu wanhu viwalonga, nihasang’hana ivo ili udaho wa ifa ya Yesu mumsalaba seke ioneka yabule chinhu.
Luhadu haulondeka mdibumbila da wamtogole Kilisito
Yolongeleka kua hana mbuli ya luhadu mmwenu, kaidi ni luhadu wihile uja haunalawilila hata kwa wanhu waja hawammanyile Mulungu. Nilongiligwa kua imwe mmwenu kowasa na mwehe wa tata yake! Modahaze kuikunga? Maza yahawile yofaya ng’hani kumwenu kua na giogio na kumsegeza mmwenu munhu iyo.
Sabedoria conjugal
Acha esposa, acha o bem. Bebe água da tua própria cisterna. A fidelidade conjugal é fonte de bênção permanente.
Bíblia e casamento
Deus abomina o divórcio. A aliança matrimonial é reflexo da aliança de Deus com seu povo — sagrada e eterna.
Kuwalakila wanhu waja hawamtogola Mulungu
Sekemuilumbe hamwe na wanhu hawamtogola Mulungu, kwa ijo hadidahika. Ivo unovu na ubananzi voilumba kweli? Ivo, bung’hulo na ziza vodahikaze kukala hamwe?
Exemplos bíblicos
O Cântico dos Cânticos celebra o amor conjugal. A Bíblia honra o casamento em toda a sua beleza e profundidade.
Juízo e restauração
O Senhor é testemunha do pacto conjugal. Casamentos quebrados podem ser restaurados pelo poder e graça de Deus.
Hakala na muke imwe mgane, mlagusi wa Mulungu zina jake Ana biti Fanueli, lukolo lwake lwa Asheli, kakala mvele na ivija kakala na mulume wake milao saba tu kulawa viyafungile zengele.
Kama kulongeligwa wize mdizengele, seke ukale chigoda cha wahenga, manake vodahika kekiligwa mkulu kubita gweye,
Munhu yoyose yomleka mwehe wake na kusola mwehe imwenga iyo kutenda ugoni, nayo mulume yomsola mwehe ija yalekigwe na mulume wake iyo munhu kotenda ugoni ivija.
Msimo uo wa Nuhu wanhu wakala woja na wong’wa na kusola na kusoligwa mbaka zua dija Nuhu viyengile Muingalawa ng’hulu, Mvula kulu itoa na bung’hukila da mazi kuwakoma wanhu wose.
Yesu viyenuke kamuuza ija mwanachike, "Mama wakulihi waja wanhu wakulongeleze kumwangu? Ivo, habule hata munhu imwe yakulongele?"
Ija mwanachike kalonga, Muhenga habule hata munhu imwe. Nayo Yesu kamlongela, ivija niye sikulamula. Genda zako, na kulawa sambi sekeutende malozo kaidi.
Na chila yalekila ng’anda hebu ndugu hebu lumbu hebu tata hebu mama hebu wana hebu migunda, kwa mbuli yangu kobokela mala mia na kubita, na kubokela ugima ulibule uhelelo.
Ivo, wamlongela, "Mfundaji, Musa kalonga munhu yasolile mwehe yahafa bila kuleka wana, kolondeka magati yamhazi mwehe iyo mgane, ili yamlelele wana mkulu wake. Manake wafile wahazilibuka habule kusola hebu kusoligwa, wokua kama watumigwa wa kuulanga kwa Mulungu.
Kwa vija, muumoyo molawa nhonga ya kukoma na ugoni na luhadu na ubavi na kulonga uvwizi na kuliga.
Baho sang’hano za lukuli zomanyika vino. Ugoni na uluhadu na kuhondomola, kufugamila milungu ya nyang’iti na uhawi na uhasanyi na kuitoa na maya na ludoko na ugila na kuibishila na kuihasanya, migongo na kukoligwa na umelo na mbuli zimwenga zilinga izo. Nomzumani kaidi kama vinimalile kulonga, wanhu wotenda mbuli zilinga izo honda wengile muufaume wa Mulungu ng’o.
Kwa mfano, mwehe yasoligwe kolongozigwa na ndagizi saa zose mulume wake yeli mgima, mbali mulume wake yahafa, ndagizi iyo haimlongoza kaidi iyo mwanachike. Ivo mwanachike iyo yahasoligwa na mulume imwenga kuno mulume wake yang’hali mgima, kokemigwa mgoni. Baho mulume wake yahafa, mwanachike iyo halongozigwa na ndagizi, na yahasoligwa na mulume imwenga, hakemigwa mgoni.