Livro da vida

O Livro da Vida é o registro celestial dos nomes daqueles que pertencem a Deus. Estar escrito no Livro da Vida é a garantia da salvação eterna e da entrada na Nova Jerusalém.

Registrados no céu

Alegrai-vos por terem vossos nomes escritos nos céus. O Livro da Vida pertence ao Cordeiro de Deus desde a fundação do mundo.

20 Doch freit junt nich doaräwa, daut junt de Jeista unjadon sent; freit junt leewa, daut june Nomes em Himmel aunjeschräwen sent.

Lucas 10:20

3 Un ekj bedd uk die, mien trua Poatna, sto äant bie, dee met mie aum Evangelium jekjamft haben, uk met Klemens un de äwaje miene Metoabeida, dee äare Nomes em Läwens-Buak sent.

Filipenses 4:3

8 Un aule, dee opp Ieeden wonen, woaren am aunbäden, wäms Nomes nich en daut Läwens-Buak von daut jeschlachte Laum jeschräwen sent von de Welt-Gruntlajunk aun.

Apocalipse 13:8

8 Daut Tia, daut du sachst, wia un es nich un woat ut däm Aufgrunt rutkomen un enne Vedaumnis gonen; un dee opp Ieeden wonen, woaren sikj vewundren, wäms Nomes nich en daut Läwens-Buak jeschräwen sent von de Welt-Gruntlajunk aun, wan see daut Tia seenen, woont doa wia un nich es un doch es.

Apocalipse 17:8

O juízo final

No dia do julgamento, os livros serão abertos. Quem não for encontrado no Livro da Vida será lançado no lago de fogo.

Jerecht ver däm grooten witten Troon

11 Un ekj sach eenen grooten witten Troon un dän, waut doabowen saut, ver wäms Aunjesecht de Ieed un de Himmel wajchfluagen; un doa wort kjeene Städ fa dee jefungen. 12 Un ekj sach de Doodje, groote un kjliene, ver Gott stonen, un de Bieekja worden opjemoakt; un een aundret Buak wort opjemoakt, woont daut Läwens-Buak es. Un de Doodje worden jerecht no daut, waut en de Bieekja jeschräwen wia, no äare Woakjen. 13 Un daut Mäa jeef de Doodje, dee doabennen wieren, un de Doot un de Hal jeewen de Doodje, dee doabennen wieren, un dee worden jerecht, een jiedra no siene Woakjen. 14 Un de Doot un de Hal worden en dän Fiasee jeschmäten. Dit es de tweeda Doot. 15 Un wan irjentwäa nich jefungen wort em Läwens-Buak jeschräwen, dän wort en dän Fiasee jeschmäten.

Apocalipse 20:11-15

27 Un kjeen Jemeenet saul doa nenkomen ooda waut een Jreiel ooda eene Lieej deit, oba dee, waut en daut Laum sien Läwens-Buak jeschräwen sent.

Apocalipse 21:27

5 Wäa äwawint, saul jekjleet woaren met witte Kjleeda, un Ekj woa sienen Nomen nich von daut Läwens-Buak utlaschen, oba Ekj woa sienen Nomen ver mienem Voda bekjanen un ver siene Enjel.