Luz do mundo
Jesus declarou: 'Eu sou a luz do mundo.' A luz é metáfora central da Bíblia — Deus é luz, Cristo é luz, e os cristãos são chamados a brilhar como filhos da luz neste mundo.
Jesus, a luz do mundo
Jesus disse: quem me segue não andará em trevas, mas terá a luz da vida. Ele é a verdadeira luz que ilumina todo homem.
Deus é luz
Deus é luz e nele não há treva alguma. Se andarmos na luz, temos comunhão uns com os outros e o sangue de Jesus nos purifica.
Vós sois a luz do mundo
Jesus disse aos discípulos: vós sois a luz do mundo. Não se esconde uma cidade edificada sobre um monte. Brilhem a vossa luz!
A luz nas Escrituras
A Palavra de Deus é lâmpada para nossos pés e luz para o caminho. Ela ilumina, revela e nos guia na verdade.
אַ ליכט פֿאַר מײַן פֿוס איז דײַן װאָרט,
און אַ ליכטיקײט פֿאַר מײַן שטעג.
אַ ליכט פֿאַר מײַן פֿוס איז דײַן װאָרט,
און אַ ליכטיקײט פֿאַר מײַן שטעג.
די אַנטפּלעקונג פֿון דײַנע װערטער מאַכט ליכטיק,
זי מאַכט פֿאַרשטאַנדיק דעם נאַרן.
פֿון דָוִדן.
ה׳ איז מײַן ליכט און מײַן הילף,
פֿאַר װעמען זאָל איך מורא האָבן?
ה׳ איז די פֿעסטונג פֿון מײַן לעבן,
פֿאַר װעמען זאָל איך אַנגסטן?
זײ זעטן זיך מיט דער פֿעטקײט פֿון דײַן הױז,
און פֿון דעם טײַך פֿון דײַנע תּענוגים טרינקסטו זײ אָן.
װאָרעם דאָס אָרימע פֿאָלק טוסטו העלפֿן,
און הױכע אױגן דערנידערסטו.
פֿאַרלאָז אױף ה׳ דײַן װעג,
און פֿאַרזיכער זיך אױף אים, און ער װעט טאָן.
און ער װעט אַרױסברענגען װי דאָס ליכט דײַן גערעכטיקײט,
און דײַן משפּט װי דער מיטן טאָג.
איך נעם אױף מיר, אלֹקים, נדרים צו דיר,
איך װעל אָפּצאָלן דאַנקאָפּפֿער צו דיר;
אַז מיר זאָלן זיך נישט אָפּקערן פֿון דיר;
זאָלסט אונדז אױפֿלעבן, אַז מיר רופֿן דײַן נאָמען.
דו מיט דײַן האַנט האָסט פֿעלקער פֿאַרטריבן,
און זײ האָסטו אײַנגעפֿלאַנצט,
האָסט צעבראָכן אומות,
און זײ האָסט דו אַװעקגעשיקט.
אין דײַן האַנט זײַנען מײַנע צײַטן,
זײַ מיך מציל פֿון דער האַנט פֿון מײַנע פֿײַנט,
און פֿון מײַנע נאָכיאָגער.
Luz versus trevas
A luz brilha nas trevas e as trevas não a venceram. Cristãos são chamados a não ter comunhão com as trevas, mas a expô-las.
האָסט געמערט דאָס פֿאָלק,
האָסט געגרײסט זײַן פֿרײד;
זײ פֿרײען זיך פֿאַר דיר, װי די פֿרײד בײַם שניט,
װי מען קװעלט װען מע טײלט זיך מיט רױב.
שטײ אױף, לײַכט אױף, װאָרעם דײַן ליכט איז געקומען,
און די פּראַכט פֿון ה׳ שײַנט אױף איבער דיר.
שטײ אױף, לײַכט אױף, װאָרעם דײַן ליכט איז געקומען,
און די פּראַכט פֿון ה׳ שײַנט אױף איבער דיר.
װאָרעם זע, פֿינצטערניש װעט באַדעקן די ערד,
און אַ נעבל די פֿעלקער,
אָבער אױף דיר װעט אױפֿשײַנען ה׳,
און זײַן פּראַכט װעט זיך װײַזן אױף דיר.
און פֿעלקער װעלן גײן פֿאַר דײַן ליכט,
און מלכים פֿאַר דער העלקײט פֿון דײַן שײַן.
האָרכט צו מיר, מײַן פֿאָלק,
און פֿאַרנעמט צו מיר, מײַן אומה,
װאָרעם אַ תּורה װעט אַרױסגײן פֿון מיר,
און מײַן משפּט װעל איך צום ליכט פֿון די פֿעלקער אַרױסלאָזן.
Proclamar a luz
Os cristãos são embaixadores da luz, chamados a proclamar as virtudes daquele que nos chamou das trevas para a sua maravilhosa luz.
האָט אלֹקים געזאָגט: זאָל װערן ליכט. און עס איז געװאָרן ליכט.
ה׳ זאָל דיך בענטשן, און דיך היטן!
ה׳ זאָל דערלײַכטן זײַן פּנים צו דיר, און דיך לײַטזעליקן!
ה׳ זאָל אױפֿהײבן זײַן פּנים צו דיר, און דיר באַשערן שלום!
ער אַנטפּלעקט די טיפֿעניש און די פֿאַרבאָרגעניש,
ער װײס װאָס אין דער פֿינצטערניש
און די ליכטיקײט רוט בײַ אים.
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.