Mudança
A mudança é constante na vida, mas Deus é imutável. A Bíblia nos ensina a abraçar a transformação espiritual enquanto confiamos no Deus que é o mesmo ontem, hoje e sempre.
Deus é imutável
Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e para sempre. Deus não muda — Ele é a rocha firme em meio às mudanças constantes da vida.
Yesu niyee yuda zana na ivyeo na misi yose kwesiho kisiikizi.
Kia kintu kilavigwacho chekuwacho chedi na chekuiganiacho chalawa uwanga kwa Muungu, kulawa kwa Tate mwekuumbae ung’azi wose ya uwanga, ambae khahituka hituka inga kizui kisamavyo samavyo.
Mmbingu na inusi zendazemboke, akini mbui zangu khazina zemboke katu.
Transformação em Cristo
Se alguém está em Cristo, é nova criação. Somos transformados de glória em glória à imagem do Senhor pelo poder do Espírito.
Mntu akawa ndani ya Yesu kawa kiumbe kihya, ya kae yemboka na kauwa yawa mahya.
Naho swie ambao khatekwegubika vyeni vyetu kwa kitambaa, taonyesha ukuu wa Zumbe inga kioo ambavyo chaonyesha, na swie tahitulwa ili tiigane nae kulawa mwe ukuu umwe adi mwe ukuu mtuhu wekuwao mkuu muno. Zumbe ni Muye na nee agosoaye ndima iyo.
Mwesekumamakhanya na kutenda inga wantu wa inusi inu, ziya mwekeeni Muungu ahitue ziya mamakhanyo. Nee aho mwendamdahe kumanya na kuonyesha ziya mbui akundazo Muungu kulawa kwenu, yada yekuwayo yedi na yamtamizayo yee na yaiganayo.
Wambuya zangu, isasa swie ni wana wa Muungu. Muungu khazati kutionyesha viya tendavyotiwe kisingi chezacho. Akini tamanya kuwa Klistu endahoeze vituhu, tendatiigane nae. Naho tendatimuone inga eivyo.
Yee enda aihitue mii yetu yesayokuwa na nguvu iigane na mwii wakwe wa ukuu kwa nguvu ida imdahizayo kugookea vintu vyose.
Tegeezani nawamba mbui yekufiswayo, swie wose khatina tiuye na nyuma, akini wose tendatihitulwe, vuu puu, kugubika na kugubua meso mwe kisingi gunda da kisikiizi dendahodikeme, wekuuyao na nyuma wendawayuyuswe na wendawawe na mii yesayo kuuya na nyuma vituhu, na swie tendatihitulwe.
Arrependimento como mudança
Arrependei-vos, pois, e convertei-vos. O arrependimento é a mudança mais radical — da morte para a vida, do pecado para a graça.
Naho oneshani kwa ntendwa zenu kuwa mumhitukia Muungu na kubada mavigaviga inga mti uvyaao matunda matana.
Nawamba kwei khivyo ivyo, akini nanywi mwesaho kuhituka na kubada mavigaviga mwendamdagamie inga wowo.
Ivyo hitukani na mbade mavigaviga mkamuuwie Muungu ili yee awaekee mavigaviga yenu.
Tempos e ciclos
Para tudo há uma estação e um tempo para cada propósito debaixo do céu. Deus faz novas todas as coisas no tempo certo.
Bosi ya yose manyani misi ya kisiikizi wendaweze wantu ambawo wendawabee na wendawaongoee na khwiina zao fyaimi, wakauza, "Yee mwenye kaika kiaga kuwa endaauye, isasa yu kuhi? Mbui ni ziazia kuvokea mababa zetu wekuuyao na nyuma, kia kintu kieendeea inga kikuendeeavyo kuvokea inusi ikugosolwaho!" Wantu awa wajaa wakamanya kuwa Muungu nee kagombeka na kwa Mbui ya Muungu uwanga kwa Muungu na inusi nee zigosolwa. Inusi nee igosolwa kulawa mwe mazi, kwa kusudi ati bosi Muungu kagombeka, nazo inusi na uwanga kwa Muungu iumbigwa kulawa he mazi na kwa mazi, kwembokea kwa mazi yadayada ya ghalika, inusi ya kisingi kia nee idagamizwa. Kwembokea kwa Mbui ya Muungu inusi ya isasa ziikwa kwaajii ya msi wa uwamuiyo na kudangamizwa kwa wantu wesaokumzumiiya Muungu.