Salvador
Jesus é o Salvador do mundo. Desde a manjedoura até a cruz e a ressurreição, toda a Escritura aponta para Aquele que veio buscar e salvar o que se havia perdido.
O Salvador nasceu
Na plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho ao mundo. O anjo declarou: 'Hoje vos nasceu um Salvador, que é Cristo, o Senhor.'
Amsi Daawidiit tumadiinaatiib, ishidhhiin dehookna faraayi. Oon barooh ‘Umasiih Wꞌankwana’ iyadna.
Baruuh diimaab Ukwaasanaay hayꞌa iibri.
Laakiin baruuh akriree Ukwaasana nadiirsamtiib jarrabaab kiiki.
Laakiin ugarooyooh naatikina kwaasaab kiiki,
ukishiyaayt hayꞌa iyhaayt,
wꞌaadami tꞌiiteeb iki.
Aree wꞌaadami tꞌiiteena lawiya,
ugarooyooh ishꞌadhim
aree tooyat ookiik Ukwaasana isnaakiir iki
aree usaliibi kehii han iiya.
O sacrifício redentor
Jesus deu a própria vida por nós. Ele é a propiciação pelos nossos pecados e o autor da salvação eterna para todos os que lhe obedecem.
Umasiih uukna aree tumaagtuun haay afoomtinyi sabab ikati. Hineet toomaag toobhaat kitti, laakiin kasseeh tuduniyaati dehayiit maagnaay han afoomi tindi.
Uun baruuh ooreer ikati: Ukwaasana areenaayi sabbii kiiki, laakiin baruuh areeya hoon akay tumaagtuun afoomtinyi jillaay Wꞌoorooh diigwatiya.
Hinin Ukwaasana ashoosamaab niiktiyihoob, Wꞌooriitooh tuyatii bariiyooh geeb nimꞌaddaaleek, aflaay amꞌaddilaab nikatiyihoob aree bariiyooh umidhhanii kak hadiit needhhani!
Ookwiraay titakwi baabariib baraakna hoobeesookna tikanneeb hooy tidhhanna. Laakiin tꞌashti tari idimꞌara tꞌiiteet teena diimaab baadaayayt, baraak hooy dhhanaab bitkaayneet toona tikteenna. Baraak Umasiihiib oobooy wꞌalyaanaay tidhhanna. Baruuh aree gwihaab baabariib nhas argini booy tꞌiiteebi.
Umasiihiib ubooyii hinin fadag nikati, oon usabbii aree tumaagtuun afoomta. Ukwaasanaayt tinꞌima kak daayiita!
Ani Umasiihi geeb sallabaman aree shaawti ikwaar kaadi, laakiin Umasiih aniit tehooyteeb kwarri. Aree oontꞌa ani Ukwaasanaay Wꞌooriib wꞌiimaanii akwarri. Baruuh areeyaheeb, aree anii jillaay ugarooyooh nuuniya.
O caminho da salvação
Jesus é o mediador da nova aliança. Ele vive para interceder por nós e pode salvar perfeitamente todos os que se achegam a Deus por meio dele.
aree gaalhoob timmiimiyanihoob, kasseeh ibarooh isnaakiirnee dehaay baruuh umidhhan udaayimi gwꞌad dehaay iki
Shaawti bariiyooh geebii Ukwaasanaay dehaay yꞌeen, baruuh diimaab bareeh ishidhhiineet toona adgiriini. Baruuh diimaab bareeyooh dehaay Ukwaasana hadiidsamiiniyi jillaay kwarri.
Oon usabbii, Umasiih ugalad ugayiinaay bitkeemanaab ikati. Baliin iwaliikameen tikwasa tidaayima suur waadiyaamaat imaar iyadna. Oontꞌa ugalad whankaaneenaay whii tikeet tumaagtii bareeh isfadiigi jillaay baruuh karaamaateeb itoodaar.
Tiliiliyaateen Yasuuꞌaab daayiib haay nishabbeet toonaatu, aree hineeb wꞌiimaan ibadootii wꞌagiya ookiik bariiyooh kehii adehamiini. Bariiyooh suurii iifiint tifirhaati sabbii baruuh usaliib imtaraam, usaliibi kehii tooyat han hooy sikwꞌaab kiiki. Oontꞌa baruuh Ukwaasanaayt tehadꞌaayeeti maygwadiib isꞌa.
kassaan maagnaayt dꞌiyaaba aree Ukwaasana iniiweeb umatuun kinkitim, aree Ukwaasanaayt nꞌimaatee, balaashii shiboot nimri, Yasuuꞌaab Umasiihi sabbii idanuubeesoon nifdag.
Laakiin kassooh been oodoor Ukwaasana ishamheeb. Ani han oodehay idadiswa iwawinwa kasseeh bhaliisaman. Inabiyaawwa Muusaawwa tikati diyaab iiktiineet toona toobhaat sooyan. Umasiih kak lhamiiniyeet toonaawwa, masi baruuh tuyatii awwal yakiiniyeet toonaawwa sooyan. Aflaay baruuh udehayoohwa Ijintiiliiwwa umidhhani nuur sooyiini." idi.
Umalak timꞌatee dehaay, "Biirakwiina, bataak Yasuuꞌaab isallabamiyaab tehariwneet toona akteen. Baruuh tooy kiihaay, baruuh suur diyaab iiktiyeet tunaatiit yakamiya. Mꞌaanaat baruuh hooy daasamaab iiktiyeeb oomhiin shibibna.