1O destruidor subiu contra ti.Guarda tua fortaleza,vigia o caminho,fortalece os lombos,reforça muito o teu poder.
3Os escudos dos seus fortesserão vermelhos,os homens valorososestarão vestidos de escarlate,os carros como tochas flamejantesno dia da sua preparação,e os ciprestes serãoterrivelmente abalados.
2Passai a Calne, e vede;e dali ide à grande Hamate;e depois descei a Gatedos filisteus;serão melhores que estes reinos?Ou maior o seu termodo que o vosso termo?
3Ó vós que afastais o dia mau,e fazeis chegar o assentoda violência.
11Porque, eis que o Senhor ordena,e ferirá a casa grandede brechas,e a casa pequena de fendas.
13Vós que vos alegrais do nada,vós que dizeis:Não é assim quepor nossa própria forçanos temos tornado poderosos?
3Ó meu monte no campo! A tua riqueza e todos os teus tesouros darei por presa, como também os teus altos, por causa do pecado, em todos os teus termos.
4… ti mesmo te privarás da tua herança que te dei, e …
6Porque será como a tamargueira no deserto, …
8Porque será como a árvore plantada junto …
11… e no seu fim será …
13… todos aqueles que te deixam serão envergonhados;os que se apartam de mim serão escritos sobre a terra; …
16Porém eu não me apressei em ser o pastor seguindo-te;nem tampouco desejei o dia da aflição,tu o sabes;o que saiu dos meus lábiosestá diante de tua face.
17… tu no dia do mal.
18… traze sobre eles o dia do mal, …
21… e não tragais cargas no dia de sábado, nem …
22… cargas de vossas casas no dia de sábado, nem façais obra alguma; antes santificai o dia de sábado, como eu ordenei …
24… pelas portas desta cidade no dia de sábado, e santificardes o dia de sábado, não fazendo nele …
25… de Jerusalém; e esta cidade será habitada para sempre.
27… me ouvirdes, para santificardes o dia de sábado, e para não trazerdes carga alguma, quando entrardes pelas portas de Jerusalém no dia de sábado, então acenderei fogo …
1Como cobriu o Senhor de nuvensna sua ira a filha de Sião!Derrubou do céu à terraa glória de Israel,e não se lembroudo escabelo de seus pés,no dia da sua ira.
3… cortou toda a força de Israel; …
7… como em dia de festa solene.
13… a tua quebradura; …
14… e não manifestaram a tua maldade, …
16… o dia que esperávamos; …
17… se alegrasse por tua causa, …
18… de dia e de noite! …
21Jazem por terra pelas ruaso moço e o velho;as minhas virgens e os meus jovensvieram a cair à espada;tu os mataste no dia da tua ira;mataste e não te apiedaste.
22… dia de solenidade;não houve no dia da ira do …
7Todos os teus confederadoste levaram atéa fronteira;os que gozam da tua pazte enganaram,prevaleceram contra ti;os que comem o teu pãopuseram debaixo de tiuma armadilha;não há nele entendimento.
8… não acontecerá naquele dia, …
10… e serás …
11No dia em que o confrontaste,no dia em que estranhos …
12Mas tu não devias olharcom prazerpara o dia de teu irmão,no dia do seu infortúnio;nem alegrar-tesobre os filhos de Judá,no dia da sua ruína;nem alargar a tua boca,no dia da angústia;
13… no dia da sua calamidade;sim, tu não devias olharsatisfeito o seu mal,no dia da sua calamidade;nem lançar mãodos seus bens,no dia da sua calamidade;
14… no dia da angústia.
15Porque o dia do Senhorestá perto,sobre todos os gentios;como tu fizeste,assim se fará contigo;a tua recompensa voltarásobre a tua cabeça.
5As que estão perto de ti e as que estão longe escarnecerão de ti, infamada, cheia de inquietação.
14Porventura estará firme o teu coração? Porventura estarão fortes as tuas mãos, nos dias em que eu tratarei contigo? Eu, o Senhor, o disse, e o farei.
15E espalhar-te-ei entre as nações, e dispersar-te-ei pelas terras, e porei termo à tua imundícia.
16E tu serás profanada em ti mesma …
21E congregar-vos-ei, e assoprarei sobre vós o fogo do meu furor; e sereis fundidos no meio dela.
4… em pé, o seu reino será quebrado, e será repartido para os quatro ventos do céu; mas não para a sua posteridade, nem tampouco segundo o seu domínio com que reinou, porque o seu reino será arrancado, e …
5E será forte o rei do sul; mas um dos seus príncipes será mais forte do que ele, e reinará poderosamente; seu domínio será grande.
6Mas, ao fim de alguns anos, eles se aliarão; e a filha do rei do sul virá ao rei do norte para fazer um tratado; mas ela não reterá a força do seu braço; nem ele persistirá, nem o seu braço, porque ela será entregue, e os que a tiverem trazido, e aquele que a gerou, e o que a fortalecia naqueles tempos.
10… reunirão uma multidão de grandes forças; e virá apressadamente e …
11… grande multidão, e aquela multidão será entregue na sua mão.
12A multidão será tirada e o seu coração …
15… povo escolhido, pois não haverá força para resistir.
17… ela, porém, não subsistirá, nem será para ele.
19… tropeçará, e cairá, e não será achado.
20… reino; mas em poucos dias será quebrantado, e …
22… os braços de uma inundação serão varridos de diante dele; e serão quebrantados, como também o …
25E suscitará a sua força e a sua coragem contra …
26… destruirão; e o exército dele será arrasado, e cairão muitos mortos.
28… bens, e o seu coração será contra a santa aliança; e …
29… direção do sul; mas não será na última vez como …
31E braços serão colocados sobre ele, que …
34E, caindo eles, serão ajudados com pequeno socorro; …
35… ao fim do tempo, porque será ainda para o tempo determinado.
36… deuses falará coisas espantosas, e será próspero, até que a ira se complete; porque aquilo que está determinado será feito.