2Que não vos movais facilmente do vosso entendimento, nem vos perturbeis, quer por espírito, quer por palavra, quer por epístola, como de nós, como se o dia de Cristo estivesse já perto.
3Ninguém de maneira alguma vos engane; porque nãoseráassimsem que antesvenha a apostasia, e se manifeste o homem do pecado, o filho da perdição,
5Não vos lembrais de que estas …
8E então será revelado o iníquo, a quem …
10… para os que perecem, porque não receberam o amor da verdade …
12… sejam julgados todos os que não creram a verdade, antes tiveram prazer na iniquidade.
2Mas nada há encoberto que não haja de ser descoberto; nem oculto, que não haja de ser sabido.
3… em trevas dissestes, à luz será ouvido; e o que falastes ao ouvido no gabinete, sobre os telhados será apregoado.
4E digo-vos, amigos meus: Não temais os que matam o corpo e, depois, não têm mais que fazer. …
6Não se vendem cinco passarinhos por …
7… vossa cabeça estão todos contados. Não temais pois; mais valeis vós …
9… me negar diante dos homens será negado diante dos anjos de …
10E a todo aquele que disser uma palavra contra o Filho do homem ser-lhe-á perdoada, mas ao que blasfemar contra o Espírito Santo não lhe será perdoado.
11… sinagogas, aos magistrados e autoridades, não estejais ansiosos de como ou …
15… porque a vida de qualquer não consiste na abundância do que …
17… consigo mesmo, dizendo: Que farei? Não tenho onde recolher os meus …
20… que tens preparado, para quem será?
21Assim é aquele que para si ajunta tesouros, e não é rico para com Deus.
22… seus discípulos: Portanto vos digo: Não estejais apreensivos pela vossa vida, …
27… os lírios, como eles crescem; não trabalham, nem fiam; e digo-vos …
28E, se Deus assim veste a erva que hoje …
29Não pergunteis, pois, que haveis de comer, ou que haveis de beber, e não andeis inquietos. …
31Buscai antes o reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
32Não temais, ó pequeno rebanho, porque …
33… Fazei para vós bolsas que não se envelheçam; tesouro nos céus que nunca acabe, aonde não chega ladrão e a traça não rói. …
38… os achar assim, bem-aventurados são os tais …
39… vir o ladrão, vigiaria, e não deixaria minar a sua casa. …
40… do homem à hora que não imaginais.
43… senhor, quando vier, achar fazendo assim. …
46… o não espera, e numa hora que ele não sabe, e separá-lo-á, e lhe …
47… vontade do seu senhor, e não se aprontou, nem fez conforme a sua vontade, será castigado com muitos açoites; …
48… a não soube, e fez coisas dignas de açoites, com poucos açoites será castigado. E, a qualquer que …
50… como me angustio até que venha a cumprir-se! …
51… vim trazer paz à terra? Não, vos digo, mas antes dissensão; …
54… dizeis: Lá vem chuva, e assim sucede.
55… sul, dizeis: Haverá calma; e assim sucede. …
56… terra e do céu; como não sabeis então discernir este tempo?
57E por que não julgais também por vós mesmos …
58… dele no caminho; para que não suceda que te conduza ao …
59Digo-te que não sairás dali enquanto não pagares o último centavo.
3Ah Senhor,porventuranãoatentam os teus olhos para a verdade?Feriste-os, e não lhes doeu;consumiste-os,e não quiseram receber a correção;endureceram as suas faces mais do que uma rocha;não quiseram voltar.
4… pois não sabem o caminho do …
6… qualquer que sair delas será despedaçado;porque as suas transgressões se avolumam,multiplicaram-se as suas apostasias.
7… e juram pelos que não …
9… ou não se vingaria a minha …
10… e destruí-os (porém não façais uma destruição final);tirai os seus ramos,porque não …
12… , e disseram:Não é ele; nem mal nos …
13E até os profetas serão como vento,porque a palavra nãoestá com eles;assim se lhes sucederá.
14Portanto assim diz o Senhor Deus dos Exércitos:Porquanto disseste tal palavra,eis que converterei asminhas palavras na tua boca em fogo,e a este povo em lenha,eles serão consumidos.
15… e não entenderás o que ela falar.
18… , não farei de vós …
19… deuses estranhos na vossa terra, assim servireis a estrangeiros, em terra quenão …
21… e sem coração,que tendes olhos e não vedes,que tendes ouvidos e não ouvis.
22… não me temereis a mim?Diz o Senhor;não temereis diante de mim,que pus a areia por limite ao mar,por ordenança eterna,que ele não traspassará?Ainda que se levantem as suas ondas,não prevalecerão;ainda que bramem, não a traspassarão.
24E não dizem no seu coração: …
27… cheia de pássaros,assim as suas casas …
28… até os feitos dos malignos;não julgam a causa do órfão; …
29… não castigaria eu por causa destas coisas?Diz o Senhor;não me vingaria eu de uma …
5Jesus enviou estes doze, e lhes ordenou, dizendo: Não ireis pelo caminho dos gentios, nem entrareis em cidade de samaritanos;
6Mas ide antes às ovelhas perdidas da casa …
9Não possuais ouro, nem prata, nem …
13… a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós …
19Mas, quando vos entregarem, não vos dê cuidado como, ou o que haveis de falar, porque naquela mesma hora vos será ministrado o que haveis de …
20Porque não sois vós quem falará, mas …
22… perseverar até ao fim, esse será salvo. …
23Quando pois vos perseguirem nesta cidade, fugi para outra; porque em verdade vos digo que não acabareis de percorrer as cidades de Israel sem que venha o Filho do homem.
24Não é o discípulo mais do …
26Portanto, não os temais; porque nada há encoberto que não haja de revelar-se, nem oculto que não haja de saber-se. …
28E não temais os que matam o corpo e não podem matar a alma; temei antes aquele que pode fazer perecer …
29Não se vendem dois passarinhos por um asse? E nenhum deles cairá em terra sem …
31Não temais, pois; mais valeis vós …
34Não cuideis que vim trazer a paz à terra; não vim trazer paz, mas espada; …
36E assim os inimigos do homem serão os seus familiares.
37… mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama o filho ou a filha mais do que a mim não é digno de mim. …
38E quem não toma a sua cruz, e não segue após mim, não é digno de mim. …
2E expô-los-ão ao sol, e à lua, e a todo o exército do céu, a quem tinham amado, e a quem tinham servido, e após quem tinham ido, e a quem tinham buscado e diante de quem se tinham prostrado; nãoserão recolhidos nem sepultados; serão como esterco sobre a face da terra.
3E será escolhida antes a morte do que a vida por todos os que restarem desta raça maligna, que ficarem em todos os lugares onde os lancei, diz o Senhor dos Exércitos.
4Dize-lhes mais: Assim diz o Senhor:Porventura cairão e não se tornarão a levantar?Desviar-se-ão, e não voltarão?
5… apostasiatão contínua?Persiste no engano, não quer voltar.
6Eu escutei e ouvi;não falam o …
7… mas o meu povo não conhece o juízo do …
11… dizendo: Paz, paz; quando não …
12… envergonham-se de cometerem abominação?Não; de maneira nenhuma se …
13… não …
15Espera-se a paz, mas não …
17… contra os quais não …
19… povo de terra mui remota;nãoestá o Senhor em Sião?Não …
20… e nós não estamos salvos.
22… nãohá bálsamo em Gileade?Ou nãohá lá médico? Por que,pois, não se realizou a …
8E levantou-se um novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José;
10… para com eles, para que não se multipliquem, e aconteça que, …
14Assim que lhes fizeram amargar a …
17… porém, temeram a Deus e não fizeram como o rei do Egito lhes dissera, antes conservavam os meninos com vida.
19E as parteiras disseram a Faraó: É que as mulheres hebreias nãosão como as egípcias; porque são vivas, e já têm dado à luz antes que a parteira venha a elas.
1Porque tendo a lei a sombra dos bens futuros, e não a imagem exata das coisas, nunca, pelos mesmos sacrifícios que continuamente se oferecem cada ano, pode aperfeiçoar os que a eles se chegam.
5… mundo, diz: Sacrifício e oferta não quiseste, mas corpo me preparaste;
6… pelo pecado não te agradaram.
8… pelo pecado não quiseste, nem te agradaram (os …
11E assim todo o sacerdote aparece cada …
18… remissão destes, não …
25Não deixando nossa mútua congregação, como é costume de alguns, antes admoestando-nos uns aos outros; e tanto mais, quanto vedes que se vai aproximando aquele dia.
26… o conhecimento da verdade, já não resta mais sacrifício pelos pecados,
28… a lei de Moisés, morre sem misericórdia, …
29… quanto maior castigo cuidais vós será julgado merecedor aquele que pisar …
33… fostes participantes com os que assim foram tratados.
1Depois voltei-me, e atentei para todas as opressões que se fazem debaixo do sol; e eis que vi as lágrimas dos que foram oprimidos e dos que não têm consolador, e a força estava do lado dos seus opressores; mas eles não tinham consolador.
3… outros é aquele que ainda não é; que não viu as más obras que …
8… só, e não tem ninguém, nem tampouco filho nem irmão; e contudo não cessa do seu trabalho, e também seus olhos não se satisfazem com riqueza; nem …
10… só; pois, caindo, não …
12… o cordão de três dobras não se quebra tão depressa.
13… rei velho e insensato, que não se deixa mais admoestar.
16Não tem fim todo o povo que foi antes dele; tampouco os que lhe sucederem se alegrarão dele. Na verdade que também isto é vaidade e aflição de espírito.
1Por isso, deixando os rudimentos da doutrina de Cristo, prossigamos até à perfeição, não lançando de novo o fundamento do arrependimento de obras mortas e de fé em Deus,
3E isto faremos, se Deus o permitir.
6… vez renovados para arrependimento; pois assim, quanto a eles, de …
9… acompanham a salvação, ainda que assim falamos.
10Porque Deus não …
12Para que vos não façais negligentes, mas sejais imitadores dos que pela fé e paciência herdam as promessas.
13… a promessa a Abraão, como não tinha outro maior por quem …
14Dizendo: Certamente, abençoando te abençoarei, e multiplicando te multiplicarei.
4Porém ao sétimo ano haverá sábado de descanso para a terra, um sábado ao Senhor; não semearás o teu campo nem podarás a tua vinha.
5O que nascer de si mesmo da tua sega, não colherás, e as uvas da tua separação não vindimarás; ano de descanso será para a terra.
6… do sábado da terra vos serão por alimento, a ti, …
7… terra, todo o seu produto será por mantimento.
8… sete semanas de anos te serão quarenta e nove anos.
10… moradores; ano de jubileu vos será, e tornareis, cada um …
11O ano quinquagésimo vos será jubileu; não semeareis nem colhereis o que …
12Porque jubileu é, santo será para vós; a novidade do …
18… meus juízos, e os cumprireis; assim habitareis seguros na terra.
20… no ano sétimo? Eis que não havemos de semear nem fazer …
22… ao ano nono; até que venha a nova colheita, comereis a …
23Também a terra não se venderá em perpetuidade, porque …
26E se alguém não tiver resgatador, porém conseguir o …
28Mas se não conseguir o suficiente para restituir-lha, …
29… venda; durante um ano inteiro será …
30… cumprindo-se-lhe um ano inteiro, ainda não for resgatada, então a casa, que estiver na cidade que tem muro, em perpetuidade ficará ao que a comprou, pelas suas gerações; não sairá no jubileu.
31… as casas das aldeias que não tem muro ao redor, serão estimadas como o campo …
34… do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque …
36Não tomarás dele juros, nem ganho; …
37Não lhe darás teu dinheiro com …
39… contigo, e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.
42… tirei da terra do Egito; nãoserão vendidos como se vendem …
43Não te assenhorearás dele com rigor, …
44… a tua escrava que tiveres, serão …
45… na vossa terra; e vos serão por possessão.
46… irmãos, os filhos de Israel, não vos assenhoreareis com rigor, uns …
50… o preço da sua venda será conforme o número dos anos; …
53… em ano, estará com ele; não se assenhoreará sobre ele com …
3Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo.
6Bendito serás ao entrares, e bendito serás …
12… a muitas nações, porém tu não tomarás emprestado.
13… te porá por cabeça, e não por cauda; e só estarás em cima, e não debaixo, se obedeceres aos mandamentos …
14E não te desviarás de todas as …
15Será, porém, que, se não deres ouvidos à voz do Senhor teu Deus, para não cuidares em cumprir todos os seus mandamentos e os seus estatutos, que hoje te ordeno, então virão sobre ti todas estas maldições, e te alcançarão:
16Maldito serás tu na cidade, e maldito serás …
19Maldito serás ao entrares, e maldito serás …
23… sobre a cabeça, serão de bronze; e a terra que está debaixo de ti, será de ferro.
25… fugirás de diante deles, e serás espalhado por todos os …
27… e com coceira, de que não possas curar-te;
29… cego apalpa na escuridão, e não prosperarás nos teus caminhos; porém somente serás oprimido e roubado todos os dias, e não …
30… casa, porém não morarás nela; plantarás uma vinha, porém não aproveitarás o seu fruto.
31O teu boi será morto aos teus olhos, porém dele não comerás; o teu jumento será roubado diante de ti, e não voltará a ti; as tuas ovelhas serão dadas aos teus inimigos, e não …
32Teus filhos e tuas filhas serão dados a outro povo, os teus olhos o verão, e por eles desfalecerão todo o dia; porém não …
33… que nunca conheceste; e tu serás oprimido e quebrantado todos …
35… e nas pernas, de que não possas sarar, desde a planta …
36… nação que não conheceste, nem tu nem teus …
37E serás por pasmo, por ditado, …
39Plantarás vinhas, e cultivarás; porém não beberás vinho, nem colherás …
40… os termos terás oliveiras; porém não te ungirás com azeite; porque …
41Filhos e filhas gerarás; porém nãoserão para ti; porque irão …
44… emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será por cabeça, e tu serás por cauda.
45… até que sejas destruído; porquanto não ouviste à voz do …
46E serão entre ti por sinal …
47Porquanto não serviste ao …
48Assim servirás aos teus inimigos, que …
49… a águia, nação cuja língua não entenderás;
50Nação feroz de rosto, que não respeitará o rosto do velho, …
51… até que sejas destruído; e não te deixará grão, mosto, nem …
54… de ti, o seu olho será maligno para com o seu …
55De sorte que não dará a nenhum deles da …
56… seu pé sobre a terra, será maligno o seu olho contra …
58Se não tiveres cuidado de guardar todas …
61… e toda a praga, que não …
62… dos céus em multidão; porquanto não destes ouvidos à voz do …
63E será que, assim como o Senhor se deleitava em vós, em fazer-vos bem e multiplicar-vos, assim o …
64… servireis a outros deuses que não conheceste, nem tu nem teus …
66… noite e de dia, e não crerás na tua …
68… escravas aos vossos inimigos; mas não haverá quem …
3E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência,
5E a esperança não traz confusão, porquanto o amor …
11E não somente …
12… e pelo pecado a morte, assim também a morte passou a …
13… no mundo, mas o pecado não é imputado, não havendo lei.
14… Moisés, até sobre aqueles que não tinham pecado à semelhança da …
15Mas não é assim o dom gratuito como a ofensa. Porque, se pela ofensa de um morreram muitos, muito mais a graça de Deus, e o dom pela graça, que é de um só homem, Jesus Cristo, abundou sobre muitos.
16E não foi assim o dom como …
18Pois assim como por uma só ofensa veio o juízo sobre todos os homens para condenação, assim também por um só ato …
19… homem, muitos foram feitos pecadores, assim pela obediência de um muitos serão feitos justos.