1 Ne zamana dek, ya RAB, 2 Sonsuza dek mi beni unutacaksın? 2 Ne zamana dek yüzünü benden gizleyeceksin?

2 Ne zamana dek içimde tasa, 2 Yüreğimde hep keder olacak? 2 Ne zamana dek düşmanım bana üstün çıkacak?

3 Gör halimi, ya RAB, yanıtla Tanrım, 2 Gözlerimi aç, ölüm uykusuna dalmayayım.

4 Düşmanlarım, ‹‹Onu yendik!›› demesin, 2 Sarsıldığımda hasımlarım sevinmesin.

5 Ben senin sevgine güveniyorum, 2 Yüreğim kurtarışınla coşsun.

6 Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, 2 Çünkü iyilik ettin bana.

1 (Către mai marele cîntăreţilor. Un psalm al lui David.) Pînă cînd, Doamne, mă vei uita neîncetat? Pînă cînd Îţi vei ascunde Faţa de mine?

2 Pînă cînd voi avea sufletul plin de griji, şi inima plină de necazuri în fiecare zi? Pînă cînd se va ridica vrăjmaşul meu împotriva mea?

3 Priveşte, răspunde-mi, Doamne, Dumnezeul meu! Dă lumină ochilor mei, ca să n'adorm somnul morţii,

4 ca să nu zică vrăjmaşul meu: ,,L-am biruit!`` Şi să nu se bucure protivnicii mei, cînd mă clatin.

5 Eu am încredere în bunătătea Ta, sînt cu inima veselă, din pricina mîntuirii Tale:

6 cînt Domnului, căci mi -a făcut bine!