1Akoz gen anpil moun ki deja antreprann pou rasanble yon listwa de bagay ki te 1:1 Wo 4:21fèt pami nou yo,
2jis jan ke yo te lonje bay a nou menm pa men a sila yo, ki 1:2 Jn 15:27depi nan kòmansman an te wè avèk 1:2 II Pi 1:16pwòp zye yo, e kon sèvitè a pawòl la, te fè nou konnen yo.
3… tou, akoz ke m te fè yon ankèt konplè depi nan …
8… li t ap fè sèvis prèt la devan Bondye …
13… e madanm ou, Elizabeth, va fè yon fis pou ou, e …
16Li va fè anpil moun nan fis Israël …
17… pou fè kè a papa yo retounen a zanfan yo, e dezobeyisan yo a yon lespri ladwati; pou fè prepare yon pèp pou Bondye."
18… zanj lan: "Kijan m ap fè konnen sa? Paske …
21… pa reta ke li te fè nan tanp lan.
22… yon vizyon ke li te fè nan tanp lan. Li te 1:22 Luc 1:62kontinye fè sign bay yo, e te …
3Mwen te di yo: "Pa kite pòtay Jérusalem yo ouvri jiskaske solèy la vin cho ak pandan gad yo an plas yo, fè yo fèmen pòt yo e boulonnen yo. Anplis, chwazi gad yo soti nan pèp Jérusalem nan, chak moun sou pòs li e chak moun devan pwòp kay pa li."
64Sila yo te fè rechèch nan achiv zansèt yo, men yo pa t kapab twouve yo; akoz sa, yo te konsidere pa pwòp e pa t kab fè sèvis kon prèt.
70… tèt lakay zansèt yo te fè don pou travay la. …
1Paske nou konnen ke si 5:1 Job 4:19tant tèrès la ki se lakay nou an vin demoli, nou gen yon kay ki sòti nan Bondye; yon kay ki 5:1 Trav 7:48pa fèt avèk men, ki etènèl nan …
9Konsa nou gen osi kòm dezi, pou, kit nou lakay, kit nou absan, 5:9 Wo 14:18pou fè Li menm plezi.
10… a, selon sa li te fè, kit byen kit mal.
11… Senyè a, nou menm ap fè tout moun kwè, men nou …
9Beni se SENYÈ a, Bondye ou a, ki te pran plezi nan ou pou mete ou sou twòn Israël la. 10:9 I Kwo 17:22Akoz SENYÈ a te renmen Israël pou tout tan, se pou sa Li te fè ou wa, 10:9 Sòm 72:2pou fè lajistis avèk ladwati."
11… sòti Ophir yo, te mennen fè antre soti Ophir yon gran …
12… Wa a te fè soutyen lakay SENYÈ a avèk …
16… Wa Salomon te fè de-san gran boukliye avèk lò …
18Anplis, wa a te fè yon gwo twòn avèk …
27… Wa a te fè ajan vin gaye toupatou tankou wòch Jérusalem. Li te fè sèd yo vin anpil tankou …
10Sila ki kwè nan Fis a Lòm nan 5:10 Wo 8:16gen temwen nan li menm. Men sila ki pa kwè Bondye te fè L yon mantè, akoz ke li pa kwè nan temwen ke Bondye pote konsènan Fis Li.
16… nenpòt wè frè l ap fè yon peche ki pa mennen a lanmò 5:16 Jc 5:15li va mande, epi Bondye va pou li menm, bay lavi a sa yo ki fè peche ki pa mennen a lanmò. Genyen yon peche ki mennen a lanmò. 5:16 Jr 7:16Mwen pa di ke li dwe fè demann pou sila.
2Pèp la menm jan ak prèt la, sèvitè a tankou mèt li, sèvant lan tankou mètrès li, sa k ap achte tankou sa k ap vann, sila k ap fè prè a tankou sila k ap prete a, 24:2 Lev 25:36-37sila ki resevwa kredi a tankou sila k ap bay kredi a.
2Pyè presye a fis a Sion yo;ki gen valè kon lò fen,gade kijan yo konsidere kon 4:2 És 30:14veso tè,travay a potye a!
18Konsa, yo te 4:18 Jr 16:16fè lachas dèyè noujiskaske nou pa t ka mache nan lari nou yo.Lafen nou vin pwòch.Jou nou yo fin ranpli,paske dènye moman nou vin rive.
19… Yo te fè lachas sou nou nan mòn …
21Rejwi e fè kè kontan, O fi a 4:21 Sòm 137:7Edom nan,ki rete nan peyi Uts la.Tas la va fè wonn vin jwenn ou tou. …
3Lwil pafen ou yo santi bon.1:3 Ekl 7:1Non ou menm se tankou lwil kap vide;se pou sa ke tout vyèj yo renmen ou konsa.
4Rale m dèyè ou e annou kouri ansanm!Wa a mennen m nan chanm li yo.Lòt Yo1:4 Kan 1:4"Nou va rejwi nan ou e fè kè kontan;nou va leve lanmou ou wo plis pase diven.Jenn Fi aAk bon rezon, yo renmen ou konsa."
6… Yo te fè m gadyen chan rezen yo. …
7… ki kote ou fè patiraj twoupo ou a?Ki kote ou konn fè l kouche a midi? …
1Konsa, Festus, apre twa jou 25:1 Trav 23:34nan pwovens lan, te kite Césarée pou monte Jérusalem.
3ke li ta fè pa yo nan jijman a kont Paul, pou fè l vini Jérusalem. Men yo te gen lentansyon pou touye l nan wout.25:3 Trav 9:24
6… la, e te kòmande yo fè Paul vini.
8… "Mwen pa fè okenn ofans ni kont Lalwa …
10… dwe jije a. Mwen pa fè okenn mal a Jwif yo, …
11… se yon malfektè, e mwen fè yon bagay ki merite lanmò, mwen pa refize mouri; men si okenn nan bagay sila ke yo akize m yo pa verite, pèsòn pa kapab livre mwen a yo. Mwen 25:11 Trav 25:21,25fè apèl mwen a César."
12… te fè yon konferans avèk konseye li, li te reponn: "Se a César ke ou fè apèl; se a César ke …
16… e vin gen chans pou fè defans li kont chaj yo.
17… la a, mwen pa t fè reta, men nan pwochen jou …
20… konprann jan pou m ta fè yon ankèt sou bagay sila …
21… Trav 25:11fè apèl pou desizyon Anperè a, …
24… tout pèp Jwif la te fè vin kote mwen, ni nan …
25… pa t fè okenn bagay ki te merite lanmò; epi akoz ke li menm te 25:25 Trav 25:11fè apèl a Anperè a, mwen …
4li se yon moun ògeye e pa konprann anyen, men li gen yon obsesyon pou poze kesyon diskisyon e fè kont pou mo 6:4 Trav 18:15ki sòti nan lanvi, konfli, jouman, ak sispèk moun mal,
5… a se yon mwayen pou fè pwofi.
12… te rele a, e te fè bon konfesyon nan prezans a …