Atos 2

ABitrus cɛɛt ni kudyɛng banet e

14 ABitrus dorok, a nyeseng tsik ni kusɔk abe azining e, a sok kutɔ, a kpa cɛɛt ni kudyɛng banet e, <<Iyin banaan bafɛ́ aJudiya, ni ishɛrɛp batsen fɛ́ ba se kusot ni aRushelima, wes yin ato ni mi. Won in ki tonong yin ikyɛng deng fi ite. 15 Vit akak fɛ́ a mi feng ayɛt banet bang, tɛ bakak yin di sok na ayɛ bá. Izen yet itsɔm mbɔk agyɛng azining ifɛ́ adiding kyɛk! 16 Ikyɛng de fɛ́ atan aJowel ki mang tak ibes de ye,

17 <Adakunom kin fɛ̀,

<<Ni nkɔs igang e,

Imi bi korok Kabik hom

naton ngma banet kusum.

Nnon yin namatek e,

nɛ nanamang e, bi tas ibes,

bacam yin, bi yɛrɛ nabos,

bashɔn yin, bi ras nabos.

18 Ni nnom e yɔng, Imi bi korok

Kabik hom naton basam hom,

bamatek e nɛ banyining e

ngma pet ba bi tas ibes.

19 Imi bi tonong ajingjing naton aza

ni ikyɛng abes azatse.

Nasok, ni kurong,

nɛ atseng makiyi.

20 Ba bi tirik kunom

ni ku sot ngmalak,

kufɛn bi sot tɛ nasok

dang agbat kunom aTisa me

ni ku nye.

21 I bi se fok, ngma ayɔng

fɛ́ a ra awon na aTisa

a ku sɛ mo,

a bi sɛ isheshek.>> >*2:21 Ban di yin: AJowel 2:28-32.

22 <<Iyin bafi aIsrela, wes yin ato ni kucɛɛt kang. AYeso anet aNazaret, kin yet atutup ayɔng fɛ́ Adakunom kin ki tonong yin wɛshɛk fok iwu wu a ku tom nate yin. A tonong anɔng e, ni kuri ntomong ayɔɔt na abes zizɛɛt-zizɛɛt fɛ́ Adakunom nye ni bɔk aYeso. Kpaf ti iyin da rēn yin. 23 Adakunom rēn ikyɛng fi i bi te, ikyɛng fi iwu mang sak sɛ kushining ni izen fɛ́ ba nabak aYeso. Ni irun ama bafɛ́ anɛn, iyin ku fɛt yin naton kukum. 24 Ngma na anɔng, Adakunom kudorok ni iku, a ku tun ni mgbang iku, nek iku kyem ni i ku tekap ni nyang awo. 25 Agwɔm aDauda kin nye kucɛɛt ka naton wu,

<Kaakyi izen imi yɛrɛ

aTisa hom ashon hom.

Nek a se ni bɔk iyak hom,

vit ikyɛng fi i di ki zuut.

26 Nek anɔng, iyɛ hom se ni itɛrɛk,

ilem hom se na abom kafa kakan;

kurɔm hom da nye kusot ni ite iyɛ,

27 nek ngɔn Adakunom,

da won kutset hom ni irɛk awo,

kɛ ni won aJɛrɛ ngɔn na bush awo.

28 Ngɔn mi di tees irèn isɛ kutset;

ngɔn di ki shining ni itɛrɛk iyɛ,

nek ngɔn se gung ni imi.>*2:28 Ban di yin: Abom 16:8-11.

29 <<Ábaruneng, in da ki tak yin ni iyɛ ting fok adakop yit aDauda kin ku, ba ku nɛt, kurɛk wu kang nate yit sak atut. 30 Iwu kin yet atan, a bɛ̀ kurēn fok Adakunom mang ku tak ayɛt kushi, fok a bi di sak nggon wu kakak ni kuta isonong wu. 31 Ni iyɛrɛ kashon, aDauda nye kucɛɛt naton idoro ifaben Anet-Isheshek, ye ba bi won kukom wu ni irɛk awo, kurɔm wu bi bush awo. 32 Adakunom mi donong aYeso me ni isɔs ita, naton anɔng, ngma yit ba in yet yit bafi anu icɛɛt. 33 Ba mi ku nɔk iratek ni bɔk iyak Adakunom, a mi shan Kabik aJɛrɛ na Ada, kpaf ni kushi fɛ́ a kin ki nye yit e, a mi ki korok yit Kabik aJɛrɛ me kang fi i tsin yɛrɛ yin ni foos yin. 34 Nek agwɔm aDauda kin ngarak azanɛn awo, ngma na anɔng, a fɛ̀,

<ATisa fɛ̀ na aTisa hom:

<<Sonong ni bɔk iyak hom

35 ma in te bafi ifa ni ngɔn

na atas atak ngɔn ninyɛn.>> >*2:35 Ban di yin: Abom 110:1.

36 <<Nek anɔng, won banet aIsrela ngma kusum na ba rēn tsɛngtsɛng ane: Adakunom mi sak aYeso yong, ayɔng fi iyin tekak yin, aTisa nɛ Anet-Isheshek.>>

37 Nkum fɛ́ banet e fok anɔng, ifɛ̀ me ka ba tubuk ayɛ, wat ba fɛ̀ ne aBitrus ni ishɛrɛp batom e, <<Ábaruneng, akyɛ fi in da nye yit ɛ?>>

38 ABitrus fɛ̀ ni ba, <<Tirik yin, wosong yin anɛn yin, na ba ki ra yin abatisma, ngma yin, ayɛt iyerek aYeso Kristi, nɔng ba da bin ki fuut yin anɛn yin, ama anɔng, i da sɛ yin kunang Kabik aJɛrɛ. 39 Nek Adakunom kushi me yet kufiin ni nnon yin, ngma na bayɔng fɛ́ ba se yik-yik, nkum bayɔng fɛ́ aTisa Adakunom bi yes.>>

40 ABitrus ban ka ba tabak ni ncɛɛt dot; a fɛ̀ ni iba, <<Sheshek yin ace yin ni izoot fi i bi bɛ́ na banet iras anyas azatse kang!>> 41 Kudot banet fɛ́ ba di nɔɔk atsak ni ifɛ̀ wu, fɛ́ ba ka ba ra abatisma atuk e yɔng, banet kin se agup ataat fɛ́ ba di barang kudot bafi ikuus.