13 ሄዋፐ ጉይያን፥ ታን ሼያ ማላትያ ሄዙ ቱና አያናቱ ዳዊያ ዶናፐ፥ ዱኣ ዶናፐነ ዎርዱዋ ትምቢትያ ኦድያዋ ዶናፐ ከስሽን በኣድ። 14 ኡንቱንቱ ማላቱዋ ኦያ ጻላሀቱዋ አያናቱዋ። ሄ ሄዙ ኢታ አያናቱ ኡባፐ ዎልቃማ ጾሳ ዎልቃማ ጋላሳን፥ ሳኣ ካታቱዋ ኡባ ኦላዉ ሺሻናዉ ባና።
ዮሃንሳ ሳፃ 16:13,14
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
13 Hewaappe guyyiyaan, taani sheed’d’iyaa malatiyaa heezzu tuna ayyaanatuu dawiyaa doonaappe, du’aa doonaappenne wordduwaa timbbitiyaa odiyaawaa doonaappe kesishshin be’aaddi. 14 Unttunttu mallatuwaa ootsiyaa s’alahatuwaa ayyaanatuwaa. He heezzu iita ayyaanatuu Ubbaappe Wolk’k’aama S’oossaa wolk’k’aama gallassan, sa’aa kaatatuwaa ubbaa olaw shiishshanaw baana.
- DWNT Novo Testamento Dawro
13 Hewaappe guyyiyan, taani sheedhdhiyaa malatiyaa heezzu tuna ayyaanatu dawiyaa doonaappe, du7aa doonaappenne wordduwaa timbitiyaa odiyaawaa doonaappe kesishshin be7aaddi. 14 Unttunttu mallatuwaa oothiyaa xalahatuwaa ayyaanatuwa. He heezzu iita ayyaanatuu Ubbaappe Wolqqaama Xoossaa wolqqaama gallassan, sa7aa kaatatuwaa ubbaa olaw shiishshanaw baana.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.