Pular para o conteúdo
Publicidade

ዛረዋ 14:22,23,26,28,29

DFBE Gesha Matsafa

አስራታ ከስያ ዎጋ

22 "ህንተ ህንተ ጋደፐ ላይን ላይን ጋክያ ካአይፍያ ኡባፐ አስራታ ከስተ።14:22-29 ዎጋ 27:30-33፤ ፓይ. 18:21 23 ህንተ ኡባ ዎደ፥ መና ጎዳዉ፥ ህንተ ጾሳዉ፥ ያይያዋ ታማራና ማላ፥ እ ባረ ሱንይ ጼሰታና ማላ ዶሬዳ ሳኣን፥ መና ጎዳ ህንተ ጾሳ ስንን፥ ህንተ ካ፥ ዎይንያ ኤሳነ ዛይትያ አስራታ፥ ህንተ ዶርሳፐነ መህያፐ ባይራ የለቴዳዋ ሄዋን ሚተ። 26 ቢደ ሄ ሻሉዋን ህንተ ኮዬዳዋ ሀቃዋነ፥ ሚዛ ግድና፥ ዶርሳ ግድና፥ ዎይንያ ኤሳ ግዶ፥ ዎይ ሀራ ምኖ ኡሻ፥ ዎይ ሀራ ህንተ ኮይያዋ አያነ ሻሚደ፥ ህንተነ ህንተ ሶ አሳይ ኡባይ መና ጎዳ ህንተ ጾሳ ስንን ሄዋ ሚተነ ናሸትተ።

28 ሄዘንላይን ላይን ኡባ ዎደ፥ ህንተ ካአስራታ አሂደ፥ ህንተ ካታማን ሺሽተ። 29 ሄዋ ህንተ ካታማን ደእያ ህንተናና ግሽ አኬዳ፥ ሀራ ላታይ ባይና ሌዋቱ፥ በተቱ፥ አዉ ባይና ናናቱነ አምኤ ማጫ አሳቱ ዪደ ሚኖ፤ ሚድካ ካልኖ። ያቶፐ፥ ህንተ ኦያ ህንተ ኩሽያ ኦሶ ኡባን መና ጎዳይ ህንተ ጾሳይ ህንተና አንጃና።

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    22 «Hintte hintte gadeppe laytsan laytsan gakkiyaa katsaa ayfiyaa ubbaappe asiraataa kessite.14:22-29 Wog. 27:30-33; Pay. 18:21 23 Hintte ubbaa wode, Med’inaa Godaw, hintte S’oossaw, yayyiyaawaa tamaarana mala, I bare suntsay s’eesettana mala dooreedda sa’aan, Med’inaa Godaa hintte S’oossaa sintsan, hintte katsaa, woyniyaa eessaanne zayitiyaa asiraataa, hintte dorssaappenne mehiyaappe bayira yeletteeddawaa hewan miite. 26 Biide he shaluwaan hintte koyeeddawaa hak’awaanne, miizza gidina, dorssaa gidina, woyniyaa eessaa gido, woy hara mino ushshaa, woy hara hintte koyiyaawaa ayaanne shammiide, hinttenne hintte soo Asay ubbay Med’inaa Godaa hintte S’oossaa sintsan hewaa miitenne nashetite.

    28 Heezzentsa laytsan laytsan ubbaa wode, hintte katsaa asiraataa ahiide, hintte kataman shiishshite. 29 Hewaa hintte kataman de’iyaa hinttenana gishi akkeedda, hara laatay bayinna Leewatuu, betetuu, aawuu bayinna naanatuunne am"e mac’c’a asatuu yiide miino; miidikka kallino. Yaatooppe, hintte ootsiyaa hintte kushiyaa ooso ubbaan Med’inaa Goday hintte S’oossay hinttena anjjana.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.