4 "ኔኖ እስራኤልያዉ፥ ስሳ፤ መና ጎዳይ ኑ ጾሳይ እት መና ጎዳ።6:4 ማር. 12:29 5 ኔን መና ጎዳ ነ ጾሳ ነ ኩመን ዎዛናፐ፥ ነ ኩመን ሸምፑዋፐነ ነ ኩመን ዎልቃፐ ሲቃ።6:5 ማቶሳ 22:37፤ ማር. 12:30፤ ሉቃሳ 10:27 6 ሀቼ ታን ኔና አዛዝያ ሀ አዛዞቱዋ ነ ዎዛናን ዎ።6:6-9 ዛረ. 11:18-20 7 ሀ አዛዛቱዋ ኔን ነ ናናቱዋ ታማርሳ፤ ኔን ነ ሶን ኡትያ ዎደ፥ ኦግያን ሀመትያ ዎደ፥ ግስያ ዎደነ ደንድያ ዎደካ ኡንቱንታ ሃሳያ። 8 ማላታ ኦደ ነ ኩሽያን ኡንቱንታ ቃቻ፤ ቃይ ነ ሶምእያንካ ማላታዳን ዎ። 9 ነ ፐንግያ ማቃንያ ቦላንነ ነ ድርሳ ፐንግያ ቦላን ኔን ኡንቱንታ ጻፋ።
ዛረዋ 6:4-9
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
4 «Neenoo Israa’eeliyaw, sisa; Med’inaa Goday nu S’oossay itti Med’inaa Godaa.6:4 Mar. 12:29 5 Neeni Med’inaa Godaa ne S’oossaa ne kumentsaa wozanaappe, ne kumentsaa shemppuwaappenne ne kumentsaa wolk’k’aappe siik’a.6:5 Mat. 22:37; Mar. 12:30; Luk'. 10:27 6 Hachche taani neena azaziyaa ha azazotuwaa ne wozanaan wotsa.6:6-9 Zar. 11:18-20 7 Ha azazatuwaa neeni ne naanatuwaa tamaarissa; neeni ne son uttiyaa wode, ogiyaan hamettiyaa wode, gisiyaa wodenne denddiyaa wodekka unttuntta hassaya. 8 Malaataa ootsaade ne kushiyan unttuntta k’achcha; k’ay ne som"iyaankka malaataadan wotsa. 9 Ne penggiyaa mak’aaniyaa bollaninne ne dirssaa penggiyaa bollan neeni unttuntta s’aafa.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.